
ALT My family and I decided this summer that this will be my final year in the NHL. I love this game so much, but I know in my heart itβs the right decision. It was important for me to make this announcement before our first home game, so I have the chance to thank all the people around the game, everyone who has been so important to me and my family and helped me through good times and tough losses. I wouldnβt have been able to achieve everything I have in my life without them. I am excited about this season with my teammates, and we will do everything we can to make this year special. I am going to enjoy every moment with my family, my boys, our fans and everyone who has been part of my hockey career. See you Wednesday, babes!

ALT βSince joining our organization 17 years ago, John Carlson has exemplified what it means to be a Washington Capital every day. Johnβs determination, leadership, persistence and skill helped our franchise reach new heights and cemented him as a cornerstone and one of the greatest players in Capitals history. His contributions to our organization and the Washington, D.C., community both on and off the ice have been immeasurable. We are incredibly grateful for everything John has given to our team and wish him and his family nothing but the best moving forward with Anaheim.β - Senior vice president and general manager Chris Patrick



































