marisolhamed 🇲🇽🏳️‍🌈

Los actores de doblaje, atravesamos toda la ciudad de México de estudio en estudio para hacer llamados de 10 minutos, 2 horas, 5 horas y a veces llegamos a nuestra casa a seguir trabajando de forma remota haciendo doblaje para otros paises. Una rutina que repetimos básicamente TODAS las semanas. ¿Y saben que es lo curioso? En los 13 años que llevo trabajando en este medio, nunca vi en los estudios a los influencers que dicen que también son actores de doblaje porque ya hicieron varios personajes. Y da la casualidad, que esos personajes son asignaciones directas en PELICULAS y por ahí una que otra serie. Pero jamás verán en su "amplio" currículum que hicieron al mesero 2, joven 4, árbol 1, ambientes, voces adicionales, insertos, etc. en novelas turcas, series chinas, animes, series americanas, k-dramas, documentales, audiolibros, realityshows... ¿Saben por que? Porque no, no son actores de doblaje, son influencers que los invitaron a hacer doblaje y NO SE DEDICAN A ESTO. El doblaje no es un pasatiempo, es un trabajo de tiempo completo, que a través de la experiencia te va dando herramientas para interpretar a cualquier tipo de personaje. Debes ganarte a los personajes con tu disciplina y esfuerzo, eres considerado para un casting por tu perseverancia, calidad y talento.