King Charles has ‘made it clear that Buckingham Palace is no place for Prince Andrew’, a report claims.