タカユキ・カラハシ (@interp1) profile picture

タカユキ・カラハシ

@interp1

本名は唐橋隆行です。自然に「タカさん」と呼ばれるので倣ってハンドルは仮名書きにしました。北米でアニメコンベンションで通訳やらゲストのコーディネートやらやってます。通訳は、基本はフリーの集団なので、統率や後輩育てるに無縁なのが心残りです。東日本大震災の時に本業で居合わせた福島第一原子力発電所の記憶も風化の一方。

 アメリカ西海岸の青州
Joined March 2010
  • Tweets22.9K
  • Following260
  • Followers455
1.4KMedia
Photo by タカユキ・カラハシ (@interp1)Photo by タカユキ・カラハシ (@interp1)Photo by タカユキ・カラハシ (@interp1)Photo by タカユキ・カラハシ (@interp1)Photo by タカユキ・カラハシ (@interp1)Photo by タカユキ・カラハシ (@interp1)Photo by タカユキ・カラハシ (@interp1)Photo by タカユキ・カラハシ (@interp1)Photo by タカユキ・カラハシ (@interp1)Photo by タカユキ・カラハシ (@interp1)
アメリカ人にとって、朝ご飯とは何か？ ここに甘くない焼き物はあるか？
Image from タカユキ・カラハシ (@interp1)
2
35
今日は4時間強の断水のお知らせがあったので、洗面所にお手拭き用の絞りタオルを掛けようとした。濡らしタオルを絞ると、残留洗剤が出るわ出るわ。これが我々の洗濯の日常ですよ。
75
Netflixの新作『俺のこと、なんか言ってた？』は、ワクチンの副反応で全員記憶喪失になるという許せない設定なので、第一話チェック以降は即切り、親指下向き評価でいいですか？
142
今日はスタバが混んでると思ったら、ポリスが3人、書類作業に使ってる。ポリスの一人は勤務用と個人のiPhoneの二台持ちしてるな。
67
サンフランシスコのフリート・ウィークに行ってきた。目玉のエアショーはブルーエンジェルスの前に前座（じゃないけど）3時間たっぷり、民間ジェット空技チームとか、P51とF22の並行飛行とか。でも、毎度最高なのはユナイテッド航空777の300フィート低空飛行。
Image from タカユキ・カラハシ (@interp1)
1
1
198
ブルーエンジェルスも当然飛んでた。でも解説放送なしだと、自力でナイフエッジ？バック・トゥ・バック？とか補完しないといけないので、素朴な体験だった。
Image from タカユキ・カラハシ (@interp1)
48
Network SolutionsnのChatGPT+Gemini+Claude+Grok全部合わせて月20ドルというのが、段々魅力的に思えてきた。一つの案件を三つのAIに同時に投げて、回答を多数決にするの、どこかのアニメで予言されてた用法の。
1
87
中秋の満月だったので、月見に行った。ロングで月撮ってもショボいのだが、夜景はそれなりに撮れたと思う。
Image from タカユキ・カラハシ (@interp1)
51
自分より年配（存命とは限らない）で「アメリカ人はハッピーエンドにこだわる」と言いつつ、アメリカ映画で育った人達、発言からしてヘイズ・コードを知らないだろうと思われるのだが、聞くことが叶わぬ人も多いし、どうだろ？
58
デザートは鬼のように盛られた生クリームの下の鬼のような量のタピオカプリンだ。接種糖分過多になるわ。
Image from タカユキ・カラハシ (@interp1)
152
アメリカン・ダイナーと言えば『バルプ・フィクション』やロックウェルの絵画でおなじみだが、今どき一食20ドル以下の店があったとは。おっと、挽き肉ステーキのミディアムレアは微妙にやばかったかも。
Image from タカユキ・カラハシ (@interp1)
1
63
ソフトオープニングなので、OPENのネオンがまだ点灯されてない。あと、丼だけで、うどんはまだやってない。
Image from タカユキ・カラハシ (@interp1)
1
112
日本オワタじゃなくて、外食価格の世界的一律インフレだ。ぷんすか。あと、今の円安。
Image from タカユキ・カラハシ (@interp1)
3
112
ドイツはアニメコンベンションしか行ったことないので、日本人リスペクト半端なかったが、同じ東洋人（ベトナム系っぽい）が「モルゲン」と挨拶してくるので、英語の通じない世界来た実感120%だった。
ぅでぃ (@woodyfoodiee) profile pictureぅでぃ
@woodyfoodieeAug 31
日本人が少ないので中国人に間違えられることは日常茶飯事だけど、アメリカに5年住んで差別的な敵意を乗せて言ってくる輩も含めニーハオって挨拶されたことは記憶にない。 なのに１週間しか滞在しなかったドイツでチンチャンチョンは2回もやられたから自分の中でドイツは人権後進国と思っている。
453
今夜のハンバーガー屋の好青年、マルファンっぽいなと思った。それだけ。目測180後半か190台。手が柔らかそうで大きめ。顔の輪郭が教科書通りといった感じ。素人のぱっと見なので、印象止まりが正解と思う。
197
この歳になって未だに理解できないアメリカ人仕様があるのだが、店のレジで「ありやとやんした」に対応する挨拶が「take it easy」なのだ。 直訳すると「気楽にしろよ」 何を気楽にしろ、と？
1
69
全く記憶にないのだが、今年の1月に衆議院選挙（及び最高裁の審査投票）あったのか？　しかも、投票してる。平均して国政選挙が年一回だと、次は来年か？
Image from タカユキ・カラハシ (@interp1)
149
ヨーロッパの魔女裁判。潔白を証明できなければ被告は有罪という今の司法の真逆だったが、被告が共犯者に貴族や裁判官の夫人を証言することが流行ってから魔女裁判は下火になったという。
1
208
近年、アメリカでリコリス味のゼリービーンズを毎日一袋食べていたら、3週間で亡くなった人がいた。相関関係は因果関係にあらずだが、名物黒ゼリーはな。
Image from タカユキ・カラハシ (@interp1)
1
190
ジェリーベリー（ゼリービーンズの商標）でこれやるとは狂気だな。ギフトショップで日本語聞こえるのは、一億総海外旅行時代みたいで懐かしい。
Image from タカユキ・カラハシ (@interp1)
2
125
Load more