CPSSF

Semaine riche en échanges ! En plus de notre 1er rendez-vous virtuel (#Ottawa), nous avons rencontré la communauté de #London en présentiel. Merci à tous ! 🎯 Notre plan stratégique se construit avec vous ! Inscrivez-vous : cpssf.ca/plan/ Sondage en ligne (5 min) : forms.cloud.microsoft/Pages/… // A week full of great conversations! Along with our 1st virtual session (#Ottawa), we met the #London community in person. Thank you all! 🎯 Our strategic plan is being built with you! Register here: cpssf.ca/en/plan/ Online survey (5 mins): forms.cloud.microsoft/Pages/…

📍 Prochaines étapes de notre tournée régionale de planification stratégique : • 29 octobre : #London & virtuel #Ottawa • 4 novembre : #Sudbury 💚 Prenez part à la conversation et contribuez à l'évolution des services de santé ! 💬 Inscrivez-vous : cpssf.ca/plan/ 📋 Sondage en ligne (5 min) : forms.cloud.microsoft/Pages/… // 📍 Next stops on our regional tour! • October 29: #London & virtual #Ottawa • November 4: #Sudbury 💚 Take part in the conversation and help shape the future of French language health services! 💬 Register here: cpssf.ca/en/plan/ 📋 Online survey (5 mins): forms.cloud.microsoft/Pages/… #CPSSF #SantéEnFrançais

Notre tournée provinciale s'agrandit ! 🗺️ Nouvelles étapes à venir : London, Hamilton et Sarnia-Lambton. Votre réalité terrain est la clé pour bâtir notre plan stratégique provincial 2028-2031. Our regional tour is expanding! 🚀 New stops added: London, Hamilton, and Sarnia-Lambton. Your firsthand experiences are vital to shaping our 2028–2031 provincial strategic plan. 💬 Inscriptions / Registration : • FR : cpssf.ca/plan/ • EN : cpssf.ca/en/plan/ 📋 Sondage en ligne / Online Survey (5 min) : forms.cloud.microsoft/Pages/… #CPSSF #SantéEnFrançais #FrenchLanguageHealthServices

Retour sur le Jour 1 du Congrès de l’AFO @MonAssemblee ! Le CPSSF est particulièrement fier d’avoir vu Kim Morris, membre de notre CA, enrichir les discussions lors du panel sur la réalité de l’accès aux services en français. Ce fut aussi un privilège d'entendre Ève Tremblay (@uOttawa), Grande témoin de la francophonie dans le cadre de ce congrès, qui a rappelé l'importance de co-construire nos actions avec les jeunes. // Day 1 recap at AFO Convention @MonAssemblee ! The CPSSF is incredibly proud of our board member, Kim Morris, who shared vital insights during the panel focusing on the realities of accessing French-language services. It was also a privilege to hear from Ève Tremblay (@uOttawa), Honorary Observer of the Francophonie for this year's convention, who highlighted the value of co-creating actions with our youth. #Congrèsannuel #CPSSF #SantéEnFrançais

Félicitations chaleureuses à Daniel Giroux @danielgiroux10, lauréat du prix de la ministre des Affaires francophones @FrancophonesON remis lors du congrès de l'AFO @MonAssemblee ! Le CPSSF tient à saluer son leadership inspirant à la direction du Collège Boréal @collegeboreal et les opportunités quil a créées pour notre communauté. Merci, Daniel, de façonner avec tant de passion l’avenir et la vitalité de la francophonie ontarienne ! // Warmest congratulations to Daniel Giroux @danielgiroux10, recipient of the Minister of Francophone Affairs Award @ONFrancophone presented at the AFO @MonAssemblee convention! The CPSSF proudly celebrates his inspiring leadership at the helm of Collège Boréal @collegeboreal and the opportunities he has created for our community. Thank you, Daniel, for your passionate dedication to shaping a vibrant future for Ontario’s Francophonie!

Notre conseil d’administration nouvellement constitué s’est réuni pour une première rencontre marquante. À l’ordre du jour : une journée de réflexion et d’échanges consacrée à l’élaboration de la mission, de la vision et des valeurs qui guideront le tout premier plan stratégique du CPSSF. Une étape importante pour bâtir, ensemble, l’avenir de notre organisation! // Our newly constituted Board of Directors met for a milestone first meeting. On the agenda: a day of reflection and discussion dedicated to developing the mission, vision, and values that will guide the CPSSF’s very first strategic plan. An important step toward building the future of our organization, together!

Retour sur la consultation stratégique de Windsor ! 💚 Merci aux professionnels de la santé, partenaires et membres de la communauté pour la richesse des échanges, ainsi qu'au @CCFWEK pour son accueil chaleureux. 🤝✨ Rejoignez-nous lors de nos prochaines séances en présentiel ou en virtuel, ou partagez vos idées dès maintenant via notre sondage en ligne : cpssf.ca/plan/ 💚 // Looking back at our Windsor consultation! 💚 Thank you to all health professionals, partners, and community members for the great insights, and to @CCFWEK for the warm welcome. 🤝✨ Join us at one of our upcoming in-person or virtual sessions, or share your thoughts today through our online survey: cpssf.ca/en/plan/ 💚

Professionnels de la santé : boostez votre français pour mieux accompagner vos patients ! 🗣️💼 Le CPSSF, en collaboration avec le @collegeboreal et le CSC @CHIGAMIK, lance des cours de français gratuits et en ligne, adaptés à votre niveau (débutant à avancé). ! 📲 Scannez le QR code sur l'image ou écrivez à [email protected] pour réserver votre place. // Healthcare workers: enhance your French communication skills to support your patients! 🗣️💼 The CPSSF, in collaboration with @collegeboreal and the @CHIGAMIK CHC, is launching free, online French classes tailored to your level (beginner to advanced). 📲 Scan the QR code on the image or email [email protected] to secure your spot today. #FrenchLanguageHealthServices #CPSSF #SantéEnFrançais