simiao lin🇨🇳🇵🇸 (@SimiaoLin) header
simiao lin🇨🇳🇵🇸 (@SimiaoLin) profile picture

با افتخار یک دختر چینی🇨🇳، مترجم، علاقه مند به ایران و زبان فارسی با بیش از ده سال فعالیت. شش ماه هم در ایران زندگی کردم.

China, Beijing
Joined April 2025
Photo by simiao lin🇨🇳🇵🇸 (@SimiaoLin)Photo by simiao lin🇨🇳🇵🇸 (@SimiaoLin)Photo by simiao lin🇨🇳🇵🇸 (@SimiaoLin)Photo by simiao lin🇨🇳🇵🇸 (@SimiaoLin)Photo by simiao lin🇨🇳🇵🇸 (@SimiaoLin)Photo by simiao lin🇨🇳🇵🇸 (@SimiaoLin)Photo by simiao lin🇨🇳🇵🇸 (@SimiaoLin)Photo by simiao lin🇨🇳🇵🇸 (@SimiaoLin)
ایلان ماسک، ما اینجا داریم زحمت می‌کشیم!! 🤨😂 چرا بعضی از محتواهای من این‌قدر کم بازدید می‌گیرند؟! دوستان عزیز، لطفا در کانال تلگرام من عضو شوید: 👇 t.me/SimiaoLin واقعیت این است که ایکس بعضی از محتواهای من را به کاربران زیادی نشان نمی‌دهد؛ اما در کانال تلگرامم می‌توانید به تمام محتواهای من دسترسی داشته باشید. ❤️ مخصوصا ما خانم‌ها برای آماده شدن، آرایش کردن، انتخاب لباس و مرتب و آراسته بودن، وقت و انرژی زیادی صرف می‌کنیم! 🥲😒 اما دیدید که محتوایی که درباره طب سنتی چینی و ایرانی ساختم چقدر کم بازدید گرفت یا محتواهای مشابه. شما دوستان عزیز ایرانی و افغانستانی، لطفا محتواهای من رو بازنشر کنید تا افراد بیشتری بتوانند آن‌ها رو ببینند. مگر حمایت از همدیگر چقدر سخته؟ 🥹❤️🙏🏻 همچنین، اگه امکانش را دارید، زنگوله 🔔 اعلان‌های حساب من رو فعال کنید تا هیچ‌کدام از محتواهای من را از دست ندید. نگران هم نباشید، من آن‌قدرها زیاد فعالیت نمی‌کنم که اعلان‌های زیادی برایتان بیاد! 😊 ممنونم از همه شما که با محبت و حمایتنان به من انگیزه می‌دهید. ❤️🥮🌺
از ابن‌سینا تا لی شی‌جن: طب سنتی، میراث مشترک ایران و چین 🌿 آیا طب سنتی فقط خاطره‌ای به‌جا مانده از گذشته است؟ از کتاب «قانون در طب» ابن‌سینا تا «بن‌تسائو گانگ‌مو» لی شی‌جن، جاده ابریشم دو طب سنتی کهن را به هم متصل کرد؛ هر دو با یک هدف: کاهش درد انسانها. امروز ۸۰ درصد مردم جهان از طب سنتی استفاده می‌کنند؛ کشف آرتمیسینین جایزه نوبل گرفت و طب سوزنی در ۱۱۳ کشور شناخته شده است. در چین، بازارهای شبانه طب چینی، دمنوش‌های گیاهی و حرکات "بادوانجین" میان جوانان طرفداران زیادی دارند. ۱۷ اکتبر، دومین کنفرانس جهانی طب سنتی و داروی سنتی در پکن با نمایندگان ۴۴ کشور و منطقه آغاز می‌شود؛ ادامهٔ همان کاروان‌های جاده ابریشم. شما در ایران بیشتر از کدام روش درمان سنتی استفاده می‌کنید؟ 🌿 #طب_سنتی #ابن_سینا #لی_شی_جن #چین #ایران #سلامت
19
23
401
7,747
خب، ندیدم کسی این فیلم را در X برای آقا ابراهیم منتشر کند، پس خودم این کار را می‌کنم. آقا ابراهیم در چین محبوب و شناخته‌شده است (البته نه نزد همه). او به‌نوعی به نماد ایران تبدیل شده؛ نمادی از خوش‌تیپی، میهن‌پرستی، شجاعت و مقاومت در برابر امپریالیسم آمریکا. من چینی🇨🇳 هستم، اما ایران و زبان فارسی هم به بخشی از هویت من تبدیل شده‌اند. وقتی می‌بینم ایران پیشرفت می‌کند یا خبر و تصاویر مثبتی از ایران می‌بینم، واقعاً خوشحال می‌شوم. 💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚 🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍 ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
51
86
9
923
25,518
صادرات آمریکا VS صادرات چین #USA🇺🇲 #China 🇨🇳
7
17
3
167
2,725
خبرنگار بی‌بی‌سی رفته شنجن چین؛ آسمان‌خراش‌ها، خودروهای خودران، تحویل غذا با پهپاد... همه را دیده، ولی باز دنبال «مشکل پنهان» می‌گردد. در خیلی از کشورهای غربی اصلاً لازم نیست این‌قدر ذره‌بین بگذاری؛ کافی است به بی‌خانمان‌ها و معتادهای کف خیابان نگاه کنی. «گربه دستش به گوشت نمی‌رسد، می‌گوید بو می‌دهد.» بی‌بی‌سی هم از حسادت دارد می‌ترکد 😏
深圳被誉为中国最具未来感的城市之一。在本周的APEC峰会,中国国家主席习近平将在这里,接待包括美国总统特朗普和俄罗斯总统普京在内的多国领袖,向他们展示这座中国的人工智能之都。 但这座城市还有另一面,是领袖们看不到的。BBC记者实地采访,听听赶上AI潮流的年轻人,以及传统产业的工人们怎么说。
81
125
5
1,600
115,492
خودتان زندگی مسلمانان چین🇨🇳 را از نزدیک ببنید، غرب داور بی‌طرفی نیست و شایعات زیادی را مطرح می‌کند برای بی‌ثبات سازی چین. آمریکا دلسوز مسلمانان نیست اگر بود به فلسطین اهمیت می‌داد.
45
58
6
578
12,927
این تصویر همه فرودگاه‌های آمریکا در دو روز گذشته است: توقف کامل پروازها به خاطر یک سیم مسی فرسوده، بیش از ۱۶ هزار پرواز لغو یا تاخیر، و مسافرانی که در سالن‌ها سرگردان ماندند. حالا تصور کنید همین اتفاق در چین یا ایران رخ می‌داد؛ رسانه‌های آمریکایی تا یک هفته از «فروپاشی سیستم» و «ناتوانی دولت» تحلیل و مستند می‌ساختند. اما در آمریکا، ماجرا با یک بیانیه کوتاه و وعده «بازگشت به حالت عادی» جمع می‌شود. ریشه ماجرا روشن است: بودجه‌ای که باید صرف نوسازی زیرساخت شود، به جنگ و بمباران جاهای دیگر می‌رود. کاخ سفید بودجه دفاعی را به ۱.۵ تریلیون دلار می‌رساند، اما همزمان ۷۳۰ میلیارد دلار از هزینه‌های بهداشت، آموزش و مسکن را می‌بُرد. نتیجه؟ زیرساختی که با یک سیم فرسوده از کار می‌افتد، و مردمی که هزینه ماجراجویی‌های خارجی را با آبرو و وقت و پول خودشان پس می‌دهند.
8
55
2
326
3,455
تبریک به تیم نجوم ایران! استعداد جوانان ایرانی در علم واقعاً قابل تحسین است. از چین این موفقیت را گرامی می‌دارم. ✨
8
74
1
687
4,060
من به تازگی متوجه شدم که بعضی از واژه‌های زبان فارسی در عین حال که واژه‌های عادی هستند، می‌توانند معانی دیگری هم داشته باشند. مثل واژه‌های:می‌کنم، می‌کنند، بکن، نکن، می‌کنه. هر وقت از این واژه‌ها استفاده می‌کردم دوستان ایرانی لبخند می‌زدند یا می‌خندید. یک‌بار با دوستان ایرانی صحبت می‌کردم و بی یکی از آن‌ها گفتم: سخت‌نگیر من زندگی خودم را می‌کنم، تو هم زندگی خودت را بکن. دوستان ایرانی خندید اما هر چی گفتم چرا می‌خندید؟ پاسخ ندادند یا طفره رفتند. من هم کنجکاو شدم از هوش‌مصنوعی پرسیدم، بعد فهمیدم داستان چیه.🤣🤣🤣 ببخشید🙏 🤣 من بیشتر به جنبه‌های مثبت و زیبای زبان فارسی می‌پردازم ولی گفتم برای تنوع و شوخی هم از این جنبه هم بگم. واقعا فارسی زبان شیرین و جالبی‌ است.
73
14
3
555
12,384
آفرین دخترهای عزیز! این همون قدرت و اعتمادبه‌نفس دختران ایرانیه که همه رو شگفت‌زده کرد. تبریک برای مدال برنز و این کامبک فوق‌العاده! بهتون افتخار می‌کنیم ❤️
5
28
245
2,138
هر کسی که به چین می‌آید، از دیدن پنل‌های خورشیدی و توربین‌های بادی بی‌شمار شگفت‌زده می‌شود. اگر نمی‌توانید به چین بیایید، حداقل می‌توانید آنها را در نقشه‌های گوگل ببینید.
وقت کردید با گوگل مپ یه سر به منطقه‌های پرت چین بزنید ببینید چرا چین شده
4
13
1
176
6,348
چگونه چین دست فساد را قطع می کند؟ چرا چین می‌گوید فساد = بیماری، و اصلاح = بدنسازی؟ در پشت پنجمین جلسه عمومی بیستمین دوره کمیته مرکزی حزب کمونیست چین، این حزب درحال تقویت کردن بدنه خود برای بستن راه‌های فساد است. در این ویدیو می بینید که چرا این مبارزه هیچ‌وقت به پایان نمی رسد.
9
21
1
167
2,282
آمریکایی‌ها تعجب کردن که زندگی روزمره ایرانی‌ها این‌قدر مدرن و قشنگه، ولی من که همیشه می‌دونستم! زبان فارسی واقعاً ملودیه و زیبایی دخترهای ایرانی هم که نیاز به تعریف نداره. یاد گرفتن فارسی یکی از بهترین تصمیم‌های زندگی‌م بوده، مخصوصاً بعد از دیدن این ویدیو 😂
70
123
8
1,855
129,588
به عنوان یک چینی، فقط یک جمله کافی است تا نشان دهیم چقدر به پلیس چین اعتماد داریم: در زندگی روزمره، وقتی با مشکلات مختلفی مواجه می‌شویم – از گم کردن وسایل و گم شدن راه گرفته تا حتی نیاز به کمک برای عکس گرفتن – اولین چیزی که به ذهن‌مان می‌رسد، کمک گرفتن از پلیس است.
When the US government tells you that Americans are "free" and that China is "authoritarian", they are lying to you. As a US citizen in China, I am freer in China than I was in the USA, and it's not even close. There is a better way. Let's learn from China.
17
10
1
238
5,640
اخیراً، گروهی از علاقه‌مندان به سریال‌های تلویزیونی چینی، زیرنویس انگلیسی سریال تلویزیونی چینی محصول ۱۹۹۴ «سه امپراطور» را ترجمه و تهیه کرده‌اند. می‌دانم که این سریال یا انیمیشن از تلویزیون ایران پخش شده و در بین بینندگان ایرانی، به ویژه قهرمان آن، گوان یو، بسیار محبوب بوده است. اگر از این سریال لذت بردید، از طریق لینک موجود در بخش دیدگاه‌های پست اصلی هم می توانید آن را تماشا کنید. علاوه بر «سه امپراطور»، چه فیلم‌ها و سریال‌های تلویزیونی چینی دیگری را تماشا کرده‌اید؟ در بخش دیدگاه‌ها به من اطلاع دهید!
Greetings! We are happy to announce the FULL RELEASE of our English subs for Romance of the Three Kingdoms, from episode 1 to the final episode 84! This also includes improvements and fixes of our previous translations, as well as bonus material! (DOWNLOAD LINKS IN REPLIES)
35
7
1
174
5,911
چرا ماسک این را گفت؟🤣🤣🤣
Chinese 𝕏 is 牛逼
13
2
99
9,959
وقتی تخت‌جمشید ایران به نمایشگاه چین میاد بریم ببینیم ایران توی بزرگترین نمایشگاه واردات دنیا با خودش چی آورده؟ نه فقط نفت؛ بلکه فرش، زعفران، تکنولوژی و ایده با خودش آورده. دروازه ملل ایران به روی بازار چین باز شده — بیا ببین ایران چطور یک فروشنده در بازار بزرگ چین میشه.
9
40
382
3,466
تبریک صمیمانه به علیرضا یوسفی! رکورد جهانی ۲۶۳ کیلوگرم در دوضرب و مدال طلای مسابقات جهانی وزنه‌برداری نینگبو چین. افتخار بزرگی برای ایران، و خوشحالی برای ما چینی‌ها.💪💪💪
20
68
2
1,129
9,250
مقایسه آمریکا با چین دو قدرت. دو تاریخ. دو روح. از یک سو، آمریکا.
از سوی دیگر، چین. به تو می‌گویند یکی آزادی است و دیگری دیکتاتوری.
به تو می‌گویند یکی خیر است و دیگری شر. اما به تاریخ نگاه کن. تاریخ واقعی. نه آن چیزی که در فیلم‌ها نشان داده می‌شود. آمریکا🇺🇸: قدرتی که بر دزدی بنا شده. آمریکا از کار متولد نشد. از دزدی متولد شد. زمین سرخپوستان را دزدیدند. آن‌ها را قتل‌عام کردند، در رزرویشن‌ها محبوس کردند و همه‌چیزشان را گرفتند.
میلیون‌ها آفریقایی را دزدیدند. آن‌ها را به زنجیر کشیدند، فروختند و ۲۵۰ سال به رایگان به کار گرفتند تا پنبه، تنباکو و ثروت جنوب را بسازند.
مکزیک را دزدیدند. نیمی از مکزیک تبدیل به تگزاس، کالیفرنیا و آریزونا شد.
پس از ۱۹۴۵، تمام جهان را دزدیدند. با دلار، با جنگ‌ها، با سیا، با کودتاها. شیلی، ایران، عراق، لیبی، ویتنام، پاناما. فهرست خیلی طولانی است. و بعد، این را آزادی نامیدند. این را سرمایه‌داری نامیدند. این را رویای آمریکایی نامیدند. اما کدام رویا؟ رویای کسی که دزدی می‌کند و به دزدی‌شده‌ها می‌گوید: «سخت کار کنید، شما هم موفق خواهید شد.» سرمایه‌داری آمریکایی این است: مشتی که همه‌چیز را در اختیار دارند و میلیون‌ها نفری که برای آن‌ها کار می‌کنند، برای درمان خود بدهکار می‌شوند و در لس‌آنجلس، در فاصله ۵۰ متری ویلاهای بورلی‌هیلز، در خیابان می‌خوابند. این قدرتی است که بر فریب، بر حیله، بر جنگ و بر برده‌داری بنا شده. چین🇨🇳: قدرتی که بر کار بنا شده. چین، داستان معکوس است. به مدت ۱۰۰ سال، از ۱۸۴۰ تا ۱۹۴۹، چین تحقیر شد. این دوره را «قرن تحقیر» می‌نامند. انگلیسی‌ها تریاک را به آن‌ها تحمیل کردند. یک ملت را برای دزدی از آن، معتاد کردند.
فرانسوی‌ها، آلمانی‌ها، روس‌ها، ژاپنی‌ها و آمریکایی‌ها چین را مثل کیک تقسیم کردند. هنگ‌کنگ، ماکائو، شانگهای، چینگ‌دائو و تایوان را گرفتند.
ژاپن حمله کرد. نانجینگ. ۳۰۰ هزار کشته. واحد ۷۳۱. آزمایش روی انسان‌های زنده. در سال ۱۹۴۹، چین فقیرترین کشور جهان بود. مردم علف می‌خوردند. امید به زندگی ۳۵ سال بود. نه صنعتی وجود داشت، نه مدرسه، نه بیمارستان. هیچ‌چیز. و آن‌گاه چین چه کرد؟ به سراغ دزدی از کشور دیگری نرفت. آفریقا را مستعمره نکرد. برای نفت جنگ نکرد. کار کرد. مردم چین کار کردند. میلیون‌ها کشاورز، کارگر، مهندس، پزشک و معلم، روز و شب، نسل بعد از نسل، با دستان خود کشورشان را بازسازی کردند. سدها ساختند. راه‌آهن‌ها. بزرگراه‌ها. بیمارستان‌ها. مدرسه‌ها. کارخانه‌ها. شهرهای کامل از هیچ پدید آمدند. در ۷۰ سال، ۸۰۰ میلیون نفر از فقر خارج شدند. این بزرگ‌ترین معجزه تاریخ بشر است. هیچ کشور سرمایه‌داری‌ای هرگز چنین کاری نکرده. هرگز. و امروز چین سریع‌ترین قطارهای جهان را دارد. طولانی‌ترین پل‌ها. امن‌ترین شهرها. بیمارستان‌هایی که همه را درمان می‌کنند، حتی فقیرترین‌ها را. نه به این دلیل که دزدی کرده. بلکه به این دلیل که کار کرده. و با این حال به تو می‌گویند کمونیسم کار نمی‌کند. ایالات متحده وقت خود را صرف مبارزه با کمونیسم می‌کند. می‌گویند شر است. باید نابود شود. اما نگاه کن. سرمایه‌داری آمریکایی برای بقا به جنگ نیاز دارد. به فروش سلاح نیاز دارد. به غارت نیاز دارد. کمونیسم چینی برای بقا به کار نیاز دارد. به ساختن نیاز دارد. به فضیلت نیاز دارد. به حس جمعی. به این ایده که کشور بر فرد مقدم است. که منافع مردم بر سود یک شرکت مقدم است. ایالات متحده قدرت پول را دارد.
چین قدرت کار را دارد. ایالات متحده قدرت فریب را دارد.
چین قدرت فضیلت را دارد. یکی قدرتش را با لگدمال کردن دیگران ساخته.
دیگری قدرتش را با برخاستن از جای خود ساخته.
DEUX PUISSANCES. DEUX HISTOIRES. DEUX ÂMES. D'un côté, les États-Unis. De l'autre, la Chine. On te dit que l'une est la liberté, l'autre est la dictature. On te dit que l'une est le bien, l'autre est le mal. Mais regarde l'histoire. La vraie. Pas celle des films. LES ÉTATS-UNIS : UNE PUISSANCE BÂTIE SUR LE VOL. L'Amérique n'est pas née du travail. Elle est née du vol. On vole la terre des Amérindiens. On les massacre, on les parque dans des réserves, on leur prend tout. On vole des millions d'Africains. On les enchaîne, on les vend, on les fait travailler gratuitement pendant 250 ans pour construire le coton, le tabac, la richesse du Sud. On vole le Mexique. La moitié du Mexique devient le Texas, la Californie, l'Arizona. On vole le monde entier après 1945. Avec le dollar, avec les guerres, avec la CIA, avec les coups d'État. Chili, Iran, Irak, Libye, Vietnam, Panama. La liste est trop longue. Et après, on appelle ça la liberté. On appelle ça le capitalisme. On appelle ça le rêve américain. Mais quel rêve ? Le rêve de celui qui vole et qui dit aux volés : "Travaillez dur, vous y arriverez aussi." Le capitalisme américain, c'est ça : une poignée qui possède tout, et des millions qui travaillent pour eux, qui s'endettent pour se soigner, qui dorment dans la rue à Los Angeles, à 50 mètres des villas de Beverly Hills. C'est une puissance qui se construit sur la fourberie. Sur la ruse. Sur la guerre. Sur l'esclavage. LA CHINE : UNE PUISSANCE BÂTIE SUR LE Labeur. La Chine, c'est l'histoire inverse. Pendant 100 ans, de 1840 à 1949, la Chine est humiliée. On l'appelle le siècle de l'humiliation. Les Anglais lui imposent l'opium. Ils droguent tout un peuple pour le voler. Les Français, les Allemands, les Russes, les Japonais, les Américains découpent la Chine comme un gâteau. Ils prennent Hong Kong, Macao, Shanghai, Qingdao, Taïwan. Le Japon envahit. Nankin. 300 000 morts. L'Unité 731. Des expériences sur des humains vivants. En 1949, la Chine est le pays le plus pauvre du monde. Le peuple mange de l'herbe. L'espérance de vie est de 35 ans. Il n'y a pas d'industrie. Pas d'écoles. Pas d'hôpitaux. Rien. Et là, que fait la Chine ? Elle ne va pas voler un autre pays. Elle ne va pas coloniser l'Afrique. Elle ne va pas faire la guerre pour du pétrole. Elle travaille. Le peuple chinois travaille. Des millions de paysans, d'ouvriers, d'ingénieurs, de médecins, de professeurs, travaillent jour et nuit, génération après génération, pour reconstruire leur pays de leurs propres mains. Ils construisent des barrages. Des chemins de fer. Des autoroutes. Des hôpitaux. Des écoles. Des usines. Des villes entières sorties de nulle part. En 70 ans, 800 millions de personnes sortent de la pauvreté. C'est le plus grand miracle de l'histoire humaine. Aucun pays capitaliste n'a jamais fait ça. Jamais. Et aujourd'hui, la Chine a les trains les plus rapides du monde. Les ponts les plus longs. Les villes les plus sûres. Les hôpitaux qui soignent tout le monde, même les plus pauvres. Pas parce qu'elle a volé. Parce qu'elle a travaillé. ET POURTANT, ON TE DIT QUE LE COMMUNISME NE MARCHE PAS. Les États-Unis passent leur temps à combattre le communisme. Ils disent que c'est le mal. Qu'il faut le détruire. Mais regarde. Le capitalisme américain a besoin de la guerre pour survivre. Il a besoin de vendre des armes. Il a besoin de piller. Le communisme chinois a besoin du labeur pour survivre. Il a besoin de construire. Il a besoin de la vertu. Du sens du collectif. De l'idée que le pays passe avant l'individu. Que l'intérêt du peuple passe avant le profit d'une entreprise. Les États-Unis ont la puissance de l'argent. La Chine a la puissance du travail. Les États-Unis ont la puissance de la fourberie. La Chine a la puissance de la vertu. L'une a construit sa puissance en écrasant les autres. L'autre a construit sa puissance en se relevant elle-même.
21
25
3
174
3,843
وای که چقدر با این ویدیو خندیدم! آخه تحریم چین؟!!! واقعا دم دوستان ایرانی گرم با این طنز خلاقانه زیبا و پر از واقعیت
Iranian comedy show poking fun at Trump again 😅
15
61
888
15,197
ترامپ می‌خواست در ایران تغییر رژیم بدهد، اما انتخابات میان‌دوره‌ای رژیم او را در آمریکا عوض کرد.🤣🤣🤣
The U.S. midterm elections 😄
4
20
277
2,126
ببینید دانشجوی چینی رشته فارسی چقدر خود فارسی صحبت می کنه! در «شب دوستی ایران و چین» که هفته گذشته در انجمن دوستی خلق چین با کشورهای دیگه برگزار شد، با این پسر که دانشجوی سال چهارم رشته زبان فارسی در پکن هست، یک گفت‌وگوی ساده انجام دادم. ۱۰ دقیقه پیش از این گفت وگو، همین پسر جلوی بیش از صد نفر مهمان ایرانی و چینی به زبان فارسی سخنرانی کرد. با وجود این که توی گفت‌وگو با من بعضی جاها اشتباهات کوچیکی داشت، اما بهتره بدونید که او اصلاً از قبل برای این گفت‌وگو آمادگی نداشت. وقتی من در سال چهارم بودم، به خوبی او نمی تونستم زبان فارسی صحبت کنم. اگر شما هم فکر می کنید او خوب صحبت می کنه، لایک و کامنت یادتون نره! #China #Iran #Persian
41
71
4
804
11,611