Brahîmê Alûcî براھیمێ ئالووجی retweeted
Ev Birahîmê Kebo kî ye?
Sokrates li Atînayê û Ev jî li Zerzewanê tête îdamkirin?
Dibe ko yê nivîsî be Mesîhîyek baş bi erebî dizanibû.
Li dawiya Vîdeoyê kîtabeyek din jî tête qalkirin.
Çîroka we qet nebihîstiye derdikeve meydanê
@dbakirvalilik
Zerzevan’da da bir ilk:
Yürüdüğümüz yerlerde ve gördüğümüz yazıtlarda bir sürü çarpıcı ve canalıcı hikayeler çıkmaktadır.
@TCKulturTurizm @MehmetNuriErsoy @DValiligi
#geleceğinmirasi
#zerzevan
#Amed
Sipasiyek gewre bo biraderê @hurbini1
Keremkin, temaşe bikin û parve bikin.
Ji kerê re gotine “dawet heye, tu jî dawetî yî”. Kerê gotiye: “Ya av kêm e yan jî dar kêm e.”
Ji kerê re gotine: “Çavê te ronî, dahşikeke te bûye.” Kerê gotiye: “Ha bûye ha jî nebûye, bar li ser pişta min e an na!”
Gotinên pêşiyan
Wêne: Hişê Çêkirî - HÇ (AI)
@grok
Ev her du gotin jî ji gotinên pêşiyan kurdî ne û behsa kesên ku ji rûdanên xweş qet ne tên guhertin û her tim bargiranî dikişînin dikin.
1. "Dawet heye, tu jî dawetî yî." – "Ya av kêm e yan jî dar kêm e." Ker bi dawetê şa nabe, ji ber ku dizane di dawetê de kar zêde dibe: divê av û daran bar bike û bibe. Wateya wê: kesê ku her tim ji bo yên din dixebite, di şahiyê de jî ji bo wî tenê zehmetî heye, kêf tune. Ango, ji bo wî civata şahiyê tê wateya kar û bar.
2. "Dahşikeke te bûye." – "Ha bûye ha jî nebûye, bar li ser pişta min e an na!" Kerê bi xwezayî ne xem e ku dahşik çêbûye an na; ji ber ku ji ber her yekê jî karê wî û barê wî naguhere. Wateya wê: Ji bo kesê ku tim di bin barê giran de ye, rûdanên xweş an nexweş ne girîng in; bar her heye.
Kurtasî: Pêşiyan bi van gotinan dibêjin ku kesên bêşans û her tim di bin bar û zehmetiyê de ji rûdanên din re sar in; çi şahî, çi xêr û xweşî be, ji bo wan tiştek naguhere. Ev gotin bi kêfxweşî û nîvşikayet ji bo barkêşî û jiyana dijwar tê bikaranîn.
Brahîmê Alûcî براھیمێ ئالووجی retweeted
Mîr Celadet ji aliyê bêrîkê ve feqîr bû, lê Hawara wî zengîn bû. Ji bo ku kovara Hawarê derxe, pembo çand, bîr kola û kendalê bîrê li ser wî kûmişî (1951).
Barê min HAWAR bû
Ev xort ji me hemiyan bi şereftir e. Em ji bo zikê xwe dixebitin, lê ew ji bo me hemiyan dixebite. Hûn dizanin barê wî çi ye? Barê wî HAWAR e.
Serkerwanê Licê
Mêjiyê gelê kurd ne yê wî ye; mêjiyê wî jê hatiye standin. Kurd bi serê xwe nameşin, em dûvik û teriyê cîranê xwe ne. Serê me û mêjiyê me hatine şûştin. Divê mirov nekeve xefikên dijminê xwe.
Mîr Celadet ji aliyê bêrîkê ve feqîr bû, lê Hawara wî zengîn bû. Ji bo ku kovara Hawarê derxe, pembo çand, bîr kola û kendalê bîrê li ser wî kûmişî (1951).
Mîr Celadet digot: “Çi tifinga ku neketibe bin bandora qelemê (xamê), ew tifing dibe eşqiyetî.” Wî ev gotin ji bo şoreşa Agiriyê got.
Belavkarê kovara Hawarê, Apê Ehmed Kurdî (1927, gundê Tinatê, Omeriya, Mêrdîn - )
Barê min HAWAR bû
Ev xort ji me hemiyan bi şereftir e. Em ji bo zikê xwe dixebitin, lê ew ji bo me hemiyan dixebite. Hûn dizanin barê wî çi ye? Barê wî HAWAR e.
Serkerwanê Licê
Mêjiyê gelê kurd ne yê wî ye; mêjiyê wî jê hatiye standin. Kurd bi serê xwe nameşin, em dûvik û teriyê cîranê xwe ne. Serê me û mêjiyê me hatine şûştin. Divê mirov nekeve xefikên dijminê xwe.
Mîr Celadet ji aliyê bêrîkê ve feqîr bû, lê Hawara wî zengîn bû. Ji bo ku kovara Hawarê derxe, pembo çand, bîr kola û kendalê bîrê li ser wî kûmişî (1951).
Mîr Celadet digot: “Çi tifinga ku neketibe bin bandora qelemê (xamê), ew tifing dibe eşqiyetî.” Wî ev gotin ji bo şoreşa Agiriyê got.
Belavkarê kovara Hawarê, Apê Ehmed Kurdî (1927, gundê Tinatê, Omeriya, Mêrdîn - )
🤖 Made with AI
@grok
Ev nivîs bi giştî behsa girîngiya Hawarê (kovara kurdî ya Mîr Celadet Bedirxan) û fedakariya ji bo zimanê kurdî û ronakbîriya gelê kurd dike.
Xalên sereke:
Hawar wekî "bar" û berpirsiyarî: Serkerwanê Licê dibêje ku barê wî Hawar bû, yanî berpirsiyariya wî ya mezin parastina ziman û çanda kurdî bû. Ew vî karî ji hemû karên din bi şereftir dibîne.
Rexneya hişê kurdan: Nivîs dibêje ku gelê kurd bi hişê xwe nafikire; hişê wî hatiye "şûştin" û kurd bûne "dûvik û teriyê cîranan." Ji ber vê, divê kurd nekevin xefikên dijminê xwe.
Fedakariya Mîr Celadet: Ew ji aliyê malî ve feqîr bû, lê bi Hawarê dewlemend bû. Ji bo derxistina kovarê, li ser xwe dijwarî û zehmetî kişandin (wekî çandina pembo, kolana bîrê).
Hêza qelemê: Gotina Mîr Celadet ya navdar ev e ku çekê bê bandora qelemê (zanîn û ronakbîrî) dibe eşqiyetî (şerê bê mebest û rêbaz). Wî ev gotin li ser şoreşa Agiriyê got.
Belavkarê kovarê: Di dawiyê de Apê Ehmed Kurdî, ku ji gundê Tinatê yê Omeriya Mêrdînê ye (jidayikbûn 1927), wekî belavkarê Hawarê tê bibîranîn.
Kurtasî: Nivîs rêzgirtinê dide Hawarê û Mîr Celadet, û dibêje ku pêşketina gelê kurd bi ziman, qelem û zanînê re derbas dibe, ne bi çek û şerê bê ronakbîrî.
Brahîmê Alûcî براھیمێ ئالووجی retweeted
Bûkesor, bersork
Lat: Erithacus rubecula
En: European robin
Tr: Nar bülbülü, kızılgerdan
Bismil
Trauma (Trawma, تڕاوما)
Dema mirov peyva “trauma” ya îngîlîzî dibîne û wê bi kurdî dixwîne, wekî trawma (تڕاوما) tê xwendin. Gelek Kurmanc û Soran jî wê bi vî awayî dibêjin: trawma / تڕاوما.
Lê hin Soran, bi bandora farisî, wê wekî "troma" (farisî: تروما، soranî: ترۆما) dibêjin; hin Kurmanc û Kirmanc jî, bi bandora tirkî, wekî "travma" bi kar tînin.
Kurdî (kurmancî, zazakî, soranî): Trawma, تڕاوما
Îngîlîzî: Trauma
Farisî: Troma (تروما)
Tirkî: Travma
Wêne: Hişê Çêkirî - HÇ (AI)
@grok
Ev nivîs behsa bilêvkirin û nivîsandina peyva "trauma" di zimanên cuda de dike. Kurtasî:
Mijar: Peyva îngîlîzî "trauma" (birîna giyanî an laşî) di Kurdî de çawa tê bilêvkirin û nivîsandin.
Xalên sereke:
Forma herî berbelav: Gelek Kurmanc û Soran wê wekî "trawma" (تڕاوما) dibêjin, ango nêzî bilêvkirina îngîlîzî.
Guherînên herêmî:
Hin Soran, bi bandora farisî, dibêjin "troma" (ترۆما).
Hin Kurmanc û Kirmanc (Zazakî), bi bandora tirkî, dibêjin "travma".
Berawirdkirina zimanan:
Kurdî: Trawma / تڕاوما
Îngîlîzî: Trauma
Farisî: Troma (تروما)
Tirkî: Travma
Encam: Nivîs nîşan dide ku peyvek biyanî çawa li gorî zimanên cîran (farisî û tirkî) di dialektên Kurdî de rengên cuda digire. Ev nîşana têkiliya zimanî û bandora zimanên serdest e li ser Kurdî.
Brahîmê Alûcî براھیمێ ئالووجی retweeted
Navên ku nedihatin gotin, lê evîneke kûr di dilê wan de hebû
Berê ji fediyan, jin û mêran navên hev nedigotin. Li şûna navên hev bibêjin, bi navên ecêb û bêmane xîtabî hev dikirin.
candname.com/naven-ku-nediha…
Brahîmê Alûcî براھیمێ ئالووجی retweeted
Xwezî Hisên Yezdanpena simbêlên xwe ba bide, derbeyê bike û hemiyan tasfiye bike. Ez zanim; bi milyonan xortên kurd hene ku wê pê re bibin pêşmerge.
Brahîmê Alûcî براھیمێ ئالووجی retweeted
Bilav ev jî li vir be...
Pîroz be @rosan_cakar
xitter.gq/diyarname1/status/2118…
‘Mora Reş’ hêjayî Xelata Taybet a Rûmetê ya Navneteweyî hat dîtin
⬇️
diyarname.com/news.php?Idx=6…
#Xelat #Festîval #Helbest #MoraReş #YildizÇakar @rosan_cakar
Brahîmê Alûcî براھیمێ ئالووجی retweeted
Silav roja dihile
barkêş û sermiyadar
emrê bilez diherike
roniya diçirîne tariya şevê
zimanê rastiyê dilorîne
û
çûka diwitwîte,
çaya teze…
bayê siharê yê bi hêz
dilê wicdan ji xwe kirî rêber
hêviya dibişire bi ser bajaran
....✍️@berken_bereh
Bîra hibrê: Girtina parantezeke duwazdeh salî - Berken Bereh evrensel.net/yazi/100326/bir…
Brahîmê Alûcî براھیمێ ئالووجی retweeted
Bîra hibrê: Girtina parantezeke duwazdeh salî - Berken Bereh evrensel.net/yazi/100326/bir…
Brahîmê Alûcî براھیمێ ئالووجی retweeted
Replying to @brahimaluci
Tu karek zîrektî û sûdmendî dike, dest xweş
Brahîmê Alûcî براھیمێ ئالووجی retweeted
Helbestvan Yildiz Çakar li Amerîkayê xelateke navneteweyî distîne
rudaw.net/kurmanci/categorie…
Derûniya Mirov Û Hişê Çêkirî – HÇ
(Artificial Intelligence – AI)
Bi nêrîneke derûnkolerî (psychoanalysis)
Hişê Çêkirî – HÇ (AI) vêga di jiyana rojane û di cihê kar de bi awayekî berfirehî tê bikaranîn. Amûrên HÇya afirîner (generative AI) di karîgeriyê (efficiency) de hewqasî sûd û feydeyan pêşkêş dikin ku redkirina wan hema hema bêje ne gengaz e. Lê li pişt vê bikaranîna bilezûbez pirs û girêkeke mezin heye: gava em erkên fikr û ramînê didin ser milê HÇê, çi tê serê hiş, jîrî, şarezabûn û hêz û şiyanên me yên venasînî (cognitive abilities)? Lêkolînên derûnnasiya venasînî (cognitive psychology) û derûnnasiya pîşesazî û rêxistinî (I/O psychology) nîşanî me didin ku bersiv ne zelal e. Bikaranîna berbiçav dikare fikr û ramana rexnegir (critical thinking), bîr û afirîneriyê qels bike. Bikaranîna birêkûpêk û bi zanebûn (deliberate use) dikare wan xurt bike. Mijara sereke ne ew e ka HÇ tê bikaranîn an na, lê ew e ka çawa tê bikaranîn?
@RaisingKurds
theraisingofkurds.com/deruni…
@grok
Kurte:
Nivîskar di vê nivîsê de bi nêrîneke derûnkolerî (psychoanalysis) lê dinêre ka çima û çawa mirov Hişê Çêkirî (HÇ / AI) bikar tîne, û ev bikaranîn çi li hiş, fikr û afirîneriya me dike.
Xala sereke: HÇ bi xwe ne xeter e û ne jî bi xwezayî sûdewer e. Girîng ew e ka mirov çawa wê bikar tîne, û ew awayê bikaranînê jî tesadûfî nîne: ji daxwaz, tirs û rageşiyên kûr tê.
Gotinên bingehîn:
Rêgeza kêfê û rêgeza rastiyê (Freud): HÇ bersivê tavilê dide û nerehetiya nezanînê û hewldanê ji holê radike. Ev bi rêgeza kêfê re li hev tê. Barkirina ramînê ser HÇê, bi taybetî ya ramana rexnegir û dadweriyê, dibe sedema qelsbûna şiyanên me, wekî ku bikaranîna GPSê hesta alî qels dike.
Bion: Fikr û ramîn ji tehemûlkirina nebûn û nerehetiyê çêdibe. Gava HÇ vê nerehetiya hilberîner ji holê radike, fêmkirina kûr jî kêm dibe. Lêkolîna Melumad nîşan dide ku kesên HÇ bikar anîn şîretên kêmzanyartir nivîsandin. Lêkolîna EEG ya MITê jî tevlêbûna noroyî ya qelstir dît, lê hîn ne hatiye nirxandina hevpîşeyan.
Fantaziya hêzdariyê û “kirdeyê ku tê texmînkirin dizane” (Lacan): HÇ dihêle em bi hewldaneke kêm serkeftinê hîs bikin û pişta xwe bidin wê wekî çavkaniyeke bêkêmasî. Gerlich pêşniyar dike ku mirov pêşî bi xwe bifikire û paşê ji HÇê nêrîn bixwaze.
Heybera derbasbûnê (Winnicott): HÇ dikare mîna pîrika zarokan be, alîkarek ku mirov pê xurt dibe û paşê dikare bêyî wê bimîne. Lê heke bibe girêdaneke tirsî, ew dibe heybera girêdanê. Mînak: li Polonyayê piştî danasîna HÇê, rêjeya tespîtkirina polîpan di kolonoskopiyê de ji %28,4ê daket %22,4ê.
Banvenasînî û Ezî: Kesên bi banvenasîna bilind (ramîna li ser ramîna xwe) HÇê çêtir bikar tînin. Lêkolîna Lu li ser 250 karmendên Çînî nîşan da ku ChatGPT afirîneriyê zêdetir kir, bi taybetî li cem wan kesan. Destpêker bêtir di xeterê de ne, ji ber ku hîn dadweriya pêwîst nîne ku xeletiyan bibînin.
Afirînerî û berzkirin (sublimation): HÇ di berhevkirina zanîna heyî de baş e, lê ji bo gavên resen (wek “ji şemalê ber bi lambeya elektrîkê”) afirîneriya mirov hewce ye, ya ku ji nakokî û nezanînê tê.
Rêxistin: Gelo HÇ dibe sedema geşedana şiyanan (upskilling) an windabûna wan (de-skilling), bêtir bi nîzam, ewlehiya derûnî û teşwîqên rêxistinê ve girêdayî ye. Heke tenê lez were xelatkirin, tirs û kêfa tavilê xurt dibin.
Encam: Bikaranîna rasterast (pirs bike, bersiv bistîne) fikra rexnegir qels dike. Bikaranîna bi zanebûn (pêşî bi serê xwe bifikire, paşê ji HÇê nêrîn bixwaze) afirîneriyê xurt dike. Rêxistin jî divê norm û ewlehiya derûnî peyda bikin.
Nivîskar bi xwe jî tîne ziman ku şîroveyên derûnkolerî teorîk in, ne delîlên zanistî. Nivîs bi lêkolînên cur bi cur (Microsoft/CMU, MIT, Lancet, hwd.) tê piştgirîkirin û di dawiyê de peyvnameyeke têgehan jî heye.
Lê li pişt vê bikaranîna bilezûbez pirs û girêkeke mezin heye: gava em erkên fikr û ramînê didin ser milê HÇê, çi tê serê hiş, jîrî, şarezabûn û hêz û şiyanên me yên venasînî (cognitive abilities)?
drive.google.com/file/d/1Ko0…


























