edicionesTrabe retweeted
"El Renacer de la Ruralidad" , el nuevo libro de Pablo Priesca, presentado en Oviedo.
lne.es/asturias/2026/04/26/p…
edicionesTrabe retweeted
El renacer de la ruralidad - Crónica de un abandono estratégico, entre la regulación, la burocracia, el ecologismo urbano, los incendios y la esperanza de futuro.
Pablo Priesca Balbín
edicionesTrabe retweeted
Mañana, xueves 29 d'ochobre, va presentase nel salón d'actos del Ateneo Obrero de Villaviciosa a les 19:30 hores el llibru 'El renacer de la ruralidad' de Pablo Priesca Balbín y prestábanos contar cola vuestra presencia.
edicionesTrabe retweeted
TU A MIERES Y YO A XIXÓN
Esta tarde van presentase dos llibros de @edicionesTrabe
El primeru, la novela 'Beatrice' d'Ismael G. Arias en @libpilarica (Mieres del Camín) a les 19h; y el segundu, la novela 'Bisarma' de Marina Pangua, nel Toma 3 (Xixón) a les 20h.
Esperámosvos.
edicionesTrabe retweeted
Mañana, xueves 29 d'ochobre, comiencen les XVII Xornaes Culturales de Castilletes y Carbón en Ciañu. Autores de @edicionesTrabe como Javier Martínez Concheso, Irene Faza, @aranmargolles , Xulio Vixil y @SofCastanon van participar nestes xornaes y dende equí animávosvos a asistir.
edicionesTrabe retweeted
Mañana, xueves 29 d'ochobre, va presentase a les 19:30 hores 'Entamos d'onomástica' na Llibrería Trabe, poemariu col que Pablo X. Suárez ganó'l Premiu 'Fernán-Coronas'.
Prestábanos contar cola vuestra presencia n'Uviéu esti xueves.
edicionesTrabe retweeted
GUILLEM
Núria Cadenes
Versión asturiana de Miguel Sánchez Canella
Calume, 6
978-84-19358-09-7
186 páx. / 13 x 20 cm / 16 €
Mercar: tienda.trabe.org/as/narrativ…
edicionesTrabe retweeted
¡Cómo presta ver a @ncadenes nesti mural!
Ella ye l'autora de 'Guillem', la novela que traduxo Miguel Sánchez al asturianu pa la colección Calume d'@edicionesTrabe y que dende equí vos animamos a lleer.
#lleernasturianu2025
edicionesTrabe retweeted
Yá podéis apuntavos nel club de llectura n'asturianu de la biblioteca de La Calzada. La próxima sesión -xueves 19 de payares- va dedicase a la novela 'Guillem' de
@ncadenes , sestu títulu de la colección Calume de
@edicionesTrabe
Animáivos y apuntáivos.
#guillem #lleernasturianu
edicionesTrabe retweeted
Yá podéis apuntavos nel club de llectura n'asturianu de la biblioteca de La Calzada. La próxima sesión -xueves 19 de payares- va dedicase a la novela 'Guillem' de
@ncadenes , sestu títulu de la colección Calume de @edicionesTrabe
Animáivos y apuntáivos.
#guillem #lleernasturianu
¡'GUILLEM' YÁ LLEGÓ A LES LLIBRERÍES D'ASTURIES!
El sestu títulu de Calume d'@edicionesTrabe , 'Guillem' de @ncadenes -que punxo n'asturianu @capitancanella - ye una novela qu'emociona, un llibru qu'impacta, una llectura qu'engancha.
#nioblitniperdó
#ninescaezuninperdón
edicionesTrabe retweeted
Yá podéis apuntavos nel club de llectura n'asturianu de la biblioteca de La Calzada. La próxima sesión -xueves 19 de payares- va dedicase a la novela 'Guillem' de @ncadenes publicada na nuestra colección Calume de traducción.
Animáivos y apuntáivos.
edicionesTrabe retweeted
Na biblioteca de La Calzada tenéis ente les novedaes 'Si siquiera' de Vigdis Hjorth, que traduxo Luis Salas pa Calume d'@edicionesTrabe
Aprovechái, que paga la pena conocer la historia apasionante d'una pasión qu'apodrez. Gracies a
@La_intempestiva pola foto.
#lleernasturianu2025
edicionesTrabe retweeted
'SI SIQUIERA' DE VIGDIS HJORTH, NUEVU TÍTULU DE LA COLECCIÓN CALUME D'@edicionesTrabe
Esta ye la cubierta de la novela 'Si siquiera' de Vigdis Hjorth, que traduxo Luis Salas Riaño.
Una historia apasionante d'una pasión destructiva qu'apodrez.
#lleernasturianu2024
edicionesTrabe retweeted
Na biblioteca de La Calzada tienen ente les novedaes 'Si siquiera' de Vigdis Hjorth, que traduxo Luis Salas Riaño pa la colección Calume d'@edicionesTrabe
Aprovechái, que paga la pena conocer la historia apasionante d'una pasión qu'apodrez.
Gracies a @La_intempestiva pola foto.
'SI SIQUIERA' DE VIGDIS HJORTH, NUEVU TÍTULU DE LA COLECCIÓN CALUME D'@edicionesTrabe
Esta ye la cubierta de la novela 'Si siquiera' de Vigdis Hjorth, que traduxo Luis Salas Riaño.
Una historia apasionante d'una pasión destructiva qu'apodrez.
#lleernasturianu2024
edicionesTrabe retweeted
Mañana, miércoles 28 d'ochobre, va presentase a les 20 hores nel Toma 3 la novela 'Bisarma' de Marina Pangua Cuesta, ganadora del Premiu 'Xosefa Xovellanos' con esta obra, y a la que va acompañar nel actu la escritora Sofía Castañón.
Esperámosvos en Xixón.
edicionesTrabe retweeted
Esti xueves 29 d'ochobre echa a andar una nueva edición de Castilletes y Carbón con Javier Martínez Concheso, traductor de la novela 'L'home de choque' de Joseph Peyré, publicada na nuestra colección Calume. Compartímosvos el programa bien completu d'estes xornaes culturales.
edicionesTrabe retweeted
Mañana, miércoles 28 d'ochobre, va presentase a les 19 hores na @libpilarica 'Beatrice' d'Ismael María González Arias, al que va acompañar la escritora Esther Prieto.
Animáivos y arimáivos hasta Mieres del Camín.
edicionesTrabe retweeted
Escribo en Asturias Diario sobre "El Hada en el Paraíso. Una historia popular de la electricidad en Asturias 1876-1936", editado por @edicionesTrabe : ludismo a la asturiana, tecnoutopías católicas, caciques, oligopolios y lucha de clases cuando Asturias encendió la luz.
edicionesTrabe retweeted
¿Cómo se vive una transición energética?
El Hada en el Paraíso de Daniel P.Z. nos lleva a la Asturias de1900 para entender los debates sociales que acompañaron la llegada de la electricidad: entre la fascinación por el progreso y los miedos que todo cambio socio-técnico despierta
edicionesTrabe retweeted
EL HADA EN EL PARAÍSO
Daniel Pérez Zapico
978-84-10345-10-2
286 pp. / 15,5 x 21,5 cm / 18 €
Mercar: tienda.trabe.org/as/investig…




























