Percight (@Percight) header
Percight (@Percight) profile picture

J’aime mes anecdotes au point. Jeu vidéo, musique et linguistique française. En ce moment, je file un coup de louche à @leCNJV (& @PuissanceZelda à l’occasion).

Ma lexicothèque numérique
Joined September 2015
J’ajoute enfin que Lebas semble ignorer l’existence des verbe et nom « travail » du moyen anglais, dont, pour l’« Oxford English Dictionary », les verbe et nom « travel » n’étaient avant spécialisation sémantique que des variantes formelles. Voyez leurs premières graphies.
2
48
Pour « trabouler », l’étymon avancé n’est pas plus plausible, d’après Xavier Gouvert : « On écartera, pour d’évidentes raisons phonétiques, le prototype *TRA(N)SAMBULА́RE postulé par Guiraud. » (« Richesses du français et Géographie linguistique », vol. I, p. 380 — 2007.)
1
1
112
Replying to @leprofdedates
Pour nuancer cette ancienneté (réelle) : ce n’est qu’à partir de 1992 qu’on trouve chaque année au moins une occurrence du terme dans Google Books (d’après son Ngram Viewer).
1
159
Cette forme existait bien en grec ancien (contrairement au concept de « données », j’ai envie de vous dire).
1
20
Non mais t’es sérieux ? @MonsieurPhi a parlé de cette histoire de nombre de dents dans une vidéo où il DÉFEND Aristote. C’est son PERSONNAGE de profane qui y traite Aristote de haut. Le docteur Thibaut Giraud ne se moque pas réellement de l’auteur grec… youtu.be/4Hds4WFCcRY?t=199
3
135
Replying to @londonesify
bah bed mad af mais tu vérifieras que le bord de l’assiette de la petite est toujours bien là — ce serait bête qu’on puisse plus manger dedans, quand même…
43
Qu’on taxe cette transitivité directe de « faute de langue » est immérité.
1
39
Hein ? Quel est donc le problème sémantique ? Littré, le « Trésor de la langue française » et « le Grand Robert » aimeraient savoir !
1
58