Pinned Tweet
一个并不是非常专业的钢笔玩家,公众号“钢笔爱好者”创办人,可能是目前国内做钢笔评测最大的一个公众号吧...(不知道有没有之一),当然也有自己的微店(小程序:钢笔42所/淘宝同名),价格肯定不会最低,但是肯定是放心靠谱的。
真的被WhatsApp的翻译搞疯了,直接搞了一个WhatsApp的翻译APP
之前给东莞麻涌竞速国际赛车场做了一个网页,主要是针对香港客户的,当然也做了英文版。最近不是广交会嘛,那些老外呢,刚好在谷歌上搜索,发现旁边有一个赛车场,都想过来玩,就加了我的 WhatsApp。
那这些客户呢?他们并不是长期待在中国的,所以大部分没有微信。有说英语的,有法语的,还有东欧国家的。同时找我聊,真的把我搞死了。
现在 WhatsApp 虽然官方说已经开放了翻译功能,但是我的 APP 还是找不到这个功能的。我就只能把对方的话 copy 到谷歌翻译里面,翻译之后再粘贴到回来。虽然现在的微信输入法或者豆包输入法也可以翻译,你很容易把自己要说的话翻译出去,但是对方的话,你还是要粘贴复制到输入法内部,才能够帮你翻译出来。还有一个问题,相对而言,中英互译会好一点,但是如果对方讲法语或者其他语言的话,就更麻烦。我需要来回的切换,真的把我逼疯了。
痛定思痛,缓了差不多几天时间,搞了一个 WhatsApp 安卓版的翻译 APP。 主要有几个功能,
第一个是自动把客户的语言翻译成中文。不用点任何操作。
第二点呢,能自动把WhatsApp输入框的文字翻译成对方的语言。并且能够记住每个客户的语言是什么,不需要点击切换。法语的客人就翻译成法语,到了英文的客人就翻译成英文。
最关键的是可以直接调用大模型来上下文翻译,翻译的准确率比一般的翻译软件要好很多。我觉得只要搞外贸的,或者是做独立站的,应该都需要有这样的工具,不仅对我这样的外语小白是一个很好的工具,对一些可能客户来源比较多元的,也能帮助很多。
xiaoboton.com/ 免费一个月,试试疗效如何再说。
143
最近呢,我想买一台紫外的激光雕刻机,主要是为了雕木头。研究了大半个月,到现在还是一头雾水。这东西比20年前DIY买电脑水都深。虽然现在有一两个品牌方做的挺成功的,但是他们这个价格溢价确实确实太大了。一台稍微全面点的激光雕刻机,动不动两三万,甚至五六万。并且还是消费级,你也并不知道它里面用的到底是什么品牌方的,什么型号的配件。可能是UI或者是软件更加易用一些吧。然后呢,我就开始在淘宝、阿里巴巴,甚至小红书,各处搜刮。同样的配置价格有1万左右的、1万出头的、2万左右的、三四万的都有,这里面当然会涉及到有一些配件呢,是主流品牌还是二线品牌,肯定有不同的价格,主流品牌除了一些较高的产品溢价之外呢,它的产品的稳定性应该是相对更好一些,但是我们的需求呢,可能又不需要那么极致。主要是呢,预算有限。
前后大概联系了七八家的卖家。那有的卖家呢,跟你对话沟通就很专业,你问的什么问题,一个是反馈的非常及时,第二呢,人家回答的也全部都在点上,也不会太回避。有的卖家呢,就总跟你扯这个扯那个,就很不舒服。这里呢,我也看,注意到一个现象。比如我现在在珠三角,我总以为在激光产业这一块,应该是珠三角最强大的。但是呢,实际了解了一下之后呢,现在除了珠三角,山东和河南也是两个非常大的激光雕刻机的一个产地。并且这两个地方的激光产品呢,更加的良莠不齐。也更加难以让人分辨。山东那边可能是有历史的原因,很早就是一个激光技术的集散地。所以呢,它的周边呢,就有很多大大小小的相关产业。应该那边的技术实力是足够的,但是呢,就怕你遇到小作坊,这就不好讲。本来我是谈了一谈了一家山东的,价格挺合适的。都准备付款了,后来问了一下,发现他用的软件是盗版的、破解的,这个我就有点不放心。另外就是河南,应该是沿承了山东那边的一些技术路线发展的。
广东这边的的激光雕刻机呢,就更加倾向于自动化这一块。都是在考虑怎么把激光结合到它现有的的一些生产流程,比如打标啊、雕刻呀。一般都是为了照顾批量生产这种需求的,所以它的价格也会更贵一些。但是我身在珠三角,肯定找广东本地的卖家相对靠谱一点。但是呢,这也仅仅是我在花钱之前的一个感受。花了钱之后是儿子是孙子,那谁也说不了。
1
631







