「プロトコルドロイドの記憶は消せ。」 「なんですって！？そんなぁ・・・」 (オーガナ議員,C-3PO,ep3)

I've been trained in your Jedi arts by Count Dooku. (ジェダイの技はドゥークー伯爵からすべて学んでおるわ！！) グリーバス将軍,ep3

Attack,Kenobi. (さあこい・・ケノービ) グリーバス将軍,ep3

It seems,in your anger,you killed her. (そなたの激しい怒りが・・彼女を殺した。) ダース・シディアス,ep3

You lose,General Kenobi. (貴様の負けだ！！ケノービ将軍！！！) グリーバス将軍,ep3

Flying is for droids. (飛ぶのは好きじゃない。) オビ＝ワン・ケノービ,ep3

I have failed you,Anakin.I have failed you. (お前の教育を誤った・・・私のミスだ。) オビ＝ワン・ケノービ,ep3

You are strong and wise,Anakin,and I am very proud of you. (お前は強いし賢い。自慢の弟子だよ。) オビ＝ワン・ケノービ,ep3

This is the end for you,my master. (マスター、ここでお終いだ) アナキン・スカイウォーカー,ep3

Bring balance to the Forth,not leave it in darkness!! (フォースにバランスをもたらすはずが・・闇にとらわれてしまった！！！) オビ＝ワン・ケノービ,ep3

I hate you!!!! (あんたが憎いぃぃ！！！) アナキン・スカイウォーカー,ep3

If you're not with me・・then you're my enemy. (仲間にならないなら・・敵とみるしかない。) アナキン・スカイウォーカー,ep3

My powers have doubled since the last time we met,Count. (この前より僕の力は倍に増えていると知れ。) アナキン・スカイウォーカー,ep3

Take a seat,young Skywalker. (まずは座れ・・スカイウォーカー。) メイス・ウインドゥ,ep3

Attack,Kenobi. (さあこい・・ケノービ) グリーバス将軍,ep3

Army or not・・you must realize you are doomed. (無駄なことよ・・ここが貴様らの・・・墓場となるのだ。) グリーバス将軍,ep3

I've been trained in your Jedi arts by Count Dooku. (ジェダイの技はドゥークー伯爵からすべて学んでおるわ！！) グリーバス将軍,ep3

I will deal with this Jedi slime myself. (このジェダイ野郎は私の手で・・・倒す！！！) グリーバス将軍,ep3

Don't lecture me,Obi-Wan.I see through the lies of the Jedi. (説教なら聞き飽きた。ジェダイの嘘にはもう騙されない。) アナキン・スカイウォーカー,ep3

「I will do what I must.」「You will try.」 (「私の義務を果たす」「果たせるかな」) オビ＝ワン・ケノービ,アナキン・スカイウォーカー,ep3