Connect and scale your business globally with the AI layer for language and superior quality translation across text, speech-to-speech, documents, and more 🌏💬

Cologne, Germany
Joined February 2018
What does the ideal AI translation tool look like for legal teams? Accuracy is just the starting point. Preserving context, nuance, terminology, formatting, and tone is equally important, whether you're translating complex contracts or customer communications. Dr. Hannah Schatte, Director of GTM Legal at DeepL, shares what's on her wish list for AI-powered legal translation. Watch the full video and explore DeepL for Legal: deepl.com/en/teams/legal?utm…
1
2
190
Being part of a conversation starts with being able to follow it. In Japan, the Miyazaki Prefectural Government is using DeepL Voice to make meetings and workplace conversations more accessible for employees who are deaf or hard of hearing. With real-time transcription, spoken conversations become text as they happen, so employees can follow discussions, participate in training and contribute alongside their colleagues. Learn more: deepl.com/en/press-release/m…
3
471
The universal translator has lived in science fiction for decades. So at @salesforce #DF26 we built one, powered by DeepL Voice. Speak in your language, hear the person on the other side respond in theirs - your own voice, translated in real time. Try DeepL Voice yourself here: deepl.com/en/products/voice
1
2
7
626
AMOREPACIFIC is using DeepL Voice to support collaboration across global teams, from the Americas to Asia. What started with around 20–30 meetings a month has grown to more than 100, helping more employees take part in global conversations across languages. DeepL Voice is also being used for multilingual conferences and employee training, extending real-time voice translation beyond meetings and into how the company works globally. Read the full story: deepl.com/press-release/amor…
1
1
3
521
When legal teams work across languages, accuracy, context and nuance matter. Hannah Schatte, our Director of GTM Legal, shares how her team uses DeepL to review complex contracts and navigate negotiations with international partners. Discover more ways DeepL supports legal teams and watch the full video: deepl.com/en/teams/legal?utm…
2
5
570
AI moves fast - the infrastructure behind it has to be ready for what comes next. Research is at the core of what we do at DeepL. We’re now working with @VAST_Data to strengthen the foundation behind that work, helping our teams move even faster and push the boundaries of what’s possible across Language AI and DeepL Voice. Learn more: deepl.com/en/press-release/d…
1
2
6
713
Our CEO and Founder @jarekkut joined @Bloomberg @TomMackenzieTV onsite at the International AI Summit in Dublin to talk about the growth of DeepL Voice, the increasingly competitive AI landscape, what Europe needs to build and scale the next generation of global AI companies, and more. Watch the full conversation :bloomberg.com/news/videos/20…
2
3
519
DeepL is now part of the classroom at @‌CAU_News. Its Advanced Interpretation & Translation Program is the first of its kind in South Korea to introduce DeepL Translator, giving students hands-on experience with Language AI. Learn more: deepl.com/en/press-release/c…
2
2
2
540
DeepL has been named to @FastCompany’s 2026 Next Big Things in Tech list, recognized in Applied AI for DeepL Voice and our work advancing real-time voice-to-voice translation. DeepL Voice is already helping global teams work across languages in real time - and our latest #VoiceAI models now carry each speaker’s distinct voice, tone and expression across languages. Try it yourself: lnkd.in/gn7bDfAW #FCTechAwards
3
1
5
708
For many organizations, where data is hosted is an important part of meeting compliance and sovereignty needs. Some also have additional requirements around infrastructure, jurisdiction and access. That's where DeepL for Sovereign Markets comes in, bringing the core translation solutions we’re known for into an environment hosted and operated entirely within the EU, under EU jurisdiction. Read more about how we’re approaching #sovereignty: deepl.com/en/blog/building-f…
1
5
620
Nearly 200 founders, investors, researchers, policymakers and tech leaders joined us at DeepL’s Munich office yesterday for an evening focused on building the next generation of #AI companies in Europe. Hosted with @StartupVerband and @IHK_MUC during @bitsandpretzels , the event featured a conversation with Verena Pausder, alongside DeepL's Sebastian Enderlein and @mesken_stefan, on what it takes to scale AI companies in Europe that can compete globally. DeepL Voice was live too, giving guests a firsthand look at the latest in real-time voice translation.
2
1
9
797
MCP is changing how enterprise software gets used and how specialist systems like DeepL show up inside general-purpose AI. We sat down with @Semrush’s @marcustober to learn how #MCP brings the two together. Watch brnw.ch/21x5S0x; Explore DeepL MCP brnw.ch/21x5S0w
5
2
6
852
50 stages, 1,000+ sessions – all translated in real time with DeepL Voice. A look behind the scenes at what it takes to bring real-time translation to @salesforce @Dreamforce. Learn more about DeepL Voice and try it yourself at dee.pl/l5jn9. #DF26
3
3
13
949
We’ve been letting people experience the new voice preservation capabilities in DeepL Voice for the first time at @salesforce @Dreamforce . Here are some of their initial reactions. Come try it at Booth #514, and and for those at home, try it here dee.pl/l5jn9 #DF26 #VoiceAI
2
2
6
1,012
Thanks @jonfortt and @CNBC for having our CEO Jarek Kutylowski on to discuss our latest DeepL Voice launch. Our new models preserve more of the speaker in real time, a major step toward making voice a key interface for communicating across languages. brnw.ch/21x5JdZ
1
4
723
Introducing voice preservation in DeepL Voice. Powered by new models that carry your actual voice - not just your words - across languages in real time, including tone, rhythm, pacing and expression. Available now across 14 languages. Hear the difference brnw.ch/21x5Hhs
3
1
1
6
1,189
DeepL Voice is also now on desktop. Our new app for Windows and Mac works across Zoom, Microsoft Teams and Google Meet, automatically detecting meetings and bringing real-time translation into one place. Download it here – dee.pl/uw70x
1
1
3
409
We’re heading to @Salesforce #DF26. DeepL Voice will power real-time translation across 50 stages and 1,000+ sessions, and we’ll be demoing our latest Voice technology onsite. Come find us at Booth #514.
4
1
7
953