This button Ao3 makes you click to access explicit works is a legal protection for the writer. It's not about Ao3 verifying age, it's about obtaining explicit consent from the reader that they know what they are getting into. A Google Drive can't offer that same protection.