
ALT Hüve'l-Bâkî Ândelîb-i dîlim oldu yine zâr u nâlân Etdi pejmürde felek berk-i gül-i rengînim Olsa bu gülşen-i âlemde eğer bûy-i vefâ Açmadan solmaz idi yâsemin ü nesrînim Maskat-ı re'si iken hâk-i Bursa bu zâtın Hâbgâh eyledi bu dîde-i dünyâ ....(?) Eyledikçe tayrân bâğ-ı cinânda o hemân Ede Hak sabr-ı cemîl ile duâ ...(?) Pederi nâse tehassürle dedi târihin: «Hayf gitdi ciğerim pâresi Muhyiddîn'im.» Sene: 1283/1866
![Hüve’l-Hayyü’l-Bâkî Hayf, hayf ey felek, ey kec-rev çerh-i devrân Hep küsûfiyle siye[h] giydi meh ü mihr-i cihân Ağlasun hûn ile çeşmim, şafak-ı âfâk bütün Şeb-i mâtemle kara gün ola rûz-ı tâbân Âh o pâkîze güher, o me‘ârif-perver Hoş-nüvîs, ehl-i hüner, dürre-i tâc-ı nisvân Kamer-i beyt-i şerefken Adeviyye Hanım Hâle-veş kaldı tehî lânesi, sâde-nişân Olmadı çünki bu âlemde o sîrâb-ı hayât Cilvegâhı ola yâ Rab, anın kasr-ı cinân Muhlisâ, katre-i ayn-ı zevceme târîh-i firâk Âh, eşim aldı zulümkâr sipihr-i devrân Fî 7 Rebîülevvel, Sene:1262/1846 Ketebehu Mehmed Rif‘at](https://pbs.twimg.com/media/HXUAT4uWoAA-w4n.jpg?name=small&format=webp)
ALT Hüve’l-Hayyü’l-Bâkî Hayf, hayf ey felek, ey kec-rev çerh-i devrân Hep küsûfiyle siye[h] giydi meh ü mihr-i cihân Ağlasun hûn ile çeşmim, şafak-ı âfâk bütün Şeb-i mâtemle kara gün ola rûz-ı tâbân Âh o pâkîze güher, o me‘ârif-perver Hoş-nüvîs, ehl-i hüner, dürre-i tâc-ı nisvân Kamer-i beyt-i şerefken Adeviyye Hanım Hâle-veş kaldı tehî lânesi, sâde-nişân Olmadı çünki bu âlemde o sîrâb-ı hayât Cilvegâhı ola yâ Rab, anın kasr-ı cinân Muhlisâ, katre-i ayn-ı zevceme târîh-i firâk Âh, eşim aldı zulümkâr sipihr-i devrân Fî 7 Rebîülevvel, Sene:1262/1846 Ketebehu Mehmed Rif‘at

ALT Hüve’l-Hallâku’l-Bâkî Mansıb-ı rûznâme-i evveli etmişdi câ Oldu bu sâl içre de câh-ı behişte mekîn Dahi bu devletde çok câh ile mümtâz olub Etmişdi hizmeti lâyık dîn-i mübîn Rûz u şeb olmuş idi fikri rızâ-yı Hudâ Âna mücâzât ede Hâlık-ı huld-ı berîn Var ise cürmü eğer afvına şâyân edüb Rahmeti deryasına gark ede Rabb-i muîn Söyledi Zühdî kalem fevtine târîh-i tâm Sâkin-i cennet ola gitdi Mehemmed Emîn Sene: 1253/1837

























