Pinned Tweet
Our free app, Makoto Japanese Explorer ๐ฑ Stories with Yumiโs native audio, furigana on every line, and every word explained. A dozen stories come with it.
iPhone, iPad, Android: MakotoPlus.com/app
(or search โMakoto Japanese Explorerโ in the App Store or Google Play)
42
ใใฎใใใใใใจใใฐใใใใไฝ(ใ)ใใงใใๅฎถ(ใใ)ใฎ่ฃ(ใใ)ใซใฏใๅฑฑ(ใใพ)ใใใฃใฆใใจใฆใๆช(ใใ)ใใใฌใใไฝ(ใ)ใใงใใพใใใ
The second line of ใใกใใกๅฑฑ(ใใพ). Can you read where the villain lives?
1
2
66
Try it: "There is a river, and there are fish."
ๅท(ใใ)ใ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟใ้ญ(ใใใช)ใใใพใใ
1
6
Answer: ใใฃใฆ. ๅท(ใใ)ใใใฃใฆใ้ญ(ใใใช)ใใใพใใ
Rivers use ใใ, fish use ใใ, because fish are alive. The ใฆ-form joins them either way.
Want more? Sign up for the free daily newsletter: alittlejapanese.beehiiv.com/โฆ
6
ใฆใใใใใฆใใใใใฆใใใ: three ways to do someone a favor in Japanese, and the verb tells you which way it went.
One question sorts them: which way is the favor moving, and whose side are you on?
1
1
57
ใฆใใใ also comes in, but you are the subject:
ๅ้(ใจใใ ใก)ใซๆฌ(ใปใ)ใ่ฒธ(ใ)ใใฆใใใใพใใใ
"I got my friend to lend me a book."
Trap: the same ใซ means "to" with ใใใ and "from" with ใใใ. Read the verb first.
1
21
The full lesson, free, with audio on every example:
thejapanesepage.com/te-ageruโฆ
18
ๅฏฟๅธ(ใใ)ใ้ฃ(ใ)ในใใใงใใ
ๆฅๆฌ(ใซใปใ)ใซ่ก(ใ)ใใใใงใใ
"I want to eat sushi. I want to go to Japan."
How do you turn any verb into a wish?
1
89
Try it: you want to drink coffee.
ใณใผใใผใ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟใงใใ
้ฃฒ(ใฎ)ใฟใพใ = to drink
1
1
15
Answer: ้ฃฒ(ใฎ)ใฟใใ. ใณใผใใผใ้ฃฒ(ใฎ)ใฟใใใงใใ
้ฃฒใฟใพใ, cut the ใพใ, add ใใ.
Want more? Sign up for the free daily newsletter: alittlejapanese.beehiiv.com/โฆ
10
้ซช(ใใฟ)ใใใใใใ ใ
ๅฐๅท(ใใใ)ใใใใใๆต(ใชใ)ใใฆใใใ
"My hair is silky smooth. The stream is murmuring along."
What do silky hair and a mountain stream have in common in Japanese?
1
50
Try it: which one fits fresh powder snow? ใใใใ, ในใในใ, or ใใใใ?
๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟใฎ้ช(ใใ)
1
16
Answer: ใใใใ. ใใใใใฎ้ช(ใใ), powder snow.
Dry, light, and it runs through your fingers. ในใในใ would be wet snow that packs into snowballs, and ใใใใ is going round and round.
Want more? Sign up for the free daily newsletter: alittlejapanese.beehiiv.com/โฆ
18




