Pascal Leonard (@Revpop_) header
Pascal Leonard (@Revpop_) profile picture

Pascal Leonard

@Revpop_

Je rêve de livres monstres, d'une poésie d'éclats, de pop céleste, de peintures vénitiennes, de films à la caméra diabolique. Plutôt forme que fond...

Joined September 2021
  • Tweets12.6K
  • Following702
  • Followers1.5K
2.7KMedia
Photo by Pascal Leonard (@Revpop_)Photo by Pascal Leonard (@Revpop_)Photo by Pascal Leonard (@Revpop_)Photo by Pascal Leonard (@Revpop_)Photo by Pascal Leonard (@Revpop_)Photo by Pascal Leonard (@Revpop_)Photo by Pascal Leonard (@Revpop_)Photo by Pascal Leonard (@Revpop_)Photo by Pascal Leonard (@Revpop_)Photo by Pascal Leonard (@Revpop_)
Mon père aurait 101 ans aujourd'hui.
Pascal Leonard (@Revpop_) profile picturePascal Leonard@Revpop_25 Sep 2025
Mon père aurait eu cent ans aujourd'hui. Il se proclamait "le plus grand romancier français". Dans les années 60, il publia deux romans chez Julliard, mais une dizaine de manuscrits restèrent enfouis dans sa bibliothèque. Il m'a appris une chose : le style fait le romancier !
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
1
22
1,537
Un des plus beaux Francesco Rosi où l’on entend la douce mélodie d’un tango mortifère…
Paul B (@bonmartel76180) profile picturePaul B@bonmartel76180Oct 28
Cadavres exquis (Francesco Rosi, 1976), adapté du Contexte de Leonardo Sciascia. L'inspecteur Rogas (Lino Ventura, immense) enquête sur une série d'assassinats de juges et de magistrats en Italie.
Image from Paul B (@bonmartel76180)
2
2
10
295
Pascal Leonard retweeted
Godin Marc (@GodinMarc2) profile picture
Godin Marc@GodinMarc2Oct 28
Vous le savez, #LesDiables de Ken Russell est un chef-d’œuvre. Pour son grand retour en version intégrale, restaurée 4K, j’ai interviewé le critique @KermodeMovie qui m’a parlé de sa quête des scènes coupées et de cette restauration miraculeuse. Enjoy technikart.com/mark-kermode-…
Mark Kermode : « Retrouver la scène coupée des diables, c’était retrouver l’âme du film » -...

Mark Kermode : « Retrouver la scène coupée des diables, c’était retrouver l’âme du film » -...

En 1971, Ken Russell lâchait sur les écrans Les Diables, un trip hystérique, blasphématoire et viscéral, bientôt charcuté par la censure mondiale et planqué au fond des coffres de la Warner. Pendant...

technikart.com
1
11
1
40
1,362
À L’OMBRE DU VOLCAN, TRADUIRE LOWRY ! Suivre le journal de Claro : towardgrace.blogspot.com/202…
1
4
17
781
Pascal Leonard retweeted
Alain O'Reilly (@AlainReilly) profile picture
Alain O'Reilly@AlainReillyOct 28
1/ "Le Dit du Genji" a façonné la culture japonaise. Texte de Murasaki Shikibu (XIe siècle), illustré par la peinture traditionnelle japonaise (du XIIe au XVIIe siècle), aux Éditions Diane de Selliers. (coffret 3 volumes/ 2009) journaldujapon.com/2018/07/0… youtube.com/watch?v=2rftZkNk…
Image from Alain O'Reilly (@AlainReilly)
3
3
2
18
483
Peut-être la nouvelle littéraire de l'année : Claro va (enfin) retraduire l'Arc-en-ciel de la Gravité de Thomas Pynchon chez Bourgois. Info donnée lors de son entretien dans le dossier Pynchon de la (superbe) revue Matricule des Anges. "Un cri strident déchire le ciel..."
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
6
6
1
42
2,336
フランスの出版社さんに『南蛮人』のＰＶを作っていただきました。10月30日に単行本発売します。 dps.shogakukan.co.jp/nanbanj… ＜スタッフ＞
4
783
37
4,525
137,585
"Ce pécheur souleva du mets hideux sa bouche, la torchant aux poils du crâne que par-derrière il venait de broyer." (l'Enfer, Chant 33, Marc Scialom)
Jean Montalte (@JMontalte) profile pictureJean Montalte
@JMontalteOct 27
La Divine Comédie, L'Enfer, Chant 33.
Image from Jean Montalte (@JMontalte)
1
1
11
430
Pascal Leonard retweeted
Alexandre Blaineau (@AlBlaineau) profile picture
Alexandre Blaineau
@AlBlaineauOct 27
En l’église Sainte-Ignace de Loyola de Rome, cet extraordinaire plafond peint par le Pozzo : le plafond est plat, l’effet est grandiose
Image from Alexandre Blaineau (@AlBlaineau)
28
256
13
1,327
16,108
Pascal Leonard retweeted
Frédéric Manfrin (@fred_manfrin) profile picture
Frédéric Manfrin
@fred_manfrinOct 27
Attention chef d’œuvre : en recherchant des documents pour un futur projet, je suis tombé sur ce livre absolument unique : une édition des Trophées de Heredia avec des aquarelles originales de Ernest Millard, réalisé en un seul exemplaire et conservé à la bibliothèque de l’Arsenal. Pour les amateurs d’Antiquité ! ⤵️
Image from Frédéric Manfrin (@fred_manfrin)
Image from Frédéric Manfrin (@fred_manfrin)
Image from Frédéric Manfrin (@fred_manfrin)
Image from Frédéric Manfrin (@fred_manfrin)
33
99
8
485
7,942
Pop Céleste…
Thierry Le Chat (@thierrychanu) profile pictureThierry Le Chat
@thierrychanuOct 27
Il y a 40 ans, paraissait "Skylarking" guidé par le génie d'Andy Partridge et Colin Moulding, produit par Todd Rundgren, consacrant XTC en maître de la pop baroque, entre guitares cristallines et arrangements luxuriants XTC - "The Meeting Place "(1986)
1
13
481
Pascal Leonard retweeted
CHAOS (@chaosreignstvfr) profile picture
CHAOS@chaosreignstvfrOct 27
Film de tous les scandales, "Les Diables" de Ken Russell revient en salles dans une version restaurée. Décors exubérants conçus par Derek Jarman, scènes d’orgies... 50 ans après sa sortie, le scandale serait peut-être de ne pas aller le (re)voir. chaosreign.fr/les-diables-de…
"Les Diables" de Ken Russell : chef-d'oeuvre chaos de retour au cinéma dans sa version restaurée -...

"Les Diables" de Ken Russell : chef-d'oeuvre chaos de retour au cinéma dans sa version restaurée -...

Film de tous les scandales, Les Diables de Ken Russell revient ce mercredi sur grand écran dans une version restaurée et non censurée. Décors exubérants conçus par Derek Jarman, scènes d’orgies,...

chaosreign.fr
1
10
20
1,164
Pascal Leonard retweeted
Alain O'Reilly (@AlainReilly) profile picture
Alain O'Reilly@AlainReillyOct 27
1/ "Le texte en clair se révèle (…) insaisissable (…), ne livrant que quelques aperçus, derrière une cape de sombre intention, de quelque chose d’une ampleur allant bien au-delà des trivialités de la politique ou de l’histoire telles que nous les connaissons" (2026)
Image from Alain O'Reilly (@AlainReilly)
2
2
4
214
Pascal Leonard retweeted
MMarchionni (@m_marchionni) profile picture
MMarchionni@m_marchionniOct 26
Extrait de l’avant propos de Pierre Deshusses, traducteur du chef-d’œuvre « L’escalier du Strudlhof » de Heimito von Doderer.
Image from MMarchionni (@m_marchionni)
Image from MMarchionni (@m_marchionni)
Image from MMarchionni (@m_marchionni)
2
3
20
1,543
J’ai hâte…
CHAOS (@chaosreignstvfr) profile pictureCHAOS@chaosreignstvfrOct 26
"Hope" de Na Hong-jin, en salles ce mercredi. Le cinéaste coréen surprend encore, abordant des genres nouveaux dans un format de blockbuster, tout en carburant à une énergie démentielle et apparemment inépuisable. chaosreign.fr/hope-film-crit…
"Hope" de Na Hong-jin : un film qui surpasse en excitation tout ce qu’Hollywood a pu produire...

"Hope" de Na Hong-jin : un film qui surpasse en excitation tout ce qu’Hollywood a pu produire...

Au-delà de la simplification facile, la tentation d’assimiler Na Hong-jin à une sorte de William Friedkin coréen n’est pas totalement dépourvue de pertinence : ses deux premiers films The Chaser et...

chaosreign.fr
4
284
Pascal Leonard retweeted
Guillaume (@djenvert) profile picture
Guillaume@djenvertOct 26
Hey @grok peux-tu analyser tout mon compte X et me dire où je me situe sur une échelle musicale de 1 à 100 ? 1 étant la pop céleste de @Revpop_ et 100 la petite berceuse du soir d'@ArnaudCoudry.
2
1
6
481
Un de mes traducteurs préférés, Jean-Pierre Chausserie-Laprée[3], a enfin triomphé, de justesse, devant Frédéric Boyer[1]. Suivent ensuite, assez loin derrière, Florence Dupont[4], Blandine Le Callet[2], Olivier Sers[6] et Charles Guittard[5], qui ferme la marche. Merci !
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Pascal Leonard (@Revpop_) profile picturePascal Leonard@Revpop_Oct 23
Après les tragiques grecs, place au tragédien latin Sénèque et à sa « Phèdre », drame de l’inceste. Voici un bel extrait en six versions brillantes. Quelle serait la meilleure traduction selon vous ? Lisez-les, comparez-les, votez pour votre version préférée et partagez ce post !
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
2
3
21
654
Après les tragiques grecs, place au tragédien latin Sénèque et à sa « Phèdre », drame de l’inceste. Voici un bel extrait en six versions brillantes. Quelle serait la meilleure traduction selon vous ? Lisez-les, comparez-les, votez pour votre version préférée et partagez ce post !
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
34
7
3
30
4,428
Aux personnes qui ont voté pour le dernier blind test sur Sapphô, je vous laisse encore un peu de temps pour réfléchir. Sénèque le mérite, non? @SchmittJeanTho1 @NicoPetrovitch @marginletter @Le__Migou @hel24685 @Spineur1 @PPourcelly @BenjaminHyarion @olivier_stable @TrehelFrehel
2
1
109
Emmanuel Lubezki consideró imposible filmar la escena del coche en "Children of Men" (2006). Alfonso Cuarón le dijo que haría la escena en CGI. Lubezki lo tomó como un desafío y la escena se logró en una sola toma. #CinemaMasterpiece
30
291
31
4,583
294,497
Attention, lecteurs, trop peu de votes pour la Phèdre de Sénèque ! À minuit pour les résultats. Les indécis, le cerveau embrumé à force d’être surchauffé depuis deux jours, hésitent encore une dernière fois avant de décider au lancer de dés. Lisez, votez pour votre préférée !
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Pascal Leonard (@Revpop_) profile picturePascal Leonard@Revpop_Oct 23
Après les tragiques grecs, place au tragédien latin Sénèque et à sa « Phèdre », drame de l’inceste. Voici un bel extrait en six versions brillantes. Quelle serait la meilleure traduction selon vous ? Lisez-les, comparez-les, votez pour votre version préférée et partagez ce post !
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
Image from Pascal Leonard (@Revpop_)
2
1
5
283
Le nouveau Alan Moore, "J’entends un nouveau monde" : en-attendant-nadeau.fr/2026/…
Thomas Gunzig, Alan Moore et Tade Thompson : D'autres mondes pour parler du nôtre - En attendant...

Thomas Gunzig, Alan Moore et Tade Thompson : D'autres mondes pour parler du nôtre - En attendant...

Les auteurs de science-fiction inventent parfois de nouveaux mondes pour mieux se rapprocher du nôtre. Thomas Gunzig, Alan Moore et Tade Thompson s'y emploient avec une particulière réussite.

en-attendant-nadeau.fr
1
7
358
Load more