The Girl Buried Alive During the Great Famine
In the early spring of 1960, his father was the first to starve to death. Rolled up in a reed mat and placed behind the door, his passing was kept hidden so the family could still go to the communal canteen each day to claim half a bowl of watery gruel that mirrored one's reflection.
Late at night, gripped by agonizing hunger and unable to sleep, he took a kitchen knife, carved flesh from his father's body, and roasted it in secret to eat.
Next door, the man of the house had also starved to death, leaving behind a widow and two children—a five-year-old girl and a three-year-old boy. Their daily ration was a meager five qian (about 25 grams) of dried sweet potato chips. Desperate with hunger, the girl often fought with her younger brother for the scraps. Knowing that both would perish at this rate, the widow dug a pit in the open field. Late that night, while the girl slept, she carried her out into the wilderness.
On the way, the little girl woke and asked, "Mama, where are we going?"
The widow replied, "We're going to find your father. He's waiting in that pit. Once you find him, you won't be hungry anymore."
The girl did not cry; she crawled into the pit on her own. But looking up as the dirt began raining down on her head, she cried out in terror: "Mama, I won't ever fight with little brother for sweet potato chips again!"
Weeping, the mother continued shoveling soil into the pit, until the child's cries could no longer be heard...
Time & Place: Early 1960, Lixin County, Anhui Province
Buried History: The Girl Buried Alive During the Great Famine
2
242
I wonder if our American friends had similar TV shows or songs about us back in 1960. 🤔
In 1960, during the height of the Cold War, China and the US were in complete hostility with zero diplomatic ties.
This clip is from the 1960 National Workers' Art Performance, featuring a choral performance titled "Denounce the Ambitious American Imperialist Wolf." The lyrics passionately declare: "The power of the people across the world is immense," "No longer will it be allowed to run rampant and bully others," and "We will surely bring its downfall."
1
230
As Laozi wrote in the Tao Te Ching: "Heaven and earth are impartial; they treat all things as straw dogs." The universe doesn't operate on human moral codes. The "cause and effect" of wealth accumulation is driven by power, leverage, and ruthlessness—not virtue. Mistaking moral justice for natural law has always been humanity’s wishful projection.
karma isn't a real thing. coz i've seen countless people build their fortunes by exploiting the poor and still live the most luxurious lives. the whole concept of karma was created by the poor just to give themselves hope.
1
6
296
Here is the English translation in that classic style:
"Do you think pulling your shirt over your head means I won't recognize you? It’s completely useless. A man as stylish and extraordinary as you, no matter where you go, is like a firefly in the dead of night—so striking, so conspicuous. Your imposing physique, that pair of ample, voluptuous curves that would make countless women green with envy, and the divine skill with which you whip up your 'special insect patties'—all of them have utterly given you away. Still, extraordinary as you are, when the cops invite you downtown for a cup of tea, the law is still the law."
1
1
263























