Irene Artigas (@dedisparates) header
Irene Artigas (@dedisparates) profile picture

—¿Qué molinos? —dijo Sancho Panza, perplejo, sin ventura y decepcionado para siempre. ( https://xitter.gq/t.co/AL4lAy0hUo ) ( @ireneartigas@mastodon.social )

Joined September 2010
Photo by Irene Artigas (@dedisparates)Photo by Irene Artigas (@dedisparates)Photo by Irene Artigas (@dedisparates)Photo by Irene Artigas (@dedisparates)Photo by Irene Artigas (@dedisparates)Photo by Irene Artigas (@dedisparates)Photo by Irene Artigas (@dedisparates)Photo by Irene Artigas (@dedisparates)Photo by Irene Artigas (@dedisparates)Photo by Irene Artigas (@dedisparates)
Regresar a Traductorías : Traducción, autoría y género en las reescrituras de Anne Carson, María Negroni y Pura López Colomé: ru.atheneadigital.filos.unam…
6
13,357
El horizonte desentumecido en el buitre y el vuelo de la barranca. La tregua de la piedra.
1
87
La precariedad de las mañanas mientras todos duermen es una de las formas de la conmoción
5
208
Cautivan la fu- ga en encabalgamiento y el contrapunto.
2
43
Suspendieron el vuelo a ninguna parte que no íbamos a tomar.
1
11
303
Aire, conmoción, gesto, luna, fragua… Reunir palabras y ver qué sucede. Qué sentido se forma, cuál se borra, cuál sólo se desdibuja, cuál sobrevive. Conservar el hallazgo, las metamorfosis. Si se dejan. Volver a empezar, que en realidad es seguir.
2
4
96
"There was a sunlit absence", Heaney.
3
52
Nivel de absurdo: en vez de poner el despertador, abro la calculadora.
2
12
352
Irene Artigas retweeted
Hoy, hoy, hoy:
1
2
66
“At last, islands not written about but writing themselves! “ Derek Walcott
28
Espera y tararea la música de espera. Es su propia calistenia vocal. Y logra situarse en los límites de lo que es: estar y no estar, moverse y meditar. El ritmo y su reunión. Flotar, Cantar el tiempo.
1
2
76
"En la agenda, donde leemos el día de la semana en varios idiomas, incluso escritos en caracteres incomprensibles, la cita con la vida pierde y gana su nombre a cada paso." Menchu Gutiérrez
1
3
117
Necesitaba una agenda para 2027 y ésta apareció:
1
6
204
Dice que es cartógrafo y que entonces no se pierde. Explora.
1
5
115
Es doble el sueño que incomoda como esencia. Colinda con el caos de la vigilia y prepara una mariposa de memoria.
1
47
Al interior de la corteza la semilla el laberinto que enajena minuciosamente igual que la otra corteza la de la lejanía de quien percibe.
1
2
35
Irene Artigas retweeted
June Jordan. “And there are stars, but none of you, to spare.”
13
88
2,804
Soñar chistes. Modo activado.
6
135
Se sueñan como tragedias las comedias. Ahí no hay ironía ni distancia crítica.
1
1
5
109