Atsushi - インバウンドで生きてます。 (@biesachipon) header
Atsushi - インバウンドで生きてます。 (@biesachipon) profile picture

日豪欧のインバウンド旅行業に従事してきました。徒然なるままにつぶやきます。

東京近郊
Joined August 2012
今、話題沸騰中のChatGPTは旅行業に何をもたらすのか。 魅力的な行程内容を含んだむ日程表を自在に提案できることはもちろんだ。 そして、コンタクトセンターでのカスタマーサービスも担うことができるだろう。 他に何ができるか考えるだけで眠れなくなる。 https://xitter.gq/t.co/6VrPaoKTic @PhocusWireより
1
31
4,061
Atsushi - インバウンドで生きてます。 retweeted
哀悼、、、「太田裕美に捧げる」 「雨だれ」から始まったぼくらの旅は、長い長い坂道だった。最初は苦しかったが、途中、木綿のハンカチーフというサプライズな贈り物を天からもらって、自由な空に羽ばたけた。 「太陽のような人だったね」とぼくの娘が呟いた。暗く哀しい詞を書いても、彼女の柔らかな声で歌われると、深い優しさをたたえた湖のようだった。 最後に一緒に食事したのは、祇園の和食屋で、裕美さん、京平さんの奥さん、白川さん、ぼくの娘と孫、ぼくの6人。 シェフの川口さんはマイペースな人だが、カウンターの目の前に裕美さんがいるので、少し緊張してた。とっても幸せな時間が流れていて、あの時彼女に美味しいものをご馳走できてよかったなと、今になって思う。 ぼくの周年のコンサートでは、いろんな歌手の人たちが歌ってくれるのだが、彼女はいつも中心にいた。 55周年の時は、病に倒れてステージに太田裕美の姿がなかった。 「寂しいな」とメールで伝えたら、 「心はいつもそこに」と返事が来た。 それが最後の言葉になってしまった
181
6,883
284
26,939
670,912
インバウンド「受け入れる余力がない」「自社だけでは難しい」地方ホテルの現場から悲鳴続出! なぜ3000万人突破の商機を取りこぼすのか? 地方へ広がる需要を継続的な収益につなげるには、客室を販売できる人員と設備、そして継続して投資できる資金が欠かせない。人を増やして受け入れ能力を高めるのか、外部委託やロボットで効率を上げるのか、客単価や客層を絞り込むのか。選ぶ道によって、必要な資金も期待できる収益も変わってくる。  今後、人材や資金、技術を集められる施設と、そうでない施設の格差が、地域の観光消費や雇用にどのような影響を及ぼすのか。地方の宿泊産業は、重要な局面を迎えているのだ。 #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/50…
7
1
27
6,107
【11月16日|ホテル・民泊・不動産投資ニュース2選】 地方のホテル開発がどんどん進んでいます。沖縄では新しい滞在型ホテルが計画され、愛知ではホテルとオフィスを組み合わせた複合施設が開業しています! ① 変なホテル、沖縄県に初進出!那覇に全56室のホテルを開業へ H.I.S.ホテルホールディングスが「変なホテルプレミア沖縄 那覇美栄橋」を2027年4月に開業すると発表。 全56室で、ブランド初となる屋外プールと大浴場を併設。サウナやジムも備え、従来の省人化ホテルに滞在型リゾートの要素を組み合わせます。 11月16日から予約受付を開始し、宿泊料金は1室11,000円から。 省人化だけでなく、滞在体験を充実させるブランド展開として注目です! ▼詳細(11/16発表) prtimes.jp/main/html/rd/p/00… ② サンフロンティア、愛知・豊川駅前に112室のホテルを開業 サンフロンティアホテルマネジメントが「たびのホテルlit豊川駅前」を11月15日に開業したと発表。 全112室で、駅前の複合施設「FRONTIS TOYOKAWA」の6〜12階に入居。 展望ラウンジ、大浴場、飲食施設を備え、ビジネス出張から観光・長期滞在まで幅広い需要を取り込みます。 同社グループの運営規模は全国42ホテル・4,750室に拡大。 地方都市の駅前複合開発とホテル運営を組み合わせた事例として注目したいです! ▼詳細(11/16発表) prtimes.jp/main/html/rd/p/00… 【今日のニュースを見て感じたこと】 今回面白いのは、沖縄と愛知で全く異なる宿泊需要を狙ったホテルが展開されていることです! 那覇ではプールやサウナを備えた滞在型ホテル、豊川では駅前立地を生かし、ビジネスと観光の両方を取り込むホテルが開業。 同じ宿泊業でも、地域によって求められる設備やサービスは大きく違います。 弊社でも宿泊施設のM&A仲介と自社運営に取り組んでいますが、投資判断では地域の需要と施設のコンセプトが合っているかを見極めることが重要だと思います。 客室数だけでは見えない競争力にも注目していきたいですね! #ホテル投資 #民泊 #旅館業 #ホテル開発 #ホテルMA #不動産投資
1
6
662
Atsushi - インバウンドで生きてます。 retweeted
全国通訳案内士の収入は ・トップ 2000万円〜 ・ベテラン 1000万円〜2000万円 ・中堅 500万円〜1000万円 ・駆け出し 〜500万円 体感こんな感じ
観光庁から全国通訳案内士の就労状況アンケート来てた😊コロナ後から円安とインバウンドバブルで1000万円プレイヤーも増えてきているから、これからも恩恵を受ける全国通訳案内士が増えるといいなー!
4
5
4
61
6,660
Atsushi - インバウンドで生きてます。 retweeted
Agodaの転売先の中には、キャンセルポリシーをホテルに無断で変更して販売するケースも確認されているとの情報有。 客室在庫の無断転売だけでも大きな問題なのに、宿泊料金のみならず、キャンセルポリシーまで自由に変更されたら、トラブル多発するのも当然でしょう。
2
2
1
28
1,449
中国でのCity Walk(シティウオーク)からCountry Walk(カントリーウオーク)へのシフトは、外国人観光客の中国旅行に対するニーズがアップグレードしていることを反映している。以前は車窓から中国を眺めていた外国人は今、中国を体験することを求めるようになっており、街中の通りや路地を散策し、農村にも足を運んでじっくりと楽しみ、中国の日常を肌で感じ、「リアル・チャイナ」を体験するようになっている。県域や農村には、一線都市ではあまり見られなくなったものが今でも残っており、昔ながらの歴史ある通りや市場、農作業などを見て、味わい豊かな雰囲気を楽しむことができる。news.nicovideo.jp/watch/nw19…
3
260