duda prata ♡ (@pratavlr) header
duda prata ♡ (@pratavlr) profile picture

Professora/teacher ⋆ Tradutora/translator ⋆ 🇧🇷🇺🇸🇪🇸 ⋆ Para agendar aulas ou traduções, entre em contato no WhatsApp 👇

Joined November 2011
Photo by duda prata ♡ (@pratavlr)Photo by duda prata ♡ (@pratavlr)Photo by duda prata ♡ (@pratavlr)Photo by duda prata ♡ (@pratavlr)Photo by duda prata ♡ (@pratavlr)Photo by duda prata ♡ (@pratavlr)Photo by duda prata ♡ (@pratavlr)Photo by duda prata ♡ (@pratavlr)Photo by duda prata ♡ (@pratavlr)Photo by duda prata ♡ (@pratavlr)
se está querendo agendar uma aula de português, inglês ou espanhol, esse é o post pra você! 🇧🇷🇺🇸🇪🇸 agora, com um método mais simples, você pode marcar as aulas diretamente pelo link e receber todos os detalhes no email <3 📨 clique para agendar: calendar.app.google/PMF4Ej7K…
2
1
349
que vergonha a forma como esse cara e os apoiadores dele se portam num debate presidencial, é uma falta de respeito com a nossa sociedade
1
9
291
duda prata ♡ retweeted
se está querendo agendar uma aula de português, inglês ou espanhol, esse é o post pra você! 🇧🇷🇺🇸🇪🇸 agora, com um método mais simples, você pode marcar as aulas diretamente pelo link e receber todos os detalhes no email <3 📨 clique para agendar: calendar.app.google/PMF4Ej7K…
2
1
349
duda prata ♡ retweeted
a verdade é que a riot abriu um precedente inimaginável para ainda mais ataques contra a comunidade inclusiva do VALORANT com essa punição vexatória de apenas um mês contra um sujeito que fez o que fez e também tirou sarro da situação. a mensagem que fica é de que "vale a pena"
18
51
5
982
44,228
minha agenda ta aberta pro segundo semestre de 2026! também tenho uma nova professora comigo e, juntas, temos uma disponibilidade mais ampla pras aulas de inglês 💞 sigo ensinando espanhol e português também! 🇺🇸🇪🇸🇧🇷 contato pelo whatsapp e portfolio: linktr.ee/dudaprata
1
2
373
mudando minha foto pra uma aqui no canadá porque eu to quase indo embora </3 mas aprendi muito sobre ensinar idiomas aqui 🥹
125
duda prata ♡ retweeted
bom dia 💙🌟 agenda de março aberta para aulas de inglês, espanhol e português 🇺🇸🇪🇸🇧🇷 aulas p/ trabalho, certificados, viagens, diversão e parar de travar quando vai conversar! valor: R$70/aula de 50min horários: manhã, tarde e noite ☀️🌙 contato: linktr.ee/dudaprata
3
2
646
o que foi o showmatch de ontem ... a colisão do mundinho katseye com o valorant 😭 ri tanto
2
373
bom dia 💙🌟 agenda de março aberta para aulas de inglês, espanhol e português 🇺🇸🇪🇸🇧🇷 aulas p/ trabalho, certificados, viagens, diversão e parar de travar quando vai conversar! valor: R$70/aula de 50min horários: manhã, tarde e noite ☀️🌙 contato: linktr.ee/dudaprata
3
2
646
ultimo mês da promo!
PROMOÇÃO - AULAS DE INGLÊS, ESPANHOL E PORTUGUÊS 🇺🇸🇪🇸🇧🇷 Vocês ficam esperando um sinal pra praticar idiomas, então vamos lá? Oportunidade ótima para estudar p/ trabalho, certificados, viagens, diversão e parar de travar quando vai conversar! Contato: linktr.ee/dudaprata
217
por que o título performative virou performatividade e não performático? 🥲😭 @VALORANTBrasil queremos respostas!!
2
1
3
375
saiu meu 2° vlog do youtube falando sobre estudar chinês 🇨🇳😊 我很喜欢学中文 <3 link: youtube.com/watch?v=AYmZijde…
1
1
5
449
duda prata ♡ retweeted
MEGA SORTEO NAVIDEÑO 🎄💫 TODO EL MUNDO PUEDE PARTICIPAR POR: ✈️ UN VIAJE A 🇺🇸 PARA VIVIR LA VCT 🎟️ 3 ENTRADAS PARA LA FINAL DE MASTERS🇨🇱 ⌨️ 4 TECLADOS LOGITECH G PRO X 👕 4 CAMISETAS KRÜ Requisitos: ♻️ RT este post 🤝 Seguir a @KRUesports 🫂 Etiquetar a un amigo GLHF! 🩷
2,222
1,859
26
2,525
341,257
mano como assim o @tck10_ tá estudando chinês ... acho que deviamos juntar eu @oifrancine e ele pra um grupo de estudos
1
2
1,170
agora com legendas em inglês! ver vídeos em youtube foi uma das coisas que mais me ajudou a desenvolver nos meus idiomas s2 por mais que o áudio esteja em português, conhecer palavras e expressões novas no idioma estrangeiro pelas legendas tb faz parte do aprendizado!
hii guys hoje eu fiz um trabalho de tradução de CS2 e decidi gravar um vlog comentando um pouco sobre o processo 🤠 vídeo completo: youtu.be/c0ZsPJFcvV8
1
288
hii guys hoje eu fiz um trabalho de tradução de CS2 e decidi gravar um vlog comentando um pouco sobre o processo 🤠 vídeo completo: youtu.be/c0ZsPJFcvV8
1
2
1
5
765
Mais uma legenda feita pro canal do @fl0m EN 🇺🇸 → PT/BR 🇧🇷 that's me right there !! A cada trabalho fico mais solta pra fazer traduções criativas, com sotaque mineiro e gírias atuais 😎
1
3
406
Minhas traduções favoritas: 1:27 os times fizeram uma baguncinha no Major 2:51 Jame e amigos 5:24 é paia #bhénois 7:36 confronto de gigantes 9:10 JURO! / 2 pessoinhas 10:00 to fechadão com eles 11:07 a FaZe tomar um sapeco 11:45 a @FURIA é a maioral 12:40 manifestando 🛐
211