"I mean, I missed you too pal, but this is embarrassing! The cap'n could be watching, y'know. . ."
Awkwardly patting the backplate of his comrade's armor, a demonstration of being at a loss ensued.
"If ya missed me that much, you could've brought a tasty treat with ya!"