
俳優 | she/her | たまにマイズナーテクニック指導 | 天然パーマ| 「カヌーは川の上」(@Acanoeonariver)の主宰
Joined March 2013
- Tweets50K
- Following1.2K
- Followers1.5K
- Likes72.6K
情!報!解!禁!
今年のカヌーは……初のコラボ企画です🛶
『Proof』に再挑戦します!
そして、Level19プロデュース『証明』との合同公演です。
あの名作戯曲を、異なる演出、翻訳、キャストで交互に上演します。
再び大好きな戯曲に大好きな人たちと取り組めることに、そしてこの企画提案を快く、あたたかく受け入れてくださったLevel19プロデュースの皆さんと創作できることが心底嬉しく、ワクワクしています。
よろしければ、引用元拡散して頂けたら嬉しいです…!!!
🛶速報🛶
カヌーは川の上+ Level19プロデュース
合同公演
『ひとつのproof、ふたつの証明』
作:デイビッド・オーバーン
小林桜子 翻訳版『Proof』
黒澤世莉 翻訳版『証明』
同時上演
📅2026年11月26日(木)~12月1日(火)
全8ステージ
@新宿眼科画 スペース地下
公式HP: note.com/1proof_2shoumei/n/n…
小林桜子@11/26-11/2「ひとつのproof、ふたつの証明」 retweeted
#フォーセケン
さて、デュオ回が着々と伸びてきています。
さて、
さてさて、
ソロ回も、負けてませんよ!!
なんたって1人だけなのでやりたい放題です!!
ヒャッホーー!
即興ダンスと身体表現を実はとあるところで特訓しております。
バッチバチです。
お楽しみに!
小林桜子@11/26-11/2「ひとつのproof、ふたつの証明」 retweeted
#proof証明 残席情報
ご予約は以下より🎫
ticket.corich.jp/apply/49882…
#proof証明2026
今日、いい稽古ができた。
またレポートは書くけれど、とても大事な一歩だった。
最近全然わからなかった、
キャサリンの内側に少し触れた気がした。
ロバートと、ハルと、クレアと、対話をしている。対話をしようとするから、生まれるものがある。
引くな。向き合え。可能性を追求したい。
観た人が何を受け取って、作品を観る前と後で何か変わるのか、もしくは変わらないのか。こちらが決められるものではないと思っています。
でも、祈りはあります。
なるべく多くの人に届けたいです。
note.com/1proof_2shoumei/n/n…
小林桜子@11/26-11/2「ひとつのproof、ふたつの証明」 retweeted
今日は、こちらの稽古見学2回目をさせて頂きました
ワークから台詞に入る等、抜き稽古
俳優とキャラクターが前回見た時より融合しているなあと
どんどん肉付けられて立体化している感覚
滲み出た空気に台詞が乗って世界が立ち上がるかなという予感
変化し続ける座組なんだろうなぁ
🛶フライヤー&全情報リリース💥
カヌーは川の上+Level19プロデュース合同公演
『ひとつのproof、ふたつの証明』
2026年11月26日(木)〜12月1日(火)
デイビッド・オーバーン『Proof』を気鋭の二団体が別翻訳、別演出、別キャストで同時上演。
チケット予約開始は10/10(土) 10時!
#proof証明2026
小林桜子@11/26-11/2「ひとつのproof、ふたつの証明」 retweeted
#proof証明2026 『Proof』チームとの合同稽古!
お互いの通しを見合い感想をシェアする楽しい時間でした。
戯曲を外から眺めることで得られたアイデアや発見がたくさん💡
2チームの翻訳、演出、キャラクターアプローチの違いは「本当に同じ戯曲?」と思うほど。
ぜひ「セット券」で味わってください〜
【合同稽古レポ📝】
遼太郎です!
先日2団体が集まり通し稽古を行いました!
翻訳や演出の違い、キャラの関係性の違いを楽しむことができてハッピー😃
稽古後のお話タイムも大充実!
対話が盛り上がる作品っていいね!
📣初日まであと10日
🎫ご予約💁
ticket.corich.jp/apply/49882…
#proof証明2026
小林桜子@11/26-11/2「ひとつのproof、ふたつの証明」 retweeted
芝居を観にくるお客さんの大半は、
セリフの一言一句を全部を聞いていることはないし、全てのシーンを覚えて帰ることもない。
だから、
全てに整合性をつけて、全てを見せようとしてしまうと逆に何も持って帰ってもらえないことの方が多いと思う。
すごく丁寧に作られていそうなのに何の感想もなく帰ることになる芝居はだいたいこれが原因な気がする。
だから、
とってもシンプルな祈りや願いを1つだけでいい。
その方がよっぽどいい体験をしてもらえる。
小林桜子@11/26-11/2「ひとつのproof、ふたつの証明」 retweeted
#proof証明2026
合同稽古楽しかったー!
お互いのチームの良きところが出てたと思います!
そしてこの2作品はセットで7000円で見れちゃう!
お得です!
初日まであと10日!
みなさんお待ちしてます♪
ご予約💁
ticket.corich.jp/apply/49882…
【合同稽古レポ📝】
遼太郎です!
先日2団体が集まり通し稽古を行いました!
翻訳や演出の違い、キャラの関係性の違いを楽しむことができてハッピー😃
稽古後のお話タイムも大充実!
対話が盛り上がる作品っていいね!
📣初日まであと10日
🎫ご予約💁
ticket.corich.jp/apply/49882…
#proof証明2026
小林桜子@11/26-11/2「ひとつのproof、ふたつの証明」 retweeted
演劇がお料理だとしたら
台本はレシピ📝
俳優は素材🍖🥦
演出は料理人🧑🍳
同じレシピでも
素材と料理人が違ったら
ぜんぜん別のお料理になる🍜🍛
『Proof』との合同リハーサル
とっても楽しかったです🧑🍳
ちなみに今回はレシピ(翻訳)も
全然違うから、ますます別物🍨🍰
#proof証明2026
【合同稽古レポ📝】
遼太郎です!
先日2団体が集まり通し稽古を行いました!
翻訳や演出の違い、キャラの関係性の違いを楽しむことができてハッピー😃
稽古後のお話タイムも大充実!
対話が盛り上がる作品っていいね!
📣初日まであと10日
🎫ご予約💁
ticket.corich.jp/apply/49882…
#proof証明2026
小林桜子@11/26-11/2「ひとつのproof、ふたつの証明」 retweeted
#proof証明2026
今後の稽古スケジュールを考えながら、
この物語を通して、
キャサリンとハルは何の対話をしているのだろう。
ということをずっと考えている。
キャサリンとロバート
キャサリンとクレア
が何を対話しているのかは見えて来た。
でも、キャサリンとハルは完全にしっくりくるものがまだ見えない。
それっぽいのは何個かあるけど、それじゃないことだけはハッキリわかる。
逆に、それが分かって仕舞えば、
キャサリンがそれぞれの登場人物たちと何を対話しているのか、
それさえ、芯が通れば、観に来てくれたお客さんに素晴らしいお土産を持って帰ってもらうことができる。
ここまで長い旅を続けて来た。
全てを細かく渡す必要はない。
1番大切な1つでいい。
それさえ渡すことができればいい。
🛶フライヤー&全情報リリース💥
カヌーは川の上+Level19プロデュース合同公演
『ひとつのproof、ふたつの証明』
2026年11月26日(木)〜12月1日(火)
デイビッド・オーバーン『Proof』を気鋭の二団体が別翻訳、別演出、別キャストで同時上演。
チケット予約開始は10/10(土) 10時!
#proof証明2026
小林桜子@11/26-11/2「ひとつのproof、ふたつの証明」 retweeted
\初日まであと10日!/
#proof証明 残席情報
ご予約は以下より🎫
ticket.corich.jp/apply/49882…
今、私が俳優をしてるのはこの企画です。
今後の予定もありません。
主宰でもあるけれど、俳優として絶対に後悔しない仕事をするつもりです。
恥ずかしながら、まだまだお席があります。私の力不足です。
できることは、来ていただいた方に楽しんでもらうため、誠心誠意稽古することです。
ご予約お待ちしています!心から!
ticket.corich.jp/apply/49882…
こちら無事終演しました。
やっぱり舞台が好きだし、楽しい!
ご来場ありがとうございました!
/
📢新企画のお知らせ!
\
放映新社所属俳優を直接見ていただく機会として、
ショーケース公演『Actors』を開催します!
2026年11月14日(土)・15日(日)
@高田馬場ラビネスト
写真だけでは伝わらない魅力をぜひ劇場で。
詳細と観劇予約はこちら!
forms.gle/tV6SamQBrVHv9gbD8
#放映新社
1
11
534
小林桜子@11/26-11/2「ひとつのproof、ふたつの証明」 retweeted
#proof証明2026
稽古 16/21
「ひとつのproof、ふたつの証明」座組み全体での合同稽古でした!
作品を外から見ることにより様々な発見があり、とても良い刺激を受けました。
そして、改めて全く違うベクトルの二作品。
その違いをお楽しみに!
note.com/1proof_2shoumei/n/n…





























