¡Seguimos alcanzando nuevos hitos financieros que fortalecen el posicionamiento internacional del BCIE! Fitch Ratings publicó la calificación crediticia de largo plazo del BCIE en "AA" con perspectiva positiva, un importante reconocimiento que nos permite consolidar nuestras calificaciones en la categoría AA de las principales agencias internacionales. Este avance refleja los resultados de una estrategia institucional y financiera orientada a fortalecer nuestro perfil crediticio, ampliar nuestra participación en los mercados internacionales de capitales y afianzar la confianza y el respaldo de nuestros países miembros. Este logro marca un nuevo capítulo en nuestra trayectoria y reafirma los resultados de una gestión con visión de largo plazo y consolida al BCIE como una institución financiera multilateral de referencia, preparada para seguir movilizando recursos e impulsando inversiones que contribuyen al desarrollo sostenible. 🔗 Más información: bit.ly/4821oul BCIE Motor de la Transformación Positiva ____ We continue to reach new financial milestones that strengthen CABEI’s international standing! Fitch Ratings published CABEI’s “AA” long-term credit rating with a Positive Outlook, a significant recognition that consolidates our ratings within the AA category across the leading international agencies. This progress reflects the results of an institutional and financial strategy aimed at strengthening our credit profile, expanding our presence in the international capital markets, and reinforcing the confidence and support of our member countries. This achievement marks a new chapter in our institutional journey. It reaffirms the results of long-term strategic management and consolidates CABEI’s position as a leading multilateral financial institution, well positioned to continue mobilizing resources and promoting investments that contribute to sustainable development. 🔗 More information: bit.ly/4821oul CABEI Engine for Positive Transformation

En El Salvador, más del 98% del tejido empresarial está conformado por micro y pequeñas empresas. Conocer su realidad es fundamental para fortalecer las oportunidades de desarrollo del país. La Iniciativa DINAMICA II, impulsada por el BCIE, el @KfW_en_CA y la @UEenElSalvador, contribuye a ampliar el conocimiento sobre los desafíos y oportunidades de las MYPE, apoyando la presentación del Informe “El Estado de la MYPE 2026”, desarrollado por @fusaisv, el cual presenta nuevos datos sobre el sector: ✔️ Por primera vez, incorpora un Índice MYPE para analizar el acceso y uso de servicios financieros. ✔️ 38.5 % de los negocios brinda una primera experiencia laboral a su personal. ✔️ 58.4 % reportó haber enfrentado problemas ambientales o climáticos en los últimos cinco años. Conozca más detalles: bit.ly/4so7caX BCIE Motor de la Transformación Positiva -------------------- In El Salvador, more than 98% of the business sector consists of micro and small companies. Understanding their situation is essential to strengthening the country’s development opportunities. The DINAMICA II Initiative, driven by CABEI, KfW, and the European Union, helps expand knowledge about the challenges and opportunities facing SMEs by supporting the release of the Report “The State of SMEs 2026,” prepared by FUSAI, which presents new data on the sector: ✔️ For the first time, it includes an SME Index to analyze access to and use of financial services. ✔️ 38.5% of businesses provide their personnel with their first work experience. ✔️ 58.4% reported having faced environmental or climate-related problems in the past five years. Learn more: bit.ly/4so7caX CABEI Engine for Positive Transformation

📚 Aulas nuevas, espacios renovados y mejores condiciones para aprender: así lucen tres centros escolares en San Miguel, El Salvador. El Director por El Salvador, @AlejandroZelay9, equipos del Banco y del MINEDUCYT visitaron las instalaciones como parte del seguimiento a las obras del Programa Mi Nueva Escuela. BCIE Motor de la Transformación Positiva ------------------------------ 📚 New classrooms, renovated spaces, and better learning conditions: this is what three schools in San Miguel, El Salvador, look like. The Director for El Salvador, Alejandro Zelaya, along with teams from the Bank and MINEDUCYT, visited the facilities as part of the follow-up on the construction work under the “Mi Nueva Escuela” Program. CABEI Engine for Positive Transformation

¿Eres consultor individual con experiencia en continuidad del negocio y procesos de certificación ISO 22301? 🏢📋​ ​ El BCIE invita a consultores individuales especializados a participar en la licitación para los Servicios de Asesoría Técnica para el Fortalecimiento del SGCN y Preparación para Certificación de la norma ISO 22301 Fase II.​ ​ Esta contratación busca fortalecer el Sistema de Gestión de Continuidad del Negocio (SGCN), mediante el acompañamiento en la implementación de acciones correctivas y de mejora, la verificación del estado del sistema y la preparación del Banco para la auditoría de certificación bajo la norma ISO 22301:2019.​ ​ 🗓️ Fecha límite para la presentación de ofertas: 5 de noviembre de 2026.​ ​ 🔗 Más información: bit.ly/4zgSfKv​ ​ BCIE Motor de la Transformación Positiva​ ​​-----​ ​ Are you an individual consultant with experience in business continuity and ISO 22301 certification processes? 🏢📋​ ​ CABEI invites specialized individual consultants to participate in the tender for Technical Advisory Services to Strengthen the Business Continuity Management System (BCMS) and Prepare for ISO 22301 Certification – Phase II.​ ​ This procurement seeks to strengthen the Business Continuity Management System (BCMS) by providing technical assistance in implementing corrective and improvement actions, verifying the system's status, and preparing the Bank for the certification audit under ISO 22301:2019.​ ​ 🗓️ Deadline for the submission of bids: November 5, 2026.​ ​ 🔗 More information: bit.ly/3VShJ2a​ ​ CABEI Engine for Positive Transformation

¿Tu empresa tiene experiencia en el diseño y construcción de infraestructura deportiva? 🌱📊​ ​ El BCIE requiere la contratación, bajo la modalidad de llave en mano, de una empresa con experiencia comprobada en el diseño y construcción de obras de ingeniería e infraestructura, para desarrollar este proyecto que comprende de dos fases: ​ ​ 🔹 Fase 1: El diseño de la cancha de fútbol 11, una pista de atletismo perimetral y su sistema de iluminación, incluyendo los estudios, planos, especificaciones técnicas, materiales, equipos, pruebas y demás documentos necesarios.​ ​ 🔹 Fase 2: La construcción de la cancha y el sistema de iluminación conforme al diseño aceptado por el BCIE y las condiciones contractuales establecidas​ ​ 🗓️ Fecha límite para la presentación de ofertas: 4 de noviembre de 2026.​ ​ 🔗 Más información: bit.ly/4ikM2pD​ ​ BCIE Motor de la Transformación Positiva​ ​ ​​​-----​ Does your company have experience in designing and building sports infrastructure? 🏟️⚡​ CABEI is seeking to hire, a company with proven experience in engineering and infrastructure design and construction to develop a two-phase project:​ ​ 🔹 Phase 1: Design of an 11-a-side soccer field, a perimeter running track, and its lighting system, including all required studies, blueprints, technical specifications, materials, equipment, testing, and necessary documentation.​ ​ 🔹 Phase 2: Construction of the field and lighting system in accordance with the design approved by CABEI and the established contractual conditions.​ ​ 🗓️ Deadline for the submission of bids: November 4, 2026.​ ​ 🔗 More information: bit.ly/3TQOcW0​ ​ CABEI Engine for Positive Transformation

¿Tu empresa cuenta con experiencia en rehabilitación arquitectónica y mantenimiento de edificaciones? 🏢🛠️​ ​ El BCIE requiere contratar una empresa especializada en construcción, mantenimiento correctivo, rehabilitación y adecuación de edificaciones, con capacidad para ejecutar obras civiles, impermeabilización, reparación de elementos constructivos, acabados arquitectónicos y demás intervenciones complementarias, bajo la modalidad de precios unitarios, para desarrollar el proyecto denominado “Obras de Rehabilitación de Cubierta, Balcones y Áreas Complementarias del Edificio BCIE Costa Rica”.​ ​ 🗓️ Fecha límite para la presentación de ofertas: 4 de noviembre de 2026.​ ​ 🔗 Más información: bit.ly/4BlaUGs​ ​ BCIE Motor de la Transformación Positiva​ ​ ​​-----​ Does your company have experience in architectural rehabilitation and building maintenance? 🏢🛠️​ ​ CABEI is hiring a specialized company in construction, corrective maintenance, rehabilitation, and building refurbishment, with proven capacity to execute civil works, waterproofing, structural repairs, architectural finishes, and complementary interventions under a unit price contract to carry out the project: "Rehabilitation Works for Roof, Balconies, and Complementary Areas of the CABEI Headquarters in Costa Rica."​ ​ 🗓️ Deadline for the submission of bids: November 4, 2026.​ ​ 🔗 More information: bit.ly/4zQYkx7​ ​ CABEI Engine for Positive Transformation

¿Tu empresa se especializa en obras civiles e hidráulicas? 🏗️💧​ ​ El BCIE requiere contratar una empresa constructora o un contratista especializado en la ejecución de obras civiles, con experiencia en obras hidráulicas, sanitarias, pluviales y/o adecuaciones exteriores en edificios corporativos, comerciales o institucionales​ ​ 🗓️ Fecha límite para la presentación de ofertas:  4 de noviembre de 2026.​ ​ 🔗 Más información: bit.ly/3UgESdX​ ​ BCIE Motor de la Transformación Positiva​ ​ -----​ Does your company specialize in civil and hydraulic engineering works? 🏗️💧​ ​ CABEI is looking for a construction company or specialized contractor with proven experience in civil engineering, including hydraulic, sanitary, and stormwater projects, or exterior upgrades for corporate, commercial, or institutional facilities.​ ​ 🗓️ Deadline for the submission of bids: November 4, 2026.​ ​ 🔗 More information: bit.ly/4iaYCYp​ ​ CABEI Engine for Positive Transformation

Aprobamos una ayuda de emergencia por US$500,000 para Panamá, en respuesta al sismo del pasado 9 de octubre y sus réplicas. Con estos recursos contribuiremos a fortalecer la atención inmediata y responder a las necesidades prioritarias de las comunidades afectadas. Desde el BCIE acompañamos a Panamá en los momentos más difíciles, reafirmando nuestro compromiso con el bienestar de su gente. 🤝 Conoce más detalles en la siguiente nota: bit.ly/3WIcrX7 BCIE Motor de la Transformación Positiva _____ We approved $500,000 in emergency aid for Panama in response to the October 9 earthquake and its aftershocks. With these resources, we will help strengthen immediate relief efforts and address the priority needs of the affected communities. At CABEI, we stand with Panama during its most difficult times, reaffirming our commitment to the well-being of its people.🤝 Find out more in the following article: bit.ly/4zKi4SX CABEI Engine for Positive Transformation

🏆💡 ¡La colaboración entre empresas y startups está impulsando soluciones innovadoras! En El Salvador, la startup CIRO AI fue seleccionada como ganadora del INNOMATCH Challenge de Innovación Verde y Digital con su solución “Correos con criterio: gestión inteligente y priorización de correos para la operación marítima”, desarrollada para atender el desafío presentado por REMAR S.A. El desafío INNOMATCH, impulsado por la Cámara Alemana Salvadoreña de Comercio e Industria con el respaldo de la Iniciativa DINAMICA II del BCIE, el @KfW_en_CA y la @UEenElSalvador, promueve la colaboración entre empresas y startups para generar soluciones innovadoras que fortalezcan la competitividad y la transformación digital en El Salvador. 🔗 Más información: bit.ly/4BlSOEf BCIE Motor de la Transformación Positiva ---- 🏆💡 Collaboration between companies and startups is driving innovative solutions! In El Salvador, the startup CIRO AI was selected as the winner of the INNOMATCH Green and Digital Innovation Challenge for its solution “Correos con criterio: Smart Management and Prioritization of Mail for Maritime Operations,” developed to address the challenge presented by REMAR S.A. The INNOMATCH Challenge, launched by the German-Salvadoran Chamber of Commerce and Industry with support from CABEI’s DINAMICA II Initiative, KfW, and the European Union, promotes collaboration between companies and startups to generate innovative solutions that strengthen competitiveness and Digital Transformation in El Salvador. 🔗 More information: bit.ly/4BlSOEf CABEI Engine for Positive Transformation

🎙️ Pulso BCIE | Episodio #109 Te traemos tu resumen semanal de noticias con los acontecimientos más relevantes de los países miembros del BCIE y del mundo. 📌 Noticias destacadas: 📊Colombia lidera la inclusión financiera en América Latina, impulsada por el crecimiento de las billeteras móviles. 📈El Salvador destaca entre las economías de mayor crecimiento de Centroamérica para 2026, con una expansión proyectada del 4.5%. 🏆 BCIE consolida sus calificaciones en la categoría “AA”: Fitch publica una calificación de “AA” con perspectiva positiva 🎧 Escucha el episodio completo aquí: bit.ly/3UIq7ko 🎵 Escúchalo también en Spotify: bit.ly/3UDBiuJ BCIE Motor de la Transformación Positiva ____ 🎙️ Pulso CABEI | Episode #109 Here is your weekly news roundup featuring the most important events from CABEI member countries and around the world. 📌 Top News: 📊 Colombia leads the way in financial inclusion in Latin America, driven by the growth of mobile wallets. 📈 El Salvador stands out among Central America's fastest-growing economies for 2026, with a projected growth rate of 4.5%. 🏆 CABEI Consolidates Its Ratings in the “AA” Category: Fitch Publishes an “AA” Rating with a Positive Outlook 🎧 Listen to the full episode here: bit.ly/3UIq7ko 🎵 Listen to it on Spotify, too: bit.ly/4z19qzv CABEI Engine for Positive Transformation

🇬🇹 Guatemala | El BCIE aprobó un tercer incremento por US$8.8 millones a la Línea de Crédito de COFINSA, alcanzando un monto total de hasta US$38.8 millones, para continuar ampliando el acceso a financiamiento de medianas empresas y actividades productivas en el país. Desde el inicio de la alianza en 2022, los recursos canalizados a través de COFINSA han beneficiado a 48 medianas empresas que generan 1,832 empleos para guatemaltecos, en sectores como industria, logística, comercio, actividades inmobiliarias, enseñanza superior y servicios, entre otros. Esta nueva aprobación permitirá continuar respaldando la inversión, la productividad y la generación de empleo, además de ampliar las oportunidades de acceso a recursos para empresas lideradas por mujeres. Conoce más: bit.ly/4i2mDCf BCIE Motor de la Transformación Positiva @CMICorporacion __ 🇬🇹 Guatemala | CABEI approved a third increase of US$8.8 million to COFINSA’s Line of Credit, bringing the total amount to up to US$38.8 million, to continue expanding access to financing for medium-sized companies and productive activities in the country. Since the partnership began in 2022, the resources channeled through COFINSA have benefited 48 medium-sized companies that provide 1,832 jobs for Guatemalans in sectors such as manufacturing, logistics, commerce, real estate, higher education, and services. This new approval will enable continued support for investment, productivity, and job creation, as well as expanded access to resources for women-led companies. Learn more: bit.ly/4i2mDCf CABEI Engine for Positive Transformation

📬 Manténgase al día con la información más relevante de la región. A través de BCIE News, conozca noticias, análisis, tendencias e historias de impacto positivo que reflejan cómo nuestras obras, conocimiento y soluciones financieras innovadoras contribuyen al desarrollo de nuestros países miembros. 📖 Leer edición completa: bit.ly/4yQXHnd 📩 Suscríbase y manténgase informado: bit.ly/4636CVS BCIE Motor de la Transformación Positiva ___ 📬 Stay up to date with the most relevant information from the region. Through CABEI News, discover news, analysis, trends, and positive impact stories that reflect how our projects, expertise, and innovative financial solutions contribute to the development of our member countries. 📖 Read the full edition: bit.ly/4jZRAYZ 📩 Subscribe and stay informed: bit.ly/4636CVS CABEI Engine for Positive Transformation

La transparencia se demuestra con hechos y resultados. 🌐 En 2025, el BCIE impulsó acciones concretas para fortalecer la rendición de cuentas, facilitar el acceso a la información y consolidar la confianza ciudadana. 📊 Conozca las cifras que reflejan nuestros avances en el Informe Anual de Aplicación de la Política de Acceso a la Información 2025: bcie.org/api/documents/35264… BCIE Motor de la Transformación Positiva​ –– Transparency is demonstrated through actions and results. 🌐 In 2025, CABEI promoted concrete actions to strengthen accountability, facilitate access to information, and build public trust. 📊 Explore the figures reflecting our progress in the 2025 Annual Report on the Implementation of the Access to Information Policy: bcie.org/api/documents/35264… CABEI Engine for Positive TransformationLa transparencia se demuestra con hechos y resultados. 🌐 En 2025, el BCIE impulsó acciones concretas para fortalecer la rendición de cuentas, facilitar el acceso a la información y consolidar la confianza ciudadana. 📊 Conozca las cifras que reflejan nuestros avances en el Informe Anual de Aplicación de la Política de Acceso a la Información 2025: bit.ly/4dWIxUZ BCIE Motor de la TransformaciónPositiva​ –– Transparency is demonstrated through actions and results. 🌐 In 2025, CABEI promoted concrete actions to strengthen accountability, facilitate access to information, and build public trust. 📊 Explore the figures reflecting our progress in the 2025 Annual Report on the Implementation of the Access to Information Policy: bit.ly/4dWIxUZ CABEI Engine for Positive Transformation

¡Más competitividad, más innovación y más oportunidades de crecimiento! Seis MIPYMES salvadoreñas fortalecieron sus capacidades financieras, legales, comerciales y tecnológicas con asistencia técnica especializada, en el marco del proyecto “Emprendiendo con éxito”. Como resultado, las empresas avanzaron en su formalización, registraron marcas, fortalecieron su posicionamiento comercial e incorporaron herramientas digitales que contribuyen a mejorar su productividad y sostenibilidad. La Asistencia Técnica fue ejecutada por la Fundación Gloria Kriete, gracias al apoyo de la Iniciativa DINAMICA II, impulsada por el BCIE, el @KfW_en_CA y la @UEenElSalvador. 🔗 Lee la nota completa: bit.ly/4zg8E1C BCIE Motor de la Transformación Positiva ----------------------- More competitiveness, more innovation, and more growth opportunities! Six Salvadoran MSMEs strengthened their financial, legal, commercial, and technological capabilities through specialized technical assistance under the “Emprendiendo con Exito” project. As a result, companies made progress toward formalization, registered trademarks, strengthened their market position, and adopted digital tools to improve productivity and sustainability. The Gloria Kriete Foundation provided the technical assistance, with support from the DINAMICA II Initiative, sponsored by CABEI, KfW, and the European Union. 🔗 Read the full article: bit.ly/4zg8E1C CABEI Engine for Positive Transformation

BCIE Motor de la Transformación Positiva​​ 🌱 La sostenibilidad es parte de nuestra forma de generar impacto positivo.​ El BCIE presentó los principales resultados de su Informe de Sostenibilidad 2025, destacando los avances alcanzados en materia ambiental, social y de gobernanza, y su integración en la gestión y las operaciones del Banco.​ Estos avances reflejan nuestro compromiso con la sostenibilidad y la transparencia, impulsando soluciones que contribuyen al desarrollo de nuestros países miembros y crean oportunidades para elevar la calidad de vida.​ 🔗 Conoce más: bit.ly/3WlVrWA ​ BCIE Motor de la Transformación Positiva​ ----- ​ ​🌱 Sustainability is part of how we create positive impact​ CABEI presented the key findings of its 2025 Sustainability Report, highlighting progress in environmental, social, and governance (ESG) areas and their integration into the Bank’s management and operations.​ These advances reflect our commitment to sustainability and transparency, driving solutions that contribute to the development of our member countries and create opportunities to improve quality of life.​ 🔗 Learn more: bit.ly/3WlVrWA​ CABEI Engine of Positive Transformation

Historias de Transformación Positiva MIPYMES Descubre cómo el BCIE impulsa el crecimiento de las MIPYMES, dinamizando la actividad productiva y promoviendo el desarrollo sostenible, junto a socios estratégicos que permiten ampliar el acceso al crédito mediante soluciones financieras innovadoras. ▶️ Conoce su historia: youtu.be/QaNmEMj4TM0 BCIE Motor de la Transformación Positiva ____ MSMEs Positive Transformation Stories Discover how CABEI drives the growth of MSMEs by boosting productive activity and promoting sustainable development, alongside strategic partners that help expand access to credit through innovative financial solutions. ▶️ Learn about their story: youtu.be/QaNmEMj4TM0 CABEI Engine for Positive Transformation

¿Tu empresa cuenta con experiencia en supervisión técnica y gestión de mantenimiento de edificios? 🏢🛠️ El BCIE invita a empresas especializadas a participar en el proceso de cotización para los Servicios Técnicos Profesionales para el Monitoreo y Control del Mantenimiento del Edificio del BCIE en Costa Rica. Esta contratación busca brindar acompañamiento técnico en la planificación, coordinación, monitoreo y seguimiento de las actividades de mantenimiento preventivo y correctivo, contribuyendo a la conservación de la infraestructura, la optimización de los servicios contratados y la continuidad operativa de las instalaciones. 🗓️ Fecha límite para la presentación de ofertas: 26 de octubre de 2026. 🔗 Más información: bit.ly/4BroKHx BCIE Motor de la Transformación Positiva –– Does your company have experience in technical supervision and building maintenance management? 🏢🛠️ CABEI invites specialized companies to participate in the request for quotations for Professional Technical Services for Monitoring and Controlling Maintenance Activities at CABEI's Building in Costa Rica. This procurement seeks to provide technical assistance in the planning, coordination, monitoring, and follow-up of preventive and corrective maintenance activities, contributing to infrastructure preservation, the optimization of contracted services, and the operational continuity of the facilities. 🗓️ Deadline for the submission of bids: October 26, 2026. 🔗 More information: bit.ly/4i05ucu CABEI Engine for Positive Transformation

🌎 Este miércoles 21 de octubre nos unimos al #GlobalEthicsDay, reafirmando nuestro compromiso de mantener la Ética en el Centro de Nuestras Decisiones. #ÉticaenelBCIE _____ 🌎 This Wednesday, October 21st, we join the #GlobalEthicsDay, reaffirming our commitment to Re-centering Ethics. #EthicsatCABEI

La transparencia se demuestra con resultados. En el BCIE, el acceso a la información, la rendición de cuentas y la apertura institucional se traducen en acciones concretas que fortalecen la confianza y acercan la gestión del Banco a la ciudadanía. 🔗 Conozca los resultados del Informe Anual de Aplicación de la Política de Acceso a la Información 2025: bit.ly/3TJg7qQ BCIE Motor de la Transformación Positiva. –– Transparency is demonstrated through results. At CABEI, access to information, accountability, and institutional openness translate into concrete actions that strengthen trust and bring the Bank’s management closer to the public. 🔗 Learn about the findings of the 2025 Annual Report on the Implementation of the Access to Information Policy. bit.ly/481EhjB CABEI Engine for Positive Transformation.

🏠 El BCIE, el @FSVElSalvador y el Ministerio de @HaciendaSV firmaron un contrato para ampliar por US$50 millones la Línea Global de Crédito a favor del FSV, que permitirá seguir fortaleciendo el acceso a vivienda para las familias salvadoreñas. Con esta operación, la línea vigente alcanza un monto de hasta US$103.7 millones y contribuirá al financiamiento de aproximadamente 1,250 nuevos créditos. Lee el comunicado: bit.ly/4Bm818y BCIE Motor de la Transformación Positiva -------------------------------- 🏠 CABEI, the Social Housing Fund (FSV), and the Ministry of Finance signed a contract to increase the Global Credit Line for the FSV by US$50 million, which will continue to strengthen access to housing for Salvadoran families. With this operation, the current credit line reaches up to US$103.7 million and will help finance approximately 1,250 new credits. Read the press release: bit.ly/4Bm818y CABEI Engine for Positive Transformation