Ever heard about clipping? His mouth was moving because it mimics the actor's face. behind the scenes, the kiss doesn't actually happen, but the distance is adjusted manually. The angle of this scene was adjusted in the game to prevent the clipping from appearing.
