Stephane A / ステファン retweeted
高畑勲監督と20年以上にわたり親交を深めたフランスのアニメーション史研究家、イラン・グエンさんの著書がフランスで刊行されます。
原題: Sous le regard de Takahata — La Bergère et le Ramoneur de Grimault et Prévert : genèse d'un dessein animé [1955-1965]
邦題訳:「高畑から見た『やぶにらみの暴君』・そのアニメーションの志の原点[1955-1965]」
内容: 高畑勲にとってアニメーションのという道に進むきっかけとなったフランスの長編動画『やぶにらみの暴君』。若き高畑がこの映画をどのように研究し、それにより具体的に何をどう学んていったのか。本人により保存された手書きの様々な資料を紹介・分析することによって、高畑自身のアニメーションの志の原点を照らす。
幼少期にフランスで「アルプスの少女ハイジ」に触れ、「火垂るの墓」の研究のために来日したイランさん。「ホーホケキョ となりの山田くん」制作中の高畑監督と出会い、深い信頼関係を築いてこられました。
現時点では日本語版の刊行予定がないとのことですが、高畑演出のルーツを知る上で極めて重要な一次資料となるはずです。日本語版の出版を心から切望します!
▼詳細・出版社サイト
editionscertamen.fr/
Stephane A / ステファン retweeted
42年前の1984年11月4日。
ご存知でしたか?私たちの子供時代を彩ったこのシリーズは、日本よりも先にフランスで初めて放送されたのです!
テレビシリーズ『シャーロック・ホームズ』は、フランスの有料チャンネル「Canal+」
42年前の1984年11月4日。
ご存知でしたか?私たちの子供時代を彩ったこのシリーズは、日本よりも先にフランスで初めて放送されたのです!
テレビシリーズ『シャーロック・ホームズ』は、フランスの有料チャンネル「Canal+」
instagram.com/p/DfFQCY7MZEZ/…
近藤喜文❤️❤️❤️
フランスで初めて4Kで劇場公開。
この傑作を楽しむのに、遅すぎるということはありません!
@seijikanoh @MaroYonebayashi @nicker_enogu @hidekazuohara @T35endou @tomo_yamamo @YohIchi_N @pablocafe
2
96
Stephane A / ステファン retweeted
\\いよいよ明日より全国上映開始!//
🎃COWBOY BEBOP 天国の扉 4K REMASTER🎃
先行上映会のレポートを公開いたしました!
明日からの上映に向けて、ぜひお楽しみくださいcowboy-bebop.net/news/detail…
#CowboyBebopTheMovie4K
#CowboyBebop #カウボーイビバップ
Stephane A / ステファン retweeted
Reiko Okuyama was an artist who built Japanese animation. Among other things, she helped to shape Horus -- Isao Takahata's debut film.
Okuyama was a top animator and Toei union member. Yet her commercial work never fully satisfied her, as we explore:
─➤animationobsessive.substack.…
Stephane A / ステファン retweeted
新文芸坐のトークショー行きました。
90分間があまりにもちゃんぽん過ぎて大満足でした。
大画面のアルバトロスがとても良かったぁ…
トークショーもいかに当時のアニメにおいて、上映された回の完成度がずば抜けているか、友永さんの仕事の素晴らしさもたっぷり聴くことができました!
"Whisper of the Heart" + "On Your Mark" (Ghibli) for the first time in French theaters (via Wild Bunch) on November 4, 2026 (4K).
Yoshifumi Kondo's feature film & Hayao Miyazaki's music video were originally released together in theaters in Japan in 1995.
catsuka.com/news/2026-10-06/…
日本での公開時と同様、映画『On Your Mark』は『耳をすませば』の上映前に劇場で上映されます。これは初めての試みです!
Replying to @WildBunch
🪽 Pour cette sortie événement la projection sera précédée de 𝗢𝗡 𝗬𝗢𝗨𝗥 𝗠𝗔𝗥𝗞, le court-métrage musical réalisé par Hayao Miyazaki. Une expérience en salles inédite, recréant les conditions imaginées par le Studio Ghibli pour sa sortie japonaise en 1995.
2
108





































