冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 (@Wintzer) header
冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 (@Wintzer) profile picture

冬斗亜紀、M/M(英語版BL小説)翻訳してます。雑記アカ。サボりレビュワー、ねこ、英語、フィギュア⛸️とか。モノロマ文庫よろしく→ https://xitter.gq/t.co/pOMbm20m5y ★出版情報の英語垢→ @AkiFuyuto ,Book lover, translator of M/M romance

湘南,Japan
Joined November 2009
Photo by 冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 (@Wintzer)Photo by 冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 (@Wintzer)Photo by 冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 (@Wintzer)Photo by 冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 (@Wintzer)Photo by 冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 (@Wintzer)Photo by 冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 (@Wintzer)Photo by 冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 (@Wintzer)Photo by 冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 (@Wintzer)Photo by 冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 (@Wintzer)Photo by 冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 (@Wintzer)
対照的なミラー・ツインのかたわれ、アヴィと、凶暴かまってちゃんなファッションの天才フェリックスの血みどろ愛「マッドマン」11月の新刊です! 双子の話は表紙の構図も双子で素敵なので!是非並べてみてね!
【新刊のお知らせ】オンリー・ジェイムス先生「花にして蛇シリーズ」二ヶ月連続刊行。 マルヴァニー兄弟の双子のかたわれアヴィと彼のブランドの生意気インターン、フェリックスの血まみれの究極愛「マッドマン」11月10日ごろ発売です。(電子配信は27日の予定) #モノクローム・ロマンス #DeepEdge
1
11
51
2,548
冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 retweeted
【更新情報】 米国時間2026年11月9日、AppleからiOSおよびiPadOSのセキュリティアップデートが公開されました(iOS 27.2.1 and iPadOS 27.2.1)。 忘れずにアップデートしてください。 support.apple.com/en-us/1497…
12
1,504
196
3,131
1,828,067
観劇で着物着るのどうのはあんまり関心ないが、「帯を前に回す」は私の記憶だと「自分はいつもそうやって見ている、だから大丈夫」ていう着物民らしき人の自己申告から来てた。リアルかは知らんが、色々コツとか書いてあって。それこそ相当前。なので今「無理」て言われてて遠くでびっくりしてるw
2
11
3,497
フィギュアではごくたまにお着物見るけど「 (こんな寒いところに)気合い入ってんな…!」と感心するだけで特に何も。グッズうまく装いに取り入れていたり、いやもう防寒第一で選んでるこっちとの差がえらい。
2
739
コナンのキャラ名が英語圏の放送でローカライズされてたの知らなかったわー。じわじわ来るな。 工藤新一 → Jimmy Kudo 毛利蘭 → Rachel Moore 毛利小五郎 → Richard Moore 鈴木園子 → Serena Sebastian 灰原哀 → Anita Hailey 全体にイニシャルは保とうという努力は感じるけど、誰だこれw
1
16
2,961
明日冬用ラグ敷いたりカーテン取り替えて、あとは場当たりで何とかなるかな。
1
315
エアコンの掃除終了〜 ペットが立てた埃をみんな吸い込んでるので…って言われたのでもう少しちゃんと部屋の掃除する…
1
314
冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 retweeted
対照的なミラー・ツインのかたわれ、アヴィと、凶暴かまってちゃんなファッションの天才フェリックスの血みどろ愛「マッドマン」11月の新刊です! 双子の話は表紙の構図も双子で素敵なので!是非並べてみてね!
【新刊のお知らせ】オンリー・ジェイムス先生「花にして蛇シリーズ」二ヶ月連続刊行。 マルヴァニー兄弟の双子のかたわれアヴィと彼のブランドの生意気インターン、フェリックスの血まみれの究極愛「マッドマン」11月10日ごろ発売です。(電子配信は27日の予定) #モノクローム・ロマンス #DeepEdge
1
11
51
2,548
冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 retweeted
モノクローム•ロマンス文庫「花にして蛇シリーズ」第5巻マッドマンが本日発売です。 引き続き、表紙&挿絵を担当しております。動画内のシリーズ一覧、壮観だなぁ! ①〜⑤巻発売中です🙏✨
オンリー・ジェイムス先生「花にして蛇シリーズ」第5作、「マッドマン」、いよいよ明日発売です! #モノクローム・ロマンス
14
98
2,735
冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 retweeted
冬寒くなると関西では、 南瓜のタイタン 大根のタイタン 芋のタイタン など巨人族が跋扈しだす
そもそも関東では「炊く」って白飯以外に使わない。
108
4,937
375
14,693
428,250
冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 retweeted
日本人がRとLの発音を間違って良い日が遂に来た!
Nvidia stock fell 12% because of election and another 10% because of erection
36
1,810
85
11,610
741,981
冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 retweeted
なんでわざわざ古い「2G」につなげるのか。理由はシンプルで、2Gは守りがガバガバだから。 今の4Gや5Gと違って、2Gは何十年も前の仕組み。暗号も古くて破られやすいし、偽物の基地局でも簡単になりすませる。 だから犯人は、まず妨害電波で4Gと5Gを潰して、スマホが「つながる電波ないかな」って2Gを探しに行ったところを、偽基地局で待ち構えてた。 で、ここが一番大事なところなんだけど。 日本の携帯会社は、そもそも2G(GSM)を一回も使ったことがない。 つまり、日本でスマホの画面に「2G」とか「GSM」って出たら、その時点でほぼ確実に偽物。 対策は、 ・Androidなら設定で「2Gを許可する」をオフ(機種による) ・iPhoneは2Gだけ切れないので、2Gって出たら機内モード ・圏外のあとに来たSMSのリンクは、絶対に開かない 犯人は1万台を圏外にしたけど、この知識が1万人に届けば、それだけでほぼ無力化できると思う。
76
12,562
260
29,947
2,815,783
冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 retweeted
銀座で周囲のスマホを一斉に「圏外」に 中国籍の容疑者が電波法違反の疑いで逮捕されました 圏外になったスマホを旧世代の「2G」で強制的に接続させていたとみられます その狙いは? news.web.nhk/newsweb/na/nd-2…
373
3,834
702
9,174
5,580,101
漫画やアニメの絵が人種的にリアルじゃないのなんのって噛み付かれてるの見ると、漫画のスタイルって手法的には抽象画みたいなアプローチだってことが理解されてないなと感じることも時々。漫画読まない人に少女漫画貸したら背景の花にびっくりし、点描を印刷のゴミだと思ってたのと近い感じがある。
1
6
18
1,331
具象画の理屈で抽象画に文句言われてもな、という感はあるが、実際には具象と抽象のツギハギみたいなのが漫画絵なので、説明からしてめんどすぎるなコレ。
2
5
329
冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 retweeted
Episodes 5 & 6 of ‘HEATED RIVALRY’ will be released in 4DX theaters on November 16.
71
208
326
4,364
340,772
いまさらハロウィンまわりのスペースをやるよー ハロウィンっぽい英単語のトリビア、日本のおばけと海外おばけ類の違いとか、幽霊ロマンスが越えなくてはならない壁とか。 そのへんのM/M作品紹介も。
【モノロマほろ酔いスペース】 Vol.40 ◉2026年11月12日(木)21:00〜 いまさらHALLOWEEN特集! 〜幽霊彼氏の作り方〜 酒番:冬斗亜紀(翻訳家) #モノロマほろ酔いスペース
2
6
20
768
冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 retweeted
【モノロマほろ酔いスペース】 Vol.40 ◉2026年11月12日(木)21:00〜 いまさらHALLOWEEN特集! 〜幽霊彼氏の作り方〜 酒番:冬斗亜紀(翻訳家) #モノロマほろ酔いスペース
6
2
30
2,061
日本語の語尾ニュアンスを面白がってくれるのはいいんだが、センテンスの構造は学べてないだろう。言い切りをきらう日本語の特性が伝わっているだけで。
this trend is so funny bc whether or not yall realize it it’s actively teaching you conversational japanese sentence constructions
1
2
637
英語のI thinkとかI guessとかIt might beとかが語尾に圧縮されている仕組みなので、このぼかしかたは日本語特有でもないんだが、自動翻訳ととにかく相性が悪い。 このありさまだと、本当に自動翻訳で漫画読むの大変なんだな。
2
277
冬斗🌹「花にして蛇5 マッドマン」11月新刊🐍 retweeted
‘Heated Rivalry’ is pulling an average 12.5 MILLION viewers per episode in the US alone and 3.5m in Canada. 41% of Canadians rewatched episode 4 “many, many times.” 🔗: theglobeandmail.com/culture/…
21
759
154
10,999
152,800