칙슈 retweeted
(중앙일보)
n.news.naver.com/article/025…
“선생님 사랑이 뭔가요”…임윤찬이 처음 꺼내는 이야기
세계를 놀라게 한 피아니스트 임윤찬은 최근 모차르트 소나타 전곡을 연주하는 중입니다. 2022년 반 클라이번 국제 콩쿠르에서 우승하며 본격적으로 연주 경력을 시작한 지 4년 만이죠. 2026/27 시즌에 그는 뉴욕·런던·암스테르담·빈에서 모차르트에 집중하고 있습니다. 영국의 파이낸셜 타임스는 임윤찬의 모차르트에 대해 “핵 폭발 비슷한 규모의 지적 에너지”라는 표현을 썼습니다. 임윤찬은 깊게 연구하고 무대에서 폭발시키는 피아니스트임이 분명합니다.
그의 생각을 들여다볼 수 있는 인터뷰를 소개합니다. 2024년 더중앙플러스에 독점 연재했던 내용을 플러스북으로 다시 묶었습니다. 더중플 일부 독자에게만 제공했던 PDF 선물에 담겼던 인터뷰도 함께 묶었습니다. 임윤찬의 스타일이 어디에서 나왔는지 보여주며, 초심과 열정이 고스란히 담겨 있는 인터뷰입니다.
피아니스트 임윤찬과의 인터뷰는 쇼팽 에튀드(연습곡)로 열고 있는 일련의 독주회 중에 진행됐습니다. 그가 생각하는 쇼팽, 연습곡, 또 음악에 대한 이야기였습니다. 청중이 숨죽이는 연주를 펼치는 그가 피아노 앞에서 어떤 생각을 하는지 들어볼 수 있습니다. 고유한 상상력으로 자유롭게, 모든 혼을 넣어서 연주하는 피아니스트의 이야기입니다.
Q : 에튀드 연주 잘 봤어요. 에튀드는 악보대로 치기 쉬운데, 윤찬씨 연주는 악보 너머 소리의 원형을 찾는 것 같았어요. 무엇이었나요?
A : 피아니스트 김도현 형이 책을 하나 추천해 줬는데 알프레드 코르토의 『쇼팽을 찾아서』예요. 형도 최근에 너무 감명 깊게 읽었다고 했어요. 거기에 ‘스승으로서 쇼팽’이라는 부분이 있는데 쇼팽이 제자에게 테크닉보다 상상력으로 터치하는 걸 많이 가르쳤다고 해요. 그러니까 상상을 하고 자기만의 어떤 지적인 상상력으로 터치하는 방법을 가르쳤다고요. 그리고 혼을 다 넣는 연주를 되게 중요하게 생각했다고 하고요. 또 생각을 안 하는 음악은 음악이 아니다라고 가르쳤다고 합니다. 악보 너머에 있는 저만의 상상력으로 쳐야 되는 게 쇼팽 음악인 것 같습니다.
Q : 그래서인지 윤찬씨의 연주에는 악보에 없는 셈여림이 등장하고, 갑작스럽게 멈췄다 가는 부분도 있었어요. 자신의 목소리가 분명한 연주였죠. 그런 표현들은 무대에서 즉흥적으로 하는 건가요?
A : 그런 부분도 있고 아닌 부분도 있어요. 전체적으로는 다 그 전에 설계를 하고 근데 설계를 한 부분이 별로라서 그냥 안 하기도 하고, 오히려 생각 안 한 거를 무대에서 하기도 하는데 전반적으로는 그 전에 생각을 해놓고요, 쇼팽뿐만 아니라 다른 작곡가도 그래요.
Q : 어떤 것들을 상상하나요? 장면? 스토리? 쇼팽이라는 사람?
A : 쇼팽도 되게 변덕스러운 사람이었어서 연주할 때 상상하는 게 다 달랐을 거라고 생각해요.(하략)
※자세한 내용은 플러스북에서 볼 수 있습니다.
▶ 『임윤찬 비하인드』독점 인터뷰 내려받기
joongang.co.kr/pdf/1062
칙슈 retweeted
주체가 뒤바뀌어서 잘못 해석될 수 있던 부분, 누락되었던 대사와 묘사 (진짜 엄청... 많았음...), 잘못 번역되었던 부분, 생략되었던 부분 전부 채워넣었습니다. 너무 많아서 저조차도 아오 이런 대사를 누락했었다니 절망했습니다... 그러니 순악 한 번 다시 읽어보시면 어떠신가요!
Replying to @sililyyyy115
제가 약 2년 전쯤에 해두었던 순백악마 번역을 이번에 싹다 2.0 수준으로 뜯어고쳤답니다. 1장부터 복리번외까지 전부해서 오탈자에 오역에 누락, 용어변경포함 약 700건(!)을 수정했고요, 뭐가 수정되었는지 모르겠다면 163화, 164화 마지막 가브리엘 대사만 봐도 눈치채실겁니다 😌
칙슈 retweeted
#서평단모집 #하퍼리 #혀깨물기
하퍼 리 탄생 100주년 기념작📚
4,600만 베스트셀러 『앵무새 죽이기』를 만든
하퍼리의 초기 단편 소설 8편과
내밀한 정신 세계를 보여 주는 산문 8편까지
총 16편을 국내 최초 공개합니다.
세계적인 작가가 되기 전,
하퍼 리가 어떤 고민과 질문 속에서 자신의 문학을
만들어 갔는지를 보여 주는 귀중한 기록✍🏻
『앵무새 죽이기』의 시작을 이해하고 싶은 독자,
여전히 인간과 사회를 향한 문학의 힘을 믿는 독자에게
이 책은 특별한 발견이 될 것입니다.
하퍼리 신간 『혀 깨물기』
2026.11.18 출간 예정
📢모집 안내
📍모집 인원: 200명
📍모집 기간: 11/6(금)~11/9(월)
📍당첨자 발표: 11/10(화), 개별 안내
📍리뷰 등록 마감: 11/25(수)
🔗docs.google.com/forms/d/194N…
절대. 제발.
#서평단모집
𝑻𝒉𝒆 𝑳𝒐𝒏𝒆𝒍𝒚 𝑪𝒊𝒕𝒚 🍂
외로운 도시의 시민을 찾습니다.
❝외로운 도시에서
경이적인 것이 수도 없이 탄생했다.
고독 속에서 만들어졌지만,
고독을 다시 구원하는 것들이.❞
도시는 모든 것이 들어차 있지만, 그 안의 사람들은 저마다의 세계에 머뭅니다. 혼자 있고 싶으면서도 혼자이고 싶지 않은 모순된 감각. 어쩌면 우리는 모두 고독이라는 도시를 살아가는 시민들인지도 모릅니다.
올리비아 랭은 뉴욕에서 홀로 남겨진 자신의 경험을 바탕으로 에드워드 호퍼, 앤디 워홀 등 도시를 살아간 예술가들의 삶과 작품을 따라갑니다. 그들의 고독을 들여다보는 내밀하고 대담한 여정 끝에서, 우리는 외로움을 끌어안고도 타인에게 다정할 수 있는 연대의 가능성을 발견합니다.
출간 10주년을 맞아 기념 양장본과
저자 특별 서문을 더해 새롭게 돌아온 《외로운 도시》.
이번 서평단으로 선정된 분들께는
외로운 도시의 시민을 위한 특별 레터🗞️와
각인 연필✒️도 함께 보내드립니다.
이번 가을, 이 도시를 함께 거닐 시민들을 찾습니다.
📮 서평단 신청 안내
모집 인원 | 15명
신청 기간 | ~11월 11일(수)까지
신청 방법 | forms.gle/oYQPV2hLwSe5dJvr6
선정 발표 | 11월 12일(목), 개별 문자 안내
칙슈 retweeted
민음사 유튜브 채널을 좋아한다. 라디오처럼 듣기도 하고, 세문전은 돌려 보고, 독서 클럽은 가능한 해당 책을 읽어보려고 노력한다.
어제 ‘유튜브 스터디’ 영상은 시작부터 ai 생성 영상을 계속 시청, 그걸 보면서 ‘우리도 ai로 작품 영상 시리즈를 제작해보자’라고 말하는 장면을 보고 놀라서 껐다.
칙슈 retweeted
침묵독서클럽 11월은 월요일에 만나요.
11월 16일 오후 1시 침독클 공지를 올렸습니다.
🤫💭
instagram.com/p/DfZnS2vmWg4/…
칙슈 retweeted
두문불출했던 6개월 동안 벌어진 일:
현 회사 매각
전 회사 매각
근데 두 회사가 같은 곳에 매각
#너도매각되지않게조심해



























