'لأنّني أمشِي.. أدركني نعْشي'
citoyen du monde
Joined September 2019
- Tweets9.7K
- Following1.1K
- Followers3.7K
- Likes191K
كتاب جديد للباحث التشادي آدم يوسف بعنوان ( السرد الروائي العربي التشادي) كتبَ ادم أوّل رواية باللغة العربية في تشاد ( انجمينا مدينة لكل الناس) ويواصل ألقه الساحر بلغته المشرقة، فألف مبارك لك أيها الرائد💙💙
@seid22Abkar
يستضيف برنامج #نوافذ_ثقافية على إذاعة سلطنة عُمان الروائي والصحافي التشادي روزي جدي، للحديث عن تجربته الأدبية والصحافية ورواياته وجوائزه، وإسهامه في التعريف بالأدب التشادي المكتوب بالعربية.
اليوم الثلاثاء، الساعة 8 مساء بتوقيت مسقط.
إعداد وتقديم: سليمان المعمري.
#تشاد
#Tchad
Rozzi Djiddi retweeted
ألف مبروك للروائية المصرية دعاء إبراهيم فوز روايتها «فوق رأسي سحابة» بجائزة ساميلي لترجمة الأدب العربي إلى التركية لعام 2026، في دورتها الأولى المخصّصة للرواية.
سعداء في منشورات ساميلي بهذا الفوز، ونتطلع إلى تقديم الرواية للقارئ التركي قريبًا، بعد ترجمتها ونشرها باللغة التركية.
منشورات ساميلي تعلن فوز رواية «فوق رأسي سحابة» لدعاء إبراهيم بجائزة ساميلي لترجمة الأدب العربي إلى التركية لعام 2026
تعلن منشورات ساميلي في إسطنبول، فوز رواية «فوق رأسي سحابة» للروائية المصرية دعاء إبراهيم بجائزة ساميلي لترجمة الأدب العربي إلى التركية في دورتها لعام 2026، المخصّصة للرواية.
وتأتي الجائزة في إطار مشروع منشورات ساميلي الرامي إلى مدّ جسور التواصل بين الأدبين العربي والتركي، والتعريف بالأصوات الأدبية العربية المعاصرة لدى القارئ التركي، من خلال ترجمة الأعمال المختارة ونشرها باللغة التركية.
وقد شهدت الدورة الأولى من الجائزة مشاركة أكثر من مئة عمل روائي، خضعت لعملية فرز وقراءة أولية، قبل اختيار القائمة القصيرة التي ضمّت خمس روايات، تنافست على الجائزة.
وتألّفت لجنة تحكيم الجائزة من:
الروائي العُماني زهران القاسمي.
الناقدة والروائية المغربية زهور كرام.
القاصة والشاعرة الفلسطينية شيخة حليوى.
الناقد المصري ممدوح فراج النابي.
الروائية المصرية منصورة عز الدين.
وبعد قراءة الأعمال المتأهلة إلى القائمة القصيرة وتقييمها، أسفرت نتائج لجنة التحكيم عن فوز رواية «فوق رأسي سحابة» للروائية دعاء إبراهيم.
وضمّت لجنة الفرز الأولي:
الناقدة المصرية زينب عبد الحميد.
الروائي والمترجم المصري يوسف نبيل.
وتتوجّه منشورات ساميلي بخالص الشكر والتقدير إلى أعضاء لجنتَي التحكيم والفرز، لما بذلوه من جهد ووقت في قراءة الأعمال المشاركة وتقييمها، وإسهامهم في إنجاح الدورة الأولى من الجائزة.
كما تتقدّم الجائزة بخالص الشكر والتقدير إلى الشاعر محمد أ. الجبوري، المصمّم الفني للجائزة، على جهوده وإسهامه الإبداعي في صياغة هويتها البصرية.
وبموجب الجائزة، ستتولّى منشورات ساميلي ترجمة الرواية الفائزة كاملةً إلى اللغة التركية ونشرها وتوزيعها في تركيا، بما يتيح تقديم هذا العمل إلى جمهور جديد من القرّاء.
وتتقدّم منشورات ساميلي بالتهنئة إلى الروائية دعاء إبراهيم، وإلى دار العين للنشر، كما تهنّئ جميع الروائيين الذين وصلت أعمالهم إلى القائمة القصيرة، وتثمّن مشاركة الكتّاب والناشرين الذين وضعوا ثقتهم في هذه المبادرة.
وتؤكّد منشورات ساميلي استمرارها في العمل على تعزيز حضور الأدب العربي في المشهد الثقافي التركي، وفتح آفاق جديدة أمام الأدب العربي المعاصر للوصول إلى قرّاء جدد.
منشورات ساميلي – إسطنبول
Rozzi Djiddi retweeted
لماذا تريد نيويورك تايمز شراء «موقع للكتابة» بـ330 مليون دولار؟
حكاية «ليتربوكسد»: كيف تحوّل مشروع جانبي لصديقين في نيوزيلندا، إلى هوس عالمي بالكتابة عن الأفلام
جديد نشرة رسالة السبت على منصّة كتابة
محمد الضبع
روايتي ثلاثية أنجمينا متوفرة في معرض الشارقة الدولي للكتاب وذلك في دار @Diwan_Books
#Tchad
#روزي_جدي
مباراة جيدة في الضغط . لكن لا أفهم ما الذي رآه فليك في غوردون ليلعب كل المباراة دون أن يفعل شيئا ويترك كريم بلا دقائق. لم بيرنال البطيء. بدل غابي. لم يصر على كانسيلو الضعيف دفاعيا ولا يسمح لبالدي باللعب ولم جلس ديونغ على الدكة كل هذا الوقت وهو يريح رودري. قرارت فليك ليست مفهومة
128
هذا الرقم الذي قدمته وزارة الصحة غير دقيق . هذه وفيات وقعت في المشفى. ماذا عن 70% من التشاديين الذي يعيشون في الأرياف ؟ لماذا لم تعلن الدولة حالة طوارئ حتى الآن؟ هذا الفيروس سيقضي على آلاف الناس بسبب تقصير الوزارة في القيام بعملها
المرض ظهر لأول مرة قبل أشهر ولم تفعل شيئا.
Rozzi Djiddi retweeted
الانحراف السردي [Narrative Digression]
عندما يخرج العمل السردي عن مسار الحكاية.
وزارة الصحة فشلت في إدارة انتشار الضنك في بضع ولايات على رأسها وداي فيرا حيث انتشر بسبب وجود اللاجئين ثم وصلت للعاصمة عبر الباصات. الوزارة لا تملك ميزانية ولم تكن قادرة على فحص عشرات الآلاف. المنظمات اشتبهت بوجود الفيروس في يونيو داخل مخيم كونوقون قرب قيريدا بولاية سيلا ٢
الكوليرا. والضنك هي أوبئة ولدت في مخيمات اللاجئين السودانيين في شرق تشاد بسبب ظروفهم الصعبة في بلاد فقيرة لا تستطيع إطعام وإسكان مواطنينها. اللاجئون نشروها في الولايات التي يعيشون فيها ومنها انتقلت إلى أنجمينا عبر الباصات وسيموت آلاف الناس. كل هذا بسبب الحرب.
#تشاد
أنجمينا جعلتني روائيًا.. وأدركت حبي لها عبر جمال حنيني إليها
حوار قصير أجراه معي الصحفي اليمني محيي الدين جرمة ، حول روايتي الجديدة «ثلاثية أنجمينا»، ونُشر في صفحات «المجلة العربية»، في عددها الـ602.
سأترك رابط صفحتي في فيسبوك لقراءة الحوار
facebook.com/share/1FFnDp2th…
الأصدقاء والصديقات الأعزاء،
يسرّني أن أعلن لكم عن توافر رواياتي في صالون الجزائر الدولي للكتاب، الذي يُقام خلال الفترة من 28 أكتوبر إلى 7 نوفمبر 2026.
#صالون_الجزائر_الدولي_للكتاب
#مكتبة_الأسرة_العربية
#SILA2026
#سيلا2026
#صفصافة_للنشر
#روزي_جدي
#تشاد
#Tchad
الإنسان لا يعيش بالخبز وحده، ولا بالعقل وحده. الإنسان يحتاج إلى الأسطورة، إلى الحلم، وإلى القليل من الجنون لكي يتحمل وطأة الواقع.
إدغار موران..
9
288
"روزي جدي كاتب وصحافي تشادي ألهمه الإبداع، فكتب وعبّر عن واقع تشاد، ورصد شخصياتها وفضاءاتها، وتناول قضايا الهوية والذاكرة. فاز بعدد من الجوائز، منها الجائزة الكبرى للتميّز في الأدب عن وزارة الثقافة التشادية عام 2024.
هنا حوار معه:" في @alaraby_ar
n9.cl/6m3lba
14
564
Rozzi Djiddi retweeted
Suspension du président de l'Université de N'Djamena par le ministre de l'enseignement supérieur : débat houleux sur Facebook.
Situation inédite, paraît-il au #Tchad.
Mais pas en France ni au #Bénin.
J'ai trouvé une décision de la puissante Cour constitutionnelle du Bénin datant 1999.
courconstitutionnelle.bj/fil…
La CC du Bénin a jugé que, pour un directeur nommé par le chef de l'État en Conseil des ministres, le pouvoir de suspendre ou de mettre fin aux fonctions appartient à l'autorité investie du pouvoir de nomination, de sorte que le ministre n'avait pas compétence pour prendre l'arrêté de suspension.
À ranger dans vos dossiers.
بُشرى للمنتظرين!
تعلن دار الصحراء الكبرى للنشر والتوزيع عن وصول نسخ الكتابين إلى ليبيا، بعد أشهر من العمل على الترجمة والطباعة والتنسيق.
📖 التـبـو: بدو الصحراء السود
Nomades noirs du Sahara – les Toubous
للكاتب جان شابيل (Jean Chapelle)، بترجمة الدكتور عاطف الحاج سعيد.
