ခိုးချတာက ပုရိသတွေကိုဖျော်ဖြေဖို့သုံးတာတဲ့ ကြားရောကောင်းရဲ့လား
@GMMTV
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH – at Makkasan, Thailand
ဒီလို အရမ်းလှ ပြီး ကျက်သရေ ရှိလို့ ခိုးချင်နေကြတာ
GMMTV ACCOUNTABILITY
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH
KK.Kalayar retweeted
ဒီလို အရမ်းလှ ပြီး ကျက်သရေ ရှိလို့ ခိုးချင်နေကြတာ
GMMTV ACCOUNTABILITY
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH
KK.Kalayar retweeted
အားကျလို့ပဲရမယ် ကူးချ လို့မရပါဘူးနော်
Appreciation (တန်ဖိုးထားအားကျခြင်း)ဖြစ်ပြီး Cultural Appropriation (ယဉ်ကျေးမှုကို ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ယူသုံးခြင်း) ဆိုတာ လုံးဝ ကွာခြားပါတယ်ရှင့်
GMMTV ACCOUNTABILITY
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH
KK.Kalayar retweeted
မြန်မာနိုင်ငံထဲက လူမျိုးအချင်းချင်းတောင် တိုင်းရင်းသားရိုးရာဝတ်စုံကို နားမလည်ရင်သွားကိုင်လို့မရဘူး ချုပ်ပုံမှားခဲ့ရင်တောင် အဲ့ဝတ်စုံကို ဝတ်လို့မရလို့ မဝတ်ရဲကြဘူး
မြန်မာလူမျိုးအချင်းချင်းတောင် ဝတ်စားဆင်ယင်မှုကို အရမ်းsensitiveဖြစ်ပြီး respectထားပေးရတာကို သူတို့နိုင်ငံက လေ့လာမှုမရှိ၊ ခွင့်ပြုချက်မရှိယူသုံးတဲ့အပြင် ဖြေရှင်းချက်ပါပေးမလားတာ အရမ်းစိတ်ပျက်မိ
GMMTV Accountability
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
KK.Kalayar retweeted
အဝတ်အစားတွေတွေနဲ့ တခြားဟာတွေကို credit ပေးရုံနဲ့ကျေနပ်ပေမယ့် ဆီမီးကွက် အကကို ယောက်ျားေတွကိုဖျော်ဖြေတဲ့ အခန်းကိုာလုံးဝ လက်မခံပါ ကိုးကွယ်တဲ့ ဘုရားကို ပူဇော်တာမို့ လက်မခံနိုင်ပါဘူး
GMMTV Accountability
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
KK.Kalayar retweeted
ကမ္ဘောဒီးယား သတင်းတွေထိ ပါနေပြီကို မလှုပ်တာနော် ဆက် Trend ကြမယ် အဆုံးထိ
GMMTV ACCOUNTABILITY
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH
KK.Kalayar retweeted
Worldwide ထိ #1 ချိတ်အောင် လုပ်နိုင်တာက
မြန်မာတွေ အရမ်းတော်ပြီး စည်းလုံး လို့ပါ
နိုင်ငံများစွာTrend လုပ်တောင် Worldwide #1 ချိတ်ဖို့
တကယ် ခက်တာ fd တိုင်း သိကြမှာပါ
ဆက်ပြီး ထွမ်းသွားကြရအောင်ပါ
Statement မရမချင်း
GMMTV ACCOUNTABILITY
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH
KK.Kalayar retweeted
𝙎𝙩𝙖𝙩𝙚𝙢𝙚𝙣𝙩 𝙛𝙧𝙤𝙢 𝙋𝙚𝙧𝙩𝙝𝙎𝙖𝙣𝙩𝙖 𝙈𝙮𝙖𝙣𝙢𝙖𝙧 𝙁𝙖𝙣𝘾𝙡𝙪𝙗❗️
@GMMTV @ScarletHeartTH
GMMTV ACCOUNTABILITY
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH
KK.Kalayar retweeted
STATEMENT FROM TAYNEWERA MYANMAR
@GMMTV @ScarletHeartTH
GMMTV ACCOUNTABILITY
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH
KK.Kalayar retweeted
𝙎𝙩𝙖𝙩𝙚𝙢𝙚𝙣𝙩 𝙛𝙧𝙤𝙢 𝙏𝙖𝙮 𝙏𝙖𝙬𝙖𝙣 𝙈𝙮𝙖𝙣𝙢𝙖𝙧 𝙁𝙖𝙣𝙗𝙖𝙨𝙚❗️
@GMMTV @ScarletHeartTH
GMMTV ACCOUNTABILITY
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH
Cultural elements should never be contextualized incorrectly. Transforming a spiritual worship dance into party entertainment erases its true identity and sacred value.
@GMMTV
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH – at Thanon Phaya Thai, Thailand
သိသိကြီးနဲ့မျက်နှာပြောင်တိုက်ပြီးနေနေတာကိုက ရုပ်ပေါက်လွန်းတယ်ဟာ
ရုပ်ပေါက်လွန်းတယ်ဟာ@GMMTV
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage – at Thanon Phaya Thai, Thailand
Replying to @GMMTV
@GMMTV ရေ၊ ယခုအချိန်အထိ ဘာဖြေရှင်းချက်မှ မထုတ်ပြန်သေးတာက တကယ်ကို တာဝန်မဲ့လွန်းပါတယ်။ ဒါဟာ သရုပ်ဆောင်တွေနဲ့ လုံးဝမဆိုင်ပါဘူး၊ ဒါပေမဲ့ GMMTV ရဲ့ ထုတ်လုပ်ရေးပိုင်းက တခြားနိုင်ငံရဲ့ ယဉ်ကျေးမှုကို လေးစားမှုကင်းမဲ့စွာနဲ့ ယူသုံးထားတာကိုတော့ ဘယ်လိုမှ လက်ခံလို့ မရနိုင်ပါဘူး။
ScarletHeartTH ထဲမှာ မြန်မာ့ရိုးရာဝတ်စုံတွေကို မူရင်းပိုင်ရှင် မြန်မာနိုင်ငံကို ခရက်ဒစ်မပေးဘဲ၊ အသိအမှတ်မပြုဘဲ ထိုင်းရိုးရာအဖြစ် အလွယ်တကူ လိမ်လည်ပုံဖော်သုံးစွဲနေတာဟာ ယဉ်ကျေးမှု ခိုးယူမှု (Cultural Appropriation) သက်သက်ပါပဲ။
တခြားနိုင်ငံရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာနဲ့ ယဉ်ကျေးမှု အမွေအနှစ်တွေကို ဒီလို အလွယ်တကူ ခွင့်ပြုချက်မပါဘဲ ခိုးချသုံးစွဲလို့ မရဘူးဆိုတာ GMMTV ကောင်းကောင်းသိထားဖို့ လိုပါတယ်။ မူရင်းပိုင်ရှင်တွေကို ထိုက်တန်တဲ့ တန်ဖိုးနဲ့ ခရက်ဒစ်မပေးသမျှ၊ တရားဝင် ရှင်းလင်းချက်နဲ့ တောင်းပန်မှု မလုပ်သမျှ ဒီအသံတွေကို ဘယ်တော့မှ ရပ်တန့်သွားမှာ မဟုတ်ပါဘူး။
ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဝိသေသလက္ခဏာနဲ့ ယဉ်ကျေးမှုဟာ ဘယ်သူ့ရဲ့ ဖျော်ဖြေရေး အလှအပမှ မဟုတ်ပါဘူး။ ချက်ချင်း တာဝန်ယူ ဖြေရှင်းပေးပါ GMMTV! 🛑🇲🇲
Dear GMMTV, staying silent and failing to issue any explanation up to this moment is completely irresponsible. This is not about the actors at all, but the total lack of accountability from GMMTV’s production team in disrespecting another culture is totally unacceptable.
Using Burmese traditional dresses in ScarletHeartTH without giving proper credit or acknowledging the original owners from Myanmar is pure cultural appropriation.
GMMTV needs to understand that you cannot simply steal and misappropriate another country's cultural heritage without permission. We will never stop speaking up until you take responsibility, issue an official explanation, and give proper credit where it’s due.
Our identity and culture are not your aesthetic. Fix this and take accountability now, GMMTV! 🛑🇲🇲
GMMTV ACCOUNTABILITY
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH
KK.Kalayar retweeted
Replying to @GMMTV
@GMMTV ရေ၊ ယခုအချိန်အထိ ဘာဖြေရှင်းချက်မှ မထုတ်ပြန်သေးတာက တကယ်ကို တာဝန်မဲ့လွန်းပါတယ်။ ဒါဟာ သရုပ်ဆောင်တွေနဲ့ လုံးဝမဆိုင်ပါဘူး၊ ဒါပေမဲ့ GMMTV ရဲ့ ထုတ်လုပ်ရေးပိုင်းက တခြားနိုင်ငံရဲ့ ယဉ်ကျေးမှုကို လေးစားမှုကင်းမဲ့စွာနဲ့ ယူသုံးထားတာကိုတော့ ဘယ်လိုမှ လက်ခံလို့ မရနိုင်ပါဘူး။
ScarletHeartTH ထဲမှာ မြန်မာ့ရိုးရာဝတ်စုံတွေကို မူရင်းပိုင်ရှင် မြန်မာနိုင်ငံကို ခရက်ဒစ်မပေးဘဲ၊ အသိအမှတ်မပြုဘဲ ထိုင်းရိုးရာအဖြစ် အလွယ်တကူ လိမ်လည်ပုံဖော်သုံးစွဲနေတာဟာ ယဉ်ကျေးမှု ခိုးယူမှု (Cultural Appropriation) သက်သက်ပါပဲ။
တခြားနိုင်ငံရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာနဲ့ ယဉ်ကျေးမှု အမွေအနှစ်တွေကို ဒီလို အလွယ်တကူ ခွင့်ပြုချက်မပါဘဲ ခိုးချသုံးစွဲလို့ မရဘူးဆိုတာ GMMTV ကောင်းကောင်းသိထားဖို့ လိုပါတယ်။ မူရင်းပိုင်ရှင်တွေကို ထိုက်တန်တဲ့ တန်ဖိုးနဲ့ ခရက်ဒစ်မပေးသမျှ၊ တရားဝင် ရှင်းလင်းချက်နဲ့ တောင်းပန်မှု မလုပ်သမျှ ဒီအသံတွေကို ဘယ်တော့မှ ရပ်တန့်သွားမှာ မဟုတ်ပါဘူး။
ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဝိသေသလက္ခဏာနဲ့ ယဉ်ကျေးမှုဟာ ဘယ်သူ့ရဲ့ ဖျော်ဖြေရေး အလှအပမှ မဟုတ်ပါဘူး။ ချက်ချင်း တာဝန်ယူ ဖြေရှင်းပေးပါ GMMTV! 🛑🇲🇲
Dear GMMTV, staying silent and failing to issue any explanation up to this moment is completely irresponsible. This is not about the actors at all, but the total lack of accountability from GMMTV’s production team in disrespecting another culture is totally unacceptable.
Using Burmese traditional dresses in ScarletHeartTH without giving proper credit or acknowledging the original owners from Myanmar is pure cultural appropriation.
GMMTV needs to understand that you cannot simply steal and misappropriate another country's cultural heritage without permission. We will never stop speaking up until you take responsibility, issue an official explanation, and give proper credit where it’s due.
Our identity and culture are not your aesthetic. Fix this and take accountability now, GMMTV! 🛑🇲🇲
GMMTV ACCOUNTABILITY
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH
KK.Kalayar retweeted
Locationက thailandပါခ
မပြောင်းတတ်တဲ့ကလေးတွေက ဒီမှာတစ်ချက်ကြည့်ကြည့်ပါနော်
GMMTV ACCOUNTABILITY
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH
Location ကို Thailand ထားပြီး ထွမ်းပေးကျပါနော် ။ search bar နားက setting နားကနေ လုပ်လို့ရပါတယ်။
We Demand Action from GMMTV
#RespectMyanmarCulture
#ScarletHeartTH
The courtdress fectured in Scarlet Heart TH heavily reflects the Konbaung Dynasty of Myanmar. Credit and historical respect must be given!
@GMMTV
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH – at Khlong Tan Nuea, Thailand
KK.Kalayar retweeted
Morningပါခ
ဖန်ဒမ်းပေါင်းစုံကြ ညီတူညာတူ စုပေါင်းကူညီပေးကြပါဦးနော်
GMMTV ဒီနေ့ထိလျစ်လျူရှုရင်အဆုံးထိလုပ်တော့မှာပါခ
အရှိန်လည်းရနေပြီမို့ ဆပ်သွားကြမယ်နော်
ဒီနေ့အတွက် keyword နဲ့ hashtagပါ
- keywordကို စာလုံးအကြီးတွေချည်းသုံးပါမယ်ခ
- SHTH hashtagလည်းထည့်လိုက်ပါမယ်၊ ဒီကားကိုရှာကြည့်သူတိုင်းမြင်တွေ့နိုင်အောင်လို့ပါ
- ပုဂ္ဂိုလ်ရေးထိခိုက်မှု၊ လူမျိုးရေးနှိမ်ချတဲ့စကားလုံးတွေမပါဘဲ ကိုယ်လိုချင်တဲ့pointကိုထိအောင်ရေးကြပါမယ်နော်ခ
GMMTV ACCOUNTABILITY
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH
We Love Cultural exchange, but misrepresenting another country's traditional royal attirwe as your own is cultural appropriation.Respect Myanmar's history.
@GMMTV
#RespectMyanmarCulture
#RespectMyanmar
#RespectMyanmarHeritage – at Phra Khanong Nuea, Thailand
KK.Kalayar retweeted
နင်တို့ကအခုမှနိုင်ငံချစ်ပြနေတယ်ပြောတဲ့သူတွေသေချာဖတ်
ငါတို့ကသူများနိုင်ငံမှာ ငါတို့လူမျိုးကို
ဘယ်လိုခွဲခြားဆက်ဆံပီး ဘယ်လိုနှိမ်လဲ
ငါတို့နိုင်ငံနိမ့်ပါးမှန်းသိလို့ သူများနိုင်ငံသားတွေနဲ့ယှဉ်လာရင်ငါတို့လူမျိုးဆိုတာနဲ့ ဘယ်လိုဆက်ဆံလဲဆိုတာငါတို့ကလက်တွေ့ကျကျခံနေရတာတကြောင်း သူများနိုင်ငံမှာနေနေတာ
သည်းခံရမယ်ဆိုတဲ့အထဲမှာ နင့်နိုင်ငံကိုတိုက်ထုတ်နေရင်ရော နင်လက်ပိုက်ထိုင်ကြည့်နေမှာလား အခုဟာက စစ်ခင်းပီးယူနေတာမဟုတ်ဘူး မသိကျေးကျွန်လုပ်ပီး တဖဲ့ချင်းဖဲ့ယူနေတာဆိုတာနင်တို့မမေ့နဲ့
We Demand Action from GMMTV
#RespectMyanmarCulture
KK.Kalayar retweeted
GMMTV Accountability
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
မြန်မာပြည်၏ နိုင်ငံရေးအခြေအနေကြောင့် ခိုလှုံခွင့်နဲ့ အလုပ်လုပ်ခွင့်ပေးတဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒါဟာ 'မြန်မာ့ရိုးရာ ဝတ်စုံ' ကို ခင်ဗျားတို့ စိတ်ကြိုက် အပိုင်စီးခွင့် ရှိတယ်လို့ ဆိုလိုတာ မဟုတ်ပါဘူး။ ကျွန်တော်တို့၏ ယဉ်ကျေးမှုကို လေးစားပေးပါ။
Thank you Thailand for giving us refuge and providing work opportunities due to the political situation in Myanmar. However, this does not mean anyone can claim 'Traditional costume of Myanmar( Burmese Traditional Dress)' as their own. Please respect our culture.
ขอบคุณประเทศไทยที่ให้ที่พึ่งพิงและอนุญาตให้ทำงานเนื่องจากสถานการณ์ทางการเมืองในประเทศเมียนมา แต่ไม่ได้หมายความว่าใครจะสามารถนำ "ชุดประจำชาติของประเทศเมียนมา" ไปเคลมเป็นของตัวเองได้ตามใจชอบ โปรดเคารพวัฒนธรรมของเราด้วย



























