Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） · Oct 1, 2025 · 3:45 AM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳）

2.5KMedia

Tweets
All Posts
Sort by
Most recent Popular
Tweets & Replies
Reposts
Media
Search

Pinned Tweet

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳）@donkeydragonfly1 Oct 2025

ビジネス書の訳書が出ます。「組織は倫理をないがしろにする」社内は善良な人たちばかりなのに、セクハラ、パワハラ、ちょっとした不正が止まらず、積み重なって、ある日突然非常事態を迎える。そんな状況を避けるための考え方、「誠実性」とは？よろしくお願いします amazon.co.jp/dp/B0FRQK9SVV/

組織は倫理をないがしろにする　戦略的に「誠実性」をデザインする

★どうして組織は「倫理的」な行動ができないのか？ ★アメリカで話題沸騰！　米国司法省で14年の経験を持つ検察官であり、企業コンプライアンスの専門家による倫理の教科書 ★「『社内の理不尽』は必ず貯まる」「正しい決断をしないリーダーに従業員はがっかりする」「望まない顧客には立ち向かう」など、現代の組織人必見企業活動で問題が発生することは避けられません。しかし、その問題の状況や対応次第では、...

amazon.co.jp

10,124

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） · Nov 8, 2026 · 8:46 AM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳）@donkeydragonfly15h

チャッスーがYouTubeチャンネルを始めていたとは！知らなかった！即チャンネル登録しました。#カーリングファンの中にも結構まだ知らない人多いのでは？ということで拡散。 youtube.com/watch?v=giFEhmkp…

🥌スイス遠征🇨🇭に行きました！

スイス遠征に行き、2大会に参加してきました🥌遠征のご報告と、スイスの街をご紹介しています🇨🇭スイス遠征の後は、また、カナダのサ...

youtube.com

266

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） · Nov 8, 2026 · 5:37 AM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳）@donkeydragonfly18h

＞『ノストラ』ももう良いんじゃないとも思っている。『ノストラダムスの大予言』は、原爆のシーンだけでなく南の島の人食いなんちゃらみたいな、今の基準じゃヤバいシーンがあるからなあ。ただし音楽（冨田勲）だけは秀逸で、「愛のテーマ」は今でもちょくちょく頭の中に湧いて出る、耳付きメロディ

東森真美@indy196420h

『オッペンハイマー』は日本で公開されるまでかなり時間がかかり、配給会社も変わりやっと上映できた。これは原爆というデリケートなテーマを扱っており、団体側からの抗議の可能性に対する配慮から慎重にならざるを得なかった。これは元々の配給会社である東宝東和の親会社東宝が『ノストラダムス→

375

Stephen King · Nov 7, 2026 · 9:35 PM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） retweeted

Stephen King

@StephenKingNov 7

Twitter. Twitter. Twitter. Twitter. Twitter. Twitter. Twitter-Twitter-Twitter-Twitter....

John Harry

@johnHarry1018Nov 7

Stop calling it Twitter. It's X.

4,429

35,624

2,134

199,165

3,205,040

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） · Nov 7, 2026 · 10:15 AM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳）@donkeydragonflyNov 7

#NHK　#ニュース7 我々より上の世代は「律子さん♪」と書くと、それがあのCMメロディで頭の中で流れるのだろうな。ご冥福をお祈りします。

317

𝙈𝙖𝙮𝙪𝙢𝙞 𝘼𝙙𝙖𝙘𝙝𝙞 · Nov 7, 2026 · 1:14 AM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） retweeted

𝙈𝙖𝙮𝙪𝙢𝙞 𝘼𝙙𝙖𝙘𝙝𝙞@Gravity_HeavenNov 7

本日〆切です！

日本翻訳者協会@jat_orgNov 3

第23回JAT新人翻訳者コンテストが始まりました。応募期間:10月1日（木）～ 11月7日（土）コンテストの詳細や応募方法についてはこちら jat.org/ja/ 紹介ビデオはこちら youtube.com/watch?v=UGNnLb1m…

453

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） · Nov 6, 2026 · 2:40 PM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳）@donkeydragonflyNov 6

ゆーしんさんは良い意味で「拗らしている」人で、褒める時もけなす時もひねりが効いていて、それが持ち味なのだが、そのゆーしんさんが、なんのひねりもなく大激賞とは。いったいどうしたんだ？とこちらも観に行くのがめっちゃ楽しみになってきた。

夕陽の侵略者@31104423yoNov 6

「ゴジラ−0.0」映画ファンの皆さん、久しぶりの「THE映画」ですよ！何も考えずに身を委ねるだけで、何処かに連れてってくれる塊みたいなやつ。これは見なきゃダメですよ！

252

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） · Nov 6, 2026 · 1:21 PM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳）@donkeydragonflyNov 6

#ドキュメント72時間いや～、沁みる回だね～。だって自分が住んでいるのは、東京の多摩ニュータウンと双璧を成す関西の団地地帯、千里ニュータウンに隣接した団地なんだから。（ここに済んでいる人は千里ニュータウンの住人という意識はないが）日本の人口動態の最前線がここにはあるんだよ。

774

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） · Nov 6, 2026 · 11:38 AM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳）@donkeydragonflyNov 6

これなんだよな～。先日のサロンでも話した通り、機械翻訳からAI翻訳での決定的な進歩が、双方向性、つまり壁打ちができるってところにある点なんだ。これができないようでは、訳の品質を上げるためのツール/パートナーにはなりえないなあ。

Kaori Myatt 🇫🇷France

@KaorimyattNov 6

あ、あと決定的なこと。チャッピーみたいに壁打ちはできない。基本翻訳だけ。用語集とかを作ることもできない。ので揺れは免れないでしょう。ただし、同じチャットでは前の文を元にすると書いてあったので、用語まで同じものになるのかもしれない。そこまでは未検証。

376

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） · Nov 6, 2026 · 5:58 AM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳）@donkeydragonflyNov 6

この件に関する反応を見ていると、「すわバグ」にするか「すわ、バグ…」と読点を入れるかで、文章の捉えられ方に決定的な違いがでるのが分かる気がする。読点を軽んずべからずやね。

冬の庭@ombres_errantesNov 6

「すわバグ」という表現に「何？」と思うのは、むしろ作品が意図した自然な反応でしょう。その違和感を「おもしろい」と感じるか、「鼻につく」と感じるかは人それぞれ。合わないと思えば読むのをやめるのも読者の自由。これを読者の教養や読書リテラシーの問題にしてしまうのは、論点が違う気がする。

430

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） · Nov 6, 2026 · 5:54 AM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳）@donkeydragonflyNov 6

すんません、HORSEゲームについて初歩的なルールの確認お願いできますか？ HORSEではどのゲームでも、前半のベットを「スモールベット」後半のベットを「ビッグベット」と呼びますよね？ホールデムとオマハではプリフロ、フロップがスモール、ターンとリバーがビッグ。（続く

4,344

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） · Nov 6, 2026 · 5:55 AM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳）@donkeydragonflyNov 6

スタッド系では、サードとフォースがスモールベットラウンド、フィフス、シックスス、セブンスがビッグベットラウンドでいいですよね？ HORSEあれだけ、仲間内のオンラインでやったのに、オンラインだと全部自動で意識しないので、なんか自信がなくなっちゃったんです。ありがとう。

646

小林みやひ · Nov 6, 2026 · 3:33 AM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） retweeted

小林みやひ

@nyanginchasoNov 6

おはようございます☀️ 明日は赤羽CSTPでPLOトーナメント‼️ 私とよしくんにはバウンティ付き🔥 2機分のバウンティはお店のポイント、3機目からは私のスカルパンダコレクションから自腹バウンティします😇お家で飾るも良し、カードプロテクターにするも良し✨ もしバウンティされなかったら優勝の方にプレゼントします🎁 ポ界隈に大好きなスカルパンダを流行らせたいw コンパニオンさんやディーラーさんにもスカルパンダ好きが結構いらしたので大会で使ってたらお喋りのきっかけになっちゃうかも😉是非GETしてね！対戦よろしくお願いします🙏

C.S.T.P AKABANE【赤羽ポーカー】

@CSTP_AKABANEOct 31

【⤴️ 現在開催予定のスペシャルイベント一覧 ⤴️】 11/7(土) 14:00~ 【PLO】Special Tournament -Supported by GTO Wizard- スペシャルゲスト: 小林みやひスペシャルゲストとして【小林みやひ】さん( @nyanginchaso )をお迎えして、【GTO Wizard】協賛のPLOスペシャルトーナメントを開催！入賞の方には【GTO Wizard PLO Premiumプラン】を贈呈！ xitter.gq/CSTP_AKABANE/status/21… 11/8(日) 14:00~ 【TapliMIXコラボ】REAL RING RUSH 「TapliMIX」( @tapli_poker )との特大コラボイベントを開催！リングゲームは純増チップがアプリに反映！トーナメントは「Tapli」になぞらえた5種MIX！ xitter.gq/CSTP_AKABANE/status/21… 11/15(日) 14:00~ 【RHYSHA Select 10-Game D.C.】RHYSHA MIX Main スペシャルゲストに【RHYSHA】さん( @RHYSHA_POKER31 )をお呼びして、【RHYSHA MIX】を開催！メインはRHYSHAさんセレクトのこだわり10-Game MIX！サイドはシングルドロー尽くし！ xitter.gq/CSTP_AKABANE/status/21… 11/27(金) 17:00~ 【10-Game MIX軍団戦】YOSHI軍 VS てるな軍スペシャルゲストとして【てるな】さん( @teruna_025 )をお迎えして、YOSHI軍とてるな軍に分かれて熱き10-Gameチームイベントを開催！勝利チームには超お得なリングチッププレゼントも！🎁 ⚠️ 事前予約が必要です詳細は元ポストから！ ⚠️ xitter.gq/CSTP_AKABANE/status/21… みなさまのご来店をお待ちしております✨ ℹ️ 店舗詳細 / お問い合わせ 🏬 C.S.T.P AKABANE 📍 東京都北区赤羽2-47-9 第5TKCビル1F 🗺️ maps.app.goo.gl/SRtRriJdSDRH… 📞 TEL: 03-5939-9122

Image from C.S.T.P AKABANE【赤羽ポーカー】 (@CSTP_AKABANE)

3,543

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） · Nov 6, 2026 · 5:01 AM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳）@donkeydragonflyNov 6

とても素晴らしい記事。ポーカートーナメントに関わる人たち、つまり、プレイヤーも事業者もその他関係者も全員が読んで欲しい。「なぜTDAルールはできたのか」の理念的歴史的背景を詳しく述べた記事です。2025年に書かれたようですが、今日まで存在を知りませんでした。お恥ずかしい。

Hatano【Poker上級基礎戦略】

@HighClass_PokerNov 6

条文がどうのって考えになる前にルールがなぜできたのか、優先される事項はなんなのか？ TDAであればRule.1がある。第１回：TDAは何のために作られたのか？【Poker Playerが理解しておくべきTDAルール座学共有①】｜Hatano【poker上級基礎戦略】 @HighClass_Poker note.com/ryu1poker_2nd/n/nc9…

第１回：TDAは何のために作られたのか？【Poker Playerが理解しておくべきTDAルール座学共有①】｜Hatano【poker上級基礎戦略】

　ライブのトーナメントを打っていると、一度はこういう声を耳にしたことがあると思います。「フロアお願いします」「TD呼んでください」「うちはTDA準拠なので……」。何かテーブルで揉め事やグレーなアクションが起きると、ディーラーがフロアを呼び、トーナメントディレクター（TD）がやってきて状況を聞き、裁定を下す。そのときに、説明の枕ことばとしてよく出てくるのが「TDAルールではこうなっています」と...

note.com

980

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） · Nov 6, 2026 · 4:26 AM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳）@donkeydragonflyNov 6

#ひるおび八代英樹、英語は流ちょうだけど、発音は典型的な、第二言語として勉強して身につけた日本人の英語だね。これはディスっているのではなく、むしろ親しみが湧いた。国際弁護士の肩書きで売ってる人が、同時にネイティブみたいな発音だったら、なんか妬ましいじゃん。

333

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳） · Nov 5, 2026 · 9:43 PM UTC

Munehiko Matsuyama /松山宗彦（ポーカー翻訳）@donkeydragonflyNov 5

ウンジのところは今ミンジがフォースなの？

Grand Slam of Curling

@grandslamcurlNov 5

A tough Team Gim miss leads to a big break for two for Team Hasselborg! 📺: Sportsnet watch.sportsnet.ca (🍁) | ESPN+ watch.espn.com (🇺🇸) | Rock Channel watch.rockchannel.com / DAZN DAZN.com (🌎)