ASTERiS (@twASTERiS) header
ASTERiS (@twASTERiS) profile picture

Like: 仁義禮智信美 당분간 크리미 마미 모드. Non-English-speaker =P

Asteroid, somewhere.
Joined October 2009
ちょっと!Xくんさぁ 心配の声を本日のニュースでまとめてくれるのはいいんですが、思いっきり画像間違ってるし! 一体どこから引っ張ってきた? xitter.gq/i/trending/21240825024… ミンキーモモ新作OVA、制作停滞でファン心配の声

1
1
1
1
402
오래간만에 회사 직원 결혼식장에 출동.
2
68
?? : 왜, 일본어를 공부했나요? ??? : 그 시절엔, 내가 파는 장르가 마이너면 아마도 그 작품의 번역 또는 자막집을 만든 사람이 내가 첫번째일 것이기 때문입니다. 그 시절, 누가 이런 거 자막을 만들겠어. (......)
1
33
2
28
2,074
......... 이거 번역은....읍...읍...(끌려간다)
1
3
163
어 계속 高市를 고시, 고이시 라고 번역하던 X가 드디어 타카이치라고 제대로 번역하기 시작했다. 뭐지? 일론 심경의 변화라도 생겼나? 황회장 쫓겨난 게 충격이었나? (....이런 거 아님...)
91
오전 경보로 22명은 뭐 정말 실수일지도 모르지만, 오후 2회 발신에 추가 13명 발견한 건 뭐 빼박인 거 같구만. -------------------------- 오후 3시20분 기준 1차경보 22명 2차경보 10명 3차경보 3명 오후시간 숨겨둔 폰 추가 적발 13명 --------------------------
1
16
11
3,366
카메라 발견됐다는 뉴스를 보고 떠오른 것.. 걸린사람 부모등이 소송걸고.... 그 결과로... 시험에서 실제 썼다는 증거도 없이 시험을 방해했으므로 발견자는 큰 금액을 배상하라, 또 그런 이유로 내년에 다시 수능을 봐도 된다..라고 판X가 판결하면 어쩌지....
1
1
3
575
으흐흙, "스튜디오 피에로"가 아니라 "스튜디오 피에로X세이카노트"라서 그런가 "마법의 디자이너 패션 라라"는 이제는 없는 역사가 되어버렸어 T_T 세이카노트가 붕 떠버리면서, 저작권 문제를 영원히 해결하지 못하게 됐나 보다.
まあ試すよねw
2
3
7
590
"마법의 디자이너 패션 라라"가 붕떠버리면서 기획안으로 존재했던 "마법의 스테이지 아이돌 코코"가 융합되어 탄생한 게 "마법의 스테이지 팬시 라라"가 아니었을까 (.....) 뭐 패션 라라도 팬시 라라도 다 좋아하지만 아쉬운 건 아쉬운 것.
1
112
연필…이라 하니 가지고 있는 연필들. 아마도 남은 생에 다 못 쓰고 가지 않을까 싶다.
1
1
149
최근 수면시간 평균이 4시간 49분이라 건강을 위해서 3시간정도는 더 자야할 거 같단 생각이. ㅡㅅ-);;;;;
2
224
내가 필요한 거는 남도 필요한 거고, 내가 만들기 전에 잘 검색해보면 나와 똑같이 필요로 했던 이들 중에 능력있는 이가 이미 만들어뒀을 가능성이 있다. (........) 그런데, 정말 안 나온다면 정말 내가 독특한 생각을 했거나 아님 정말 쓸모 없는 것일 수도.
1
5
7
399
오픈소스 비디오 중복 검출기. 영상 해상도나 파일 용량, 약간의 변형도 찾아 중복 내역을 알려주고 더 나은 파일 정보도 알려준다. 검출 방법도 여러가지고 정 귀찮으면 AI의 도움을 받을 수도 있다. github.com/0x90d/videoduplic…
1
210
투니버스에서 방송되었던 한국어판 카우보이 비밥. A급 성우분들도 일감이 부족하던 IMF시절이라 담당PD님의 연락이 반가웠단 이야기가. “아유 나야 일을 주면 그게 더 고맙지” 그래서 4화씩 묶어 녹음하면서 당시 유명하신 분들을 한 화에서는 주연급, 나머지엔 조연급으로 돌릴 수 있었다고.
생각해보면, 지금은 비싼 것이 과거에는 싸고 흔했던 사례는 얼마든지 있음. 그 사례는 사람마다 다르겠지만 장기간 메카닉 완성품 수집을 해왔던 내 입장에서는 비쌌던 시대 -> 쌌던 시대 -> 다시 비싸진 시대가 똑똑히 기억남. 지금 싸다고 해서 앞으로도 계속 쌀 거라는 보장은 어디에도 없음.
3
165
2
338
25,892
아무튼 세상 돌아가는 게 어찌될지 아무도 모른다는 것. IMF가 아니었으면 그렇게 쟁쟁한 성우분들을 애니메이션속에서 매화 만날 수 있던 기회가 아주 뒤로 늦춰졌을지도 모른다. 담당 PD님도 그 뒤로 점점 욕심(?) 내셔서 몬스터 같은 작품에도 대거 섭외하셨던 (....)
8
11
1,844
ASTERiS retweeted
ワイは会社辞めて無職になったら読書が捗るようになったマンなんだけど、普通に疲れてる時は読書やら映画鑑賞やらの高度な娯楽ってのは楽しめないんだな〜と思う。働きすぎると飯も趣味もジャンクになるよなぁ
なぜ読みたい本やみたい映画があるのに昼寝やXに走ってしまうのか
49
7,412
549
68,116
3,651,246
오, 철판 나폴리탄이 1300만 리라다. 우리가 갔을 땐, 1250만 리라였는데 ㅇㅂㅇ)/ 철판 나폴리탄도 맛있었고, 주인 아저씨도 친절하고 OVA처럼 가격을 말해주셔서 기억이 나는곳. ㅇㅂㅇ)/
軽食喫茶ブロンズさんへ初来店 ほんとにペパロニ含むアンツィオ色が強くて楽しかった。 そして鉄板ナポリタンマジで美味しかったしまた来たいってほんとに思った。
1
2
4
560
참고로 당시 투니버스는 사옥을 지으면서 이전 중이라 자체 스튜디오도 공사로 사용 못했던 까닭에, 디즈니 애니메이션 녹음으로 유명한 애드원 스튜디오를 렌탈해 녹음 했다. 그냥 다 외주로 다 맡긴 건 아니란 이야기. 참고로 나도 에베루즈 한국판 녹음을 애드원에 의뢰해 작업했던지라 익숙한 곳.
1
8
1
13
2,860
애드원 스튜디오는 국내 디즈니 애니메이션 더빙으로 유명했고 그쪽 스태프분들도 무척 긍지를 가지고 일을 하셨던 기억이. 마침 타잔 작업할 즈음이라 시사회 초대권을 나눠 주셔서 동호회 사람들과 보러 갔던 기억이 난다.
8
9
2,510