COUNTDOWN 💙 😍 10 segundos. Una ciudad. Del mar a sus calles, de sus paisajes a esos pequeños momentos que hacen de Donostia / San Sebastián un lugar difícil de olvidar. -- 😍10 segundo. Hiri bat. Itsasotik kaleetara, paisaietatik Donostia ahazteko zaila den leku bihurtzen duten une txiki horietara. -- 😍10 seconds. One city. From the sea to its streets, from its landscapes to those little moments that make Donostia / San Sebastián so hard to forget. -- 😍 10 secondes. Une ville. De la mer à ses rues, de ses paysages à ces petits moments qui rendent Saint-Sébastien si difficile à oublier. #DonostiaSanSebastian #VisitSanSebastian #BasqueCountry #SanSebastian #TravelInspiration

SCULPTURE. NATURE. SILENCE. 🌿 En Chillida Leku, el arte no se contempla solo: se recorre, se respira y se integra en el paisaje. Escultura, naturaleza y silencio en equilibrio. ✨ -- Chillida Lekun, artea ez da begiratu bakarrik egiten: zeharkatu, arnastu eta paisaian integratzen da. Eskultura, natura eta isiltasuna, orekan. ✨ -- At Chillida Leku, art is not only observed: it is walked through, breathed in and experienced as part of the landscape. Sculpture, nature and silence in balance. ✨ -- À Chillida Leku, l’art ne se contemple pas seulement : il se parcourt, se respire et s’intègre au paysage. Sculpture, nature et silence en équilibre. ✨ #ChillidaLeku #Donostia #SanSebastian #BasqueCountry #ArtAndNature #Culture

ZINEMALDIA 🎬 🎞️ Donostia berriro ere zinemaren hiriburu bihurtuko da. Irailaren 18tik 26ra, Donostiako Zinemaldiaren 74. edizioa. 🎞️ Donostia vuelve a convertirse en capital del cine. Del 18 al 26 de septiembre, 74ª edición del Festival de San Sebastián. 🎞️ Donostia becomes the capital of cinema once again. From 18 to 26 September, the 74th San Sebastián International Film Festival. More info: f.mtr.cool/3phfoku19p

A CITY THAT REMEMBERS 🕯️ Cada 31 de agosto, Donostia / San Sebastián recuerda uno de los episodios más duros de su historia. A la luz de las velas, la ciudad homenajea a quienes vivieron aquel día y mantiene viva la memoria de una sociedad que supo levantarse y reconstruirse. -- Abuztuaren 31n, Donostiak bere historiako gertakaririk gogorrenetako bat gogoratzen du. Kandelen argitan, hiriak egun hura bizi izan zutenak omentzen ditu eta altxatu eta berreraikitzen jakin zuen gizarte baten memoria bizirik mantentzen du. -- Every 31 August, Donostia / San Sebastián remembers one of the most painful chapters in its history. By candlelight, the city pays tribute to those who lived through that day and keeps alive the memory of a community that found the strength to rise and rebuild. -- Chaque 31 août, Saint-Sébastien se souvient de l’un des épisodes les plus douloureux de son histoire. À la lueur des bougies, la ville rend hommage à celles et ceux qui ont vécu cette journée et entretient la mémoire d’une société qui a su se relever et se reconstruire. #Donostia #SanSebastian #31DeAgosto #Abuztuak31 #Memory

CATCH THE LAST LIGHT 🌅 Las 21:00 tienen otro color en Donostia / San Sebastián. La luz baja, la ciudad se calma y el día se despide así. ✨ 🎥 @‌lorenabeatz 21:00ek beste kolore bat dute Donostian. Argia jaisten da, hiria lasaitzen da eta eguna horrela agurtzen da. ✨ -- 21:00 looks different in Donostia / San Sebastián. The light softens, the city slows down and the day ends like this. ✨ -- 21h00 a une autre couleur à Saint-Sébastien. La lumière baisse, la ville ralentit et la journée s’achève ainsi. ✨ #Donostia #SanSebastian #Sunset #GoldenHour #DonostiaMoments #VisitSanSebastian

99 PROBLEMS. 0 UP HERE. 🎡✨ A veces, solo hace falta subir hasta el Monte Igueldo, mirar el paisaje y dejar que todo lo demás desaparezca. 🎥 @‌johaaaan_1 Batzuetan, Igeldora igo, paisaiari begiratu eta gainerako guztia desagertzen uztea besterik ez da behar. -- Sometimes, all you need is to head up to Monte Igueldo, take in the view and let everything else fades away. -- Parfois, il suffit de monter au mont Igueldo, de contempler le paysage et de laisser tout le reste disparaître. #Donostia #SanSebastian #MonteIgueldo #SlowMoments #VisitDonostia

SAIL INTO BASQUE HISTORY ⚓ En Albaola Itsas Kultur Faktoria, la historia marítima no solo se cuenta: se construye. ⚓🪵 Descubre el oficio de los antiguos carpinteros de ribera, el legado de los balleneros vascos y una forma única de mantener vivo nuestro patrimonio junto al mar. 📍@albaola_faktoria Albaola Itsas Kultur Faktorian, itsas historia ez da kontatzen bakarrik: eraiki egiten da. ⚓🪵 Ezagutu antzinako itsas arotzen lanbidea, euskal baleazaleen ondarea eta itsasoaren ondoan gure ondarea bizirik mantentzeko modu paregabea. -- At Albaola Itsas Kultur Faktoria, maritime history is not only told—it is built. ⚓🪵 Discover the craft of traditional shipbuilders, the legacy of Basque whalers and a unique way of keeping maritime heritage alive by the sea. -- À Albaola Itsas Kultur Faktoria, l’histoire maritime ne se raconte pas seulement : elle se construit. ⚓🪵 Découvrez le savoir-faire des charpentiers de marine, l’héritage des baleiniers basques et une manière unique de faire vivre le patrimoine maritime au bord de la mer. ✚ f.mtr.cool/oiioyvtqwy #Donostia #SanSebastian #Albaola #BasqueMaritimeHeritage #BasqueCulture #Pasaia #VisitBasqueCountry

TASTE THE BASQUE COAST 🍇🥂 💚 Entre viñedos y paisajes verdes, las txakolindegis guardan uno de los sabores más auténticos de Euskadi. -- 💚 Mahastien eta paisaia berdeen artean, txakolindegiek Euskadiko zaporerik jatorrenetako bat gordetzen dute. -- 💚 Surrounded by vineyards and green landscapes, txakoli wineries preserve one of the most authentic flavours of the Basque Country. -- 💚 Au cœur des vignobles et des paysages verdoyants, les caves de txakoli préservent l’une des saveurs les plus authentiques du Pays basque. #Donostia #SanSebastian #Txakoli #TxakoliWine #BasqueWine #BasqueCountry

La San Sebastián Cheesecake ha conquistado el mundo 🍰 Donostiako gazta tartak mundua konkistatu du. San Sebastian Cheesecake has conquered the world. Le Cheesecake de Saint-Sébastien a conquis le monde. 📌 BLOG >> i.mtr.cool/yyadmfhnsp

LOOK UP AND FEEL THE MAGIC 🎆✨ Donostia / San Sebastián vuelve a mirar al cielo 🎇 Cada noche, la Bahía de La Concha se llena de luz, emoción y momentos que quedan para siempre. Donostiak berriro begiratzen dio zeruari 🎇 Gauero, Kontxako badia argiz, emozioz eta betiko geratzen diren unez betetzen da. -- Donostia / San Sebastián is looking up at the sky once again 🎇 Every night, La Concha Bay fills with light, emotion and unforgettable moments. -- Saint-Sébastien lève de nouveau les yeux vers le ciel 🎇 Chaque soir, la baie de La Concha se remplit de lumière, d’émotion et de moments inoubliables. #Donostia #SanSebastian #AsteNagusia #FuegosArtificiales #LaConcha