美国国务卿卢比奥昨天在马尼拉出席东盟地区峰会期间与中国外长王毅举行会晤，为习近平9月访问华盛顿的“非常积极的访问”奠定基础。 卢比奥表示，双方之间存在分歧，但两国的任务正是管控这些分歧，确保其不会失控升级。 中国外交部亦将此次会晤定性为“务实、积极、富有建设性”。

中国驻澳大利亚大使肖千刚刚在堪培拉的大使馆对记者发表讲话，指出中澳两国 “是友非敌”。他还说：“我们将以积极的态度为主导，处理好分歧，使它们不会对整个关系造成太大的破坏，也不会对整个关系造成界定或劫持。” 详文：ab.co/3V9GMKV

【梁朝伟获颁授荣誉博士】62岁的香港著名演员梁朝伟获颁香港科技大学人文学荣誉博士。 在42年的演艺生涯中，梁朝伟六次获香港电影金像奖最佳男主角，三次获台湾金马奖最佳男主角，一次获中国电影金鸡奖最佳男主角，是首位集中港台三大颁奖礼最佳男主角的演员。 一起来听听他四十余年的从艺心得。

重开边境后，34岁的北京人刘女士“第一时间就冲出去了”。 此行的目的地是美国洛杉矶，她将在那里冷冻卵子。 “没有做这个手术前，我跟男生相处的时都不自觉地去想给‘孩子’找爸爸……很着急，节奏很乱…… 我现在只在乎这个人能不能让我开心，冻卵以后，我不在乎其他东西。” abc.net.au/chinese/2023-06-0…

#招聘启事 澳大利亚广播公司ABC中文现在诚聘一位全职双语记者！ 如果你拥有敏锐的新闻洞察力、无惧无畏的勇气、出色的中英文能力、优秀的团队合作精神，欢迎加入我们！ 澳东夏令时10月31日截止申请，赶快行动吧！ 申请链接：ab.co/3V0uDpL

普京签署部分军事动员令后，俄罗斯人走上街头表达抗议。 据路透社消息，超过36座城市的至少700名抗议者被捕，一段视频显示，一名抗议者高喊“绝不为普京而死”，随后被警察带走。 这是俄罗斯自二战以来首次启动军事动员。消息传出，从俄罗斯起飞的出境航班在几分钟内售罄。 ab.co/3RbGUVq

诈骗者按照复杂的脚本来赢得目标对象的信任，鼓励对方下载一个假的投资应用。 起初，受骗对象可能可以拿回钱，但全球反诈骗组织将此描述为建立信任的“心理骗局”，其中一个特点是，骗子几乎从不直接要钱。 “杀猪盘”往往将投资骗局和恋爱骗局结合起来。 ab.co/3eWi7qW

在英国历史上，查尔斯一世国王在英国内战失败后于1649年死在白厅阳台的刽子手刀斧之下。 他的儿子查尔斯二世逃到了海外，后来才回来并夺得王位。 他有10多个私生子，但没有留下合法继承人，于是将王位以及照顾他众多情妇的责任一并交给了他的弟弟詹姆斯。 ab.co/3det1b6

中国国家主席习近平自疫情开始以来首次出国，出席在乌兹别克斯坦举行的上海合作组织峰会，期间与俄罗斯总统普京会面。此次会面恰逢俄军在乌克兰受挫和中国经济持续下行。专家认为，两国高层此时会面意义重大。 阅读报导：ab.co/3QOt0Z0 订阅ABC中文：youtu.be/II2mVILmhpk

白金汉宫宣布，英国女王伊丽莎白二世于伦敦时间2022年9月8日在巴尔莫勒尔堡驾崩，享年96岁。伊丽莎白二世女王是英国在位时间最长的君主。随着她的离世，长子查尔斯，即前威尔士亲王，将以新国王和英联邦国家元首的身份主持哀悼活动。 阅读报道：ab.co/3Rwt00K

塔利班16日在首都喀布尔宣布阿富汗战争结束，并将着手建立新的国家治理架构。 此后，喀布尔的混乱局面一度通过视频和图片传遍全球。 塔利班如何用四个月一步步占领首都以外的所有地区？以下是重要的时间节点。 ab.co/37UqjB0

澳大利亚广播公司（ABC） 希望聆听民众与房贷中介或金融中介接触的经历，在说华语的澳大利亚居民或公民中寻找您和金融机构打交道的故事，特别是在房贷和商业贷款方面。 请有意者发邮件至[email protected]与我们联系。

#一周精选 根据最可靠的情报，朝鲜目前尚未获得任何针对新冠病毒的疫苗，甚至连领导人金正恩本人都没有。 现在，朝鲜似乎陷入了混乱。现年37岁的朝鲜领导人金正恩面临着他近十年执政以来最严重的危机。 ab.co/3hHmfd7

三名搬运工人于7月8日星期四从悉尼西部抵达墨尔本。 他们将一套家具送到墨尔本远郊Craigieburn的一户人家，然后在墨尔本西区的Maribyrnong市取货。 在这个过程中，他们同两个四口之家有过接触。 ab.co/3i759nV

2014年，中国国家主席习近平曾到访过布莱斯托薰衣草农场，澳大利亚政府还送给他一只紫色薰衣草小熊。 但如今，这个薰衣草农场的主人瑞文斯却为未来开拓中国以外的市场做好准备。 “现在看来，这已经是很久以前的事了，”瑞文斯说。 ab.co/2T71lKZ

澳大利亚外交和贸易部常务副部长孙芳安在本月早些时候表示，中国在国内外采取的行为方式，令澳中关系经历一系列困难。 针对这一言论，中国外交部新闻发言人昨天表示：“澳方自己得了病，却要让别人吃药，这根本解决不了问题。” ab.co/3sYu1lk

本周，即便杜特患有糖尿病的老父亲因感染新冠而被送入重症监护室，她仍坚持在医院和火葬场进行报道。 “无论在哪里，我都感觉到愤怒、绝望、毁灭、失落和无助交织在一起，”杜特说。 “这是一场灾难。就像在战场一样。我只是觉得，我必须继续做这个报道。我必须问责掌权者。” ab.co/3gJWbxS

今天是 #除夕，我们即将迎来庚子 #鼠年。今年 #春节 你家 #年夜饭 的餐桌上都会有什么美食？大家欢聚一堂时又会聊点什么？我们采访了几位澳大利亚华人，看看他们的春节如何度过吧！

最新：#台湾 民进党候选人 #蔡英文 刚刚宣布在2020年台湾总统大选中获得连任，以超过800万张选票的支持打破了马英九在台湾总统选举历史上开创的纪录。与此同时，国民党候选人 #韩国瑜 宣布败选，将回归高雄市长职务。ABC中文正在滚动更新 #2020台湾大选 最新进展：ab.co/309Wdou

#香港 再度爆发”#反送中“抗议，目前已有数万市民聚集在 #立法会 附近街道，现场再度出现 #雨伞。数百名防暴警察已向抗议者发出警告，前来参与的市民人数还在增长，立法会已推迟原定于今天上午11时的会议。敬请关注ABC中文滚动报道：ab.co/2R7ZBMd #逃犯條例