US authorities are investigating a neurological disorder affecting the hind limbs of Panthers and Florida Lynx.