我真不行了「たくさん鳴らしてくれる人もいます」还有「冬にはランクがそっとリセットされます」啊啊啊啊谁看了能不破绷,我也很绝望啊!死撸在日本怎么就不火呢我倒不惦记别的如果火一点说不定更多樱花妹就能来嗑我cp(……)算了
ぜひLoLにきてください。
みんなやさしくて、あったかいゲームですよ。
ここには、5人で力を合わせる喜びがあります。
はじめて会った仲間と、ひとつの目標に向かって走る。
言葉が通じなくても、ピン1つで気持ちは伝わります。たくさん鳴らしてくれる人もいます。
170体をこえるチャンピオンが、あなたを待っています。
きっと「この子だ」と思える相棒に出会えるはずです。
出会えなくても大丈夫。毎週新しいスキンが、あなたを応援してくれます。
ゲームの中では、いろんな季節がめぐります。
春には新しいアイテム、夏には大きなパッチ、秋には世界大会。
そして冬には、ランクがそっとリセットされます。何度でも、やり直せるのです。
勝った日は、仲間と「GG」と言い合って笑いましょう。
負けた日も、「GG」と言えば、それでおしまい。
いつだって次の試合が、すぐそこにあります。本当に、すぐそこに。
10年以上、世界中の人に愛されてきた理由が、きっとわかります。
あなたの毎日に、ちょっとした熱を。
LoLは、今日もあなたを待っています。
就是啊!*must say goodbye to this place, to you* vs *have done with hextech, and me*,就,先不提我一个非英语母语者都能看出来一些词组在情感场合aka分手时的应用,就这个you和me对仗的强调,离婚宣言在峡谷深处被反刍了多少次才能这样讲出来。我是在意你离开实验室。但我更在意你为什么离开我?
Replying to @ziggie_jv
“i thought you were done with hextech!!! …….and me” is not appreciated enough i feel, the line itself is loaded but the delivery really elevates it, like damn viktor really took everything from him in the divorce and left jayce a shell of a man








































