
Curiosity Driven SRE @3shake_Inc AWS, Google Cloud | Kubernetes 訳書『実践プラットフォームエンジニアリング』
Joined October 2020
- Tweets3.7K
- Following440
- Followers512
- Likes21.3K
Ray retweeted
#CNDW2026 お疲れ様でした!
初めてのイベント登壇でクッソ疲れました!
speakerdeck.com/swdtkuy/seky…
Ray retweeted
登壇しました!(事後報告)
気になる方はアーカイブ配信へ。
#Forkwell_Library
forkwell.connpass.com/event/…
Ray retweeted
#Forkwell_Library 最新回公開🆕
『実践 プラットフォームエンジニアリング - Forkwell Library #136』
今回は翻訳者の @Kazumatcha さん、 @r4ynode さんに講演をしていただき、後半は @jacopen さんのモデレートの元、パネルトークをするスペシャルな回です✨
forkwell.connpass.com/event/…
Ray retweeted
本日 19:30 からはこちらに登壇します!
資料は気が向いたらどこかに上げます。
3-shake.connpass.com/event/4…
Ray retweeted
🤔 Platform Engineering、DevOps、SRE。何が違うの?
この3つ、並ぶとかなりややこしいですよね🌀
でも「どれか一つが正しくて、残りは古い」という話ではありません。
📘『実践 プラットフォームエンジニアリング』では、Developer Experience、DevOps、SREをプラットフォームエンジニアリングを支える重要な要素として整理しています。原著でも第1章からこの関係を扱っています。
DevOpsで培われてきた、
🤝 開発と運用の協働
⚙️ 自動化
🔄 継続的な改善
SREで培われてきた、
📊 信頼性
📈 SLO
🛠️ 運用のエンジニアリング
こうした考え方を活かしながら、開発者自身が使いやすい共通基盤をプロダクトとして提供する。
「Platform Engineeringって、結局何?」と思っている方にもおすすめの一冊です📚✨
👉 book.mynavi.jp/ec/products/d… amazon.co.jp/o/ASIN/48399913… #PlatformEngineering #プラットフォームエンジニアリング #SRE #DevOps #Kubernetes
Ray retweeted
フォロワーさんが登壇者を募集しています!
9/17木曜!1930〜!
AIを相棒に持つあなた、地方でもいけます!オンライン登壇可能!
弊社でイベントやるので参加お待ちしてます〜!
#AIを紡ぐ者たち
3-shake.connpass.com/event/4…
Ray retweeted
📘✨ 本日発売! ✨📘
『実践 プラットフォームエンジニアリング
開発者体験を加速するセルフサービス基盤の設計と構築』
本日8月24日発売です!🎉
「AIで実装は速くなった。では、開発全体はどうだろう。」
開発者が扱うツールや手順が増え、
環境構築、権限申請、パイプライン設定……と、開発そのもの以外の負担も増えています。
本書では、そんな課題に「組織の共通基盤」という視点から取り組む
プラットフォームエンジニアリングを体系的に解説します💡
🛠️ IDPの構想・設計
☸️ Kubernetesを用いたアーキテクチャ
🎛️ コントロールプレーン
🚀 デリバリーワークフロー
📊 SLA / SLO
🔄 プラットフォームを継続的に改善する方法
など、技術だけでなく「どう組織に根づかせるか」まで扱っています。
プラットフォームエンジニア、SREはもちろん、
ソフトウェアエンジニア、DevOpsエンジニア、アーキテクト、テックリード、マネージャーにも📚
Manning刊
『Effective Platform Engineering』邦訳版です。
👉 book.mynavi.jp/ec/products/d…
amazon.co.jp/o/ASIN/48399913…
#PlatformEngineering #プラットフォームエンジニアリング #SRE #DevOps #Kubernetes
👻
【『実践 プラットフォームエンジニアリング』翻訳者と考える、開発者体験を加速する基盤のセルフサービス化】というイベントにて『35分でわかるEffective Platform Engineering』というタイトルで登壇させていただきます。
こちら、資料になります。
speakerdeck.com/nwiizo/35-bu…
#PFE_findy
Ray retweeted
【7/15新刊発売🎊】
『セキュアAPI 設計・構築・実装を貫く原則』
José Haro Peralta 原著
元内 柊也 翻訳
水元 恭平 翻訳
織茂 駿斗 翻訳
小栁 斉 翻訳
shoeisha.co.jp/book/detail/9…
インターネットトラフィックの大部分を占めるAPIを
いかにして安全に保つのか
Ray retweeted
🟦 #コラコン 実況レポート🟦
U35エンジニアの生存戦略を考える テックカンファレンス「CoLab Conf」
全てのコンテンツが終了しました!
12セッション、16ブースを実施し、
300名以上の方にご参加いただきました👏✨
参加者、ゲスト、スポンサー、スタッフの
みなさんありがとうございました🙇♀️!!
また冬にお会いしましょう👋
Ray retweeted
わたしです
> 【株式会社豊田自動織機ITソリューションズ様】モダンな開発プロセスの導入からAIエージェント開発まで——TIISとスリーシェイクが共に切り拓いたAI駆動開発の現在地 sreake.com/case/tiis/
Ray retweeted
すでに会場はほぼ満席状態ではあるのですが、6/16(火)に開催予定の #Kubernetes 祭りについての紹介記事を書かせていただきました!
記事にも書いた通り、3か月毎くらいで開催したいと思っていますのでよろしくお願いいたします!
note.3-shake.com/n/nb1f73b12…
#k8smatsuri
#3SHAKE
Ray retweeted
フォロワー 20,000 人を超えました!
上を見ればキリがないのでフォロワー数なんて、といまだに心では思ってはいるものの、11 人だった 2023 年夏の私には想像もつかない機会や素敵な出会いをもたらしてくれました!
いつも遊んでくださってありがとうございます!これからもよろしくお願いします!
Ray retweeted
本日から開催の「TSKaigi 2026」にスリーシェイクもブース出展しています✨
抽選で当たった方には、弊社エンジニアが翻訳に関わった技術書籍のプレゼントもしているので、皆さんぜひ遊びに来てください!
#TSKaigi2026 #TSKaigi #3SHAKE



























