柳家 三之助 (@sannosuke) header
柳家 三之助 (@sannosuke) profile picture

噺家。 航空通勤士。航空帰還士。航空反省官。四季酒師。酒科技工師。水酒案内人。 A storyteller living in Tokyo sometimes in Edo. SNSは自分の正しさを強弁する場にしないよう心がけています。ぜひ一度下のリンクをお訪ねください。he/him #落語 #rakugo

品川区, 東京都 JAPAN
Joined May 2007
Photo by 柳家 三之助 (@sannosuke)Photo by 柳家 三之助 (@sannosuke)Photo by 柳家 三之助 (@sannosuke)Photo by 柳家 三之助 (@sannosuke)Photo by 柳家 三之助 (@sannosuke)Photo by 柳家 三之助 (@sannosuke)Photo by 柳家 三之助 (@sannosuke)Photo by 柳家 三之助 (@sannosuke)Photo by 柳家 三之助 (@sannosuke)Photo by 柳家 三之助 (@sannosuke)
名古屋の消火栓は枯葉や落ち葉と吸い殻がありまして、なんとも味わいが深いのでございます。 Nagoya's fire hydrants, with their dried leaves, fallen leaves and cigarette butts, have, I must say, a deeply rich flavour.
ふくれみかんは筑波山の山麓まわりの気候を利用して江戸時代からの栽培が確認されている在来種です。私が知る限り世界一アルペドを取り易いミカンかと存じます。 The fukure mikan is a native variety that has been grown since the Edo period, making use of the climate around the foothills of Mount Tsukuba. As far as I know, I dare say it is the easiest mandarin in the world to take albedo from.
1
30
おはようございます。よかったらこの画像のプロンプトフレーズを予想してコメントしてみてください。正解は夕刻に投稿します。動画での出題を行ってきましたが、また画像に回帰することにしました。静止画の方が想像力を試されますね。 #意味のない画像を貼って朝の挨拶 — Good morning! Try guessing the prompt for this picture and let me know in the comments! I'll reveal the answer tonight. I was using videos for a while, but I'm returning to images. Still shots really challenge your imagination!
本日のプロンプトフレーズは「ファルシ」でした。明日もお楽しみに! Today's prompt phrase was "Farci." See you again tomorrow!
2
14
21
877
今日もお付き合いいただきありがとうございます。よかったら私の穏やかなタイムラインを眺めていただけるとうれしいです。どうぞごゆっくりおやすみください。 xitter.gq/sannosuke — Thank you for keeping me company again today. If you'd like, feel free to take a leisurely scroll through my peaceful timeline. Have a wonderful, restful night. x.com/sannosuke #おやすみ #goodnight
今日もお付き合いいただきありがとうございます。よかったら私の穏やかなタイムラインを眺めていただけるとうれしいです。どうぞごゆっくりおやすみください。 xitter.gq/sannosuke — Thank you for keeping me company again today. If you'd like, feel free to take a leisurely scroll through my peaceful timeline. Have a wonderful, restful night. x.com/sannosuke #おやすみ #goodnight
11
14
3,972
柳家 三之助 retweeted
今週末は今年最後の東京みたかい?でございます。お忙しい最中かとは存じますがぜひ今年の締めくくりの高座を見物しにお出かけくださいませ。お待ちしております! This weekend is the last Tokyo Mitakai? of the year. I know it's a busy season, but I do hope you'll come and see us close out the year on stage. We'll be waiting for you!
昨日の「三之助をみたかい?in 神栖」ご来場誠にありがとうございます。帰りはサッカー渋滞に巻き込まれませんでしたか?最も天井が高い落語会、次回は2027年5月21日でございます。またぜひお出かけくださいね。 Thank you so much for coming to yesterday's "Sannosuke wo Mitakai? in Kamisu." Did you get caught in the soccer traffic on the way home? Our next one, the rakugo show with the highest ceiling of all, is on May 21, 2027. Please do come again.
1
15
19
9,269
那須どうぶつ王国で繁殖行動が見られているというナゴムのこども時代の幼い動画です。いやー猫は早いね。人間は遅いね。ナゴムとプリームラの行く末を見守りましょう。 #マヌルネコ Here's a video of little Nagomu from his cub days — he's now reportedly showing breeding behavior at Nasu Animal Kingdom. Cats are quick, aren't they. Humans are slow. Let's watch over where Nagomu and Primula end up. #PallasCat
旭山動物園のヒデです。 何かをじっと見つめているのに惹かれている方も多いかと存じます。音は収録されていませんが、動画の最後に軽い咆哮があります。想像で補ってください。 #マヌルネコ Hide from Asahiyama Zoo here. I imagine many of you are drawn to the way he stares so intently at something. No sound was recorded, but there's a gentle roar at the very end of the video — please fill it in with your imagination. #PallasCat
19
92
5,901
ふくれみかんは筑波山の山麓まわりの気候を利用して江戸時代からの栽培が確認されている在来種です。私が知る限り世界一アルペドを取り易いミカンかと存じます。 The fukure mikan is a native variety that has been grown since the Edo period, making use of the climate around the foothills of Mount Tsukuba. As far as I know, I dare say it is the easiest mandarin in the world to take albedo from.
地元では「ふくれみかん」と呼んでいる、なんだかよくわかんないみかんです。店ではほぼ売ってなくて、それぞれの家の庭とかでなっているものを昔っからよくもらって食べていました。今回ももらいました。産業とはかけ離れたみかんだから、種もある。だけどわざとらしい甘みはない。そしてそんなに酸っぱくもない。資本主義経済の息がかかっていない最良のバランスです。 Locally we call it fukure mikan, a mandarin nobody quite knows what to make of. You hardly ever see it in shops. People just have one growing in the garden, and I've been given them and eaten them since I was little. This time I was given some again. Being a mandarin far removed from industry, it has seeds. But no contrived sweetness, and it isn't very sour either. The best balance there is, untouched by the breath of capitalist economics.
14
2
18
5,521
地元では「ふくれみかん」と呼んでいる、なんだかよくわかんないみかんです。店ではほぼ売ってなくて、それぞれの家の庭とかでなっているものを昔っからよくもらって食べていました。今回ももらいました。産業とはかけ離れたみかんだから、種もある。だけどわざとらしい甘みはない。そしてそんなに酸っぱくもない。資本主義経済の息がかかっていない最良のバランスです。 Locally we call it fukure mikan, a mandarin nobody quite knows what to make of. You hardly ever see it in shops. People just have one growing in the garden, and I've been given them and eaten them since I was little. This time I was given some again. Being a mandarin far removed from industry, it has seeds. But no contrived sweetness, and it isn't very sour either. The best balance there is, untouched by the breath of capitalist economics.
神栖みたかい?のスタッフには老舗の菓子屋の社長さんがいます。どのくらい老舗かっていうと、よく分からないそうです。そういうことがよく分からない、というかどうでもいいという心でずっとお菓子をやってきたんだからそっちの方がいいんじゃないかと思うね。まあ分かっているところでは大正元年にはもうやっていたんじゃないかということらしいです。いいなあ。もうそれだけ分かれば十分です。 Among the staff of Kamisu Mitakai? is the president of an old-established confectionery. Just how old-established? He doesn't really know. And honestly, I think that's for the best — someone who has made sweets all these years with a heart that neither knows nor cares about such things. What is known is that they were apparently already at it in the first year of Taisho, 1912. Lovely. That's plenty to know.
14
1
19
10,843
神栖みたかい?のスタッフには老舗の菓子屋の社長さんがいます。どのくらい老舗かっていうと、よく分からないそうです。そういうことがよく分からない、というかどうでもいいという心でずっとお菓子をやってきたんだからそっちの方がいいんじゃないかと思うね。まあ分かっているところでは大正元年にはもうやっていたんじゃないかということらしいです。いいなあ。もうそれだけ分かれば十分です。 Among the staff of Kamisu Mitakai? is the president of an old-established confectionery. Just how old-established? He doesn't really know. And honestly, I think that's for the best — someone who has made sweets all these years with a heart that neither knows nor cares about such things. What is known is that they were apparently already at it in the first year of Taisho, 1912. Lovely. That's plenty to know.
東京駅日本橋口にある角たちでございます。ここから新幹線にスルッと乗ると馬鹿みたいな混雑の駅で一番静かな改札を抜けてN700Aのおちりを拝むことができます。このあと3号車まで約350mほど歩くことにはなりましたが。 Reporting from the corner at Tokyo Station's Nihombashi exit. Hop onto the Shinkansen from here and you slip through the quietest ticket gate in an absurdly crowded station, and get to admire the backside of an N700A. Mind you, it's then a walk of about 350 meters to Car 3.
14
1
20
11,415
東京駅日本橋口にある角たちでございます。ここから新幹線にスルッと乗ると馬鹿みたいな混雑の駅で一番静かな改札を抜けてN700Aのおちりを拝むことができます。このあと3号車まで約350mほど歩くことにはなりましたが。 Reporting from the corner at Tokyo Station's Nihombashi exit. Hop onto the Shinkansen from here and you slip through the quietest ticket gate in an absurdly crowded station, and get to admire the backside of an N700A. Mind you, it's then a walk of about 350 meters to Car 3.
壁のスイッチを使わなくなったあと、このような形で静態保存したのを初めて見ましたが、結構いいものですな。なんでも額縁になるもんだ。 I'd never seen a wall switch kept like this once it's no longer in use — preserved as it is — but it's rather nice. Anything can be a picture frame.
14
1
22
12,701
本日のプロンプトフレーズは「ファルシ」でした。明日もお楽しみに! Today's prompt phrase was "Farci." See you again tomorrow!
おはようございます。よかったらこの画像のプロンプトフレーズを予想してコメントしてみてください。トマトを使った料理シリーズ。正解は夕刻に投稿します。動画での出題を行ってきましたが、また画像に回帰することにしました。静止画の方が想像力を試されますね。 #意味のない画像を貼って朝の挨拶 Good morning. If you like, try guessing the prompt phrase behind this image and leave a comment. It's the tomato dish series, and I'll post the answer this evening. I'd been setting these as videos, but I've decided to go back to still images — a still really puts your imagination to the test, doesn't it? #MeaninglessImageMorningGreeting
1
14
1
19
7,821
ファルシってのはフランスの家庭料理で野菜の肉詰めのことなんだけどなあ・・・。 Farci, you know, is a French home-style dish — vegetables stuffed with meat. And yet...
14
19
6,772
壁のスイッチを使わなくなったあと、このような形で静態保存したのを初めて見ましたが、結構いいものですな。なんでも額縁になるもんだ。 I'd never seen a wall switch kept like this once it's no longer in use — preserved as it is — but it's rather nice. Anything can be a picture frame.
移動中に見た日没を動画でも押さえておきました。このあと渋滞にはまって新幹線の時間にヤキモキしたことはこの時点ではまったく気がついていません。 I caught the sunset I saw on the road on video too. At this point I had no idea I'd soon be stuck in a traffic jam, fretting over my Shinkansen time.
1
14
1
22
14,149
移動中に見た日没を動画でも押さえておきました。このあと渋滞にはまって新幹線の時間にヤキモキしたことはこの時点ではまったく気がついていません。 I caught the sunset I saw on the road on video too. At this point I had no idea I'd soon be stuck in a traffic jam, fretting over my Shinkansen time.
畑田本舗の御栗タルトです。愛媛タルト王国の御三家の一つにあたるんだそうで、一六タルトしか知らなかった私に新たな光明を与えてくれたのでした。ごちそうさま。一口食べちゃってから撮ったしくじりを親指を用いて隠蔽しております。 Hatada Honpo's Oguri Tart, a chestnut tart. Apparently it's one of the three great houses of Ehime's tart kingdom, and for someone who knew only Ichiroku Tart, it shed a whole new light. Thank you for the treat. I took this photo after already having a bite — the blunder is hidden under my thumb.
14
1
22
15,312
畑田本舗の御栗タルトです。愛媛タルト王国の御三家の一つにあたるんだそうで、一六タルトしか知らなかった私に新たな光明を与えてくれたのでした。ごちそうさま。一口食べちゃってから撮ったしくじりを親指を用いて隠蔽しております。 Hatada Honpo's Oguri Tart, a chestnut tart. Apparently it's one of the three great houses of Ehime's tart kingdom, and for someone who knew only Ichiroku Tart, it shed a whole new light. Thank you for the treat. I took this photo after already having a bite — the blunder is hidden under my thumb.
ガツンと塩分の効いたスウプを想像していたのですが、非常に優しくもやしの風味までしっかり感じられるように作られています。それを細麺がしっかり抱え込んで我が口中を火傷寸前の温度にまで高めてくれます。あったまるわー。 I'd pictured a soup with a hard punch of salt, but it's wonderfully gentle — you can taste the bean sprouts all the way through. And the thin noodles hold that soup close and carry it into my mouth, heating it to just short of a scald. Ahh, that warms you right up.
14
1
28
16,206
まだこの頃はドローンの性能も良くなかったので、セルフドローンで撮影していました。 #10年前を振り返るコーナー Drones weren't all that capable back then, so I shot this myself with a selfie drone. #LookingBackTenYearsAgo
15
19
8,769
最近はシステム全体の定期処理を見ながら、うまく修正のデプロイを合間に突っ込んでくれるようになっています。時間管理は私の一番苦手なところなので、偉いなあと思います。「本日の三之助」ただいま更新です。 sannosuke.jp Lately it's been keeping an eye on the system's scheduled jobs and neatly slipping fix deployments in between. Time management is my weakest point, so I'm rather impressed. "Today's Sannosuke" has just been updated.
毎度ご贔屓ありがとうございます。 三之助サイトの10月のアクセス統計です。やっぱりお昼どきに見てくださるかたが多いですねえ。そんなわけで「本日の三之助」ただいま更新です。 sannosuke.jp Thank you, as always, for your kind patronage. Here are the October access stats for the Sannosuke site — it seems most of you drop by around lunchtime. So, "Today's Sannosuke" has just been updated.
14
16
9,123
今週末は今年最後の東京みたかい?でございます。お忙しい最中かとは存じますがぜひ今年の締めくくりの高座を見物しにお出かけくださいませ。お待ちしております! This weekend is the last Tokyo Mitakai? of the year. I know it's a busy season, but I do hope you'll come and see us close out the year on stage. We'll be waiting for you!
昨日の「三之助をみたかい?in 神栖」ご来場誠にありがとうございます。帰りはサッカー渋滞に巻き込まれませんでしたか?最も天井が高い落語会、次回は2027年5月21日でございます。またぜひお出かけくださいね。 Thank you so much for coming to yesterday's "Sannosuke wo Mitakai? in Kamisu." Did you get caught in the soccer traffic on the way home? Our next one, the rakugo show with the highest ceiling of all, is on May 21, 2027. Please do come again.
1
15
19
9,269
柳家三之助 公演「三之助をみたかい?in 東京 Vol.96」の詳細情報はこちら! sannosuke.jp/ticket/tokyo_09… Details on Yanagiya Sannosuke's Tokyo Mitakai? Vol. 96 are right here!
14
15
9,019
ラジオだけでニュースを聞くと、時々こういう景色が頭に浮かびます。女装じゃなくて除草だと、約5秒後に判明しました。 When I hear the news on the radio alone, a picture like this sometimes pops into my head. Cross-dressing, I thought. About five seconds later it turned out to be weeding.
本日の日没さんです。 Here is today's sunset, Mr. Sunset himself.
14
18
9,112
ガツンと塩分の効いたスウプを想像していたのですが、非常に優しくもやしの風味までしっかり感じられるように作られています。それを細麺がしっかり抱え込んで我が口中を火傷寸前の温度にまで高めてくれます。あったまるわー。 I'd pictured a soup with a hard punch of salt, but it's wonderfully gentle — you can taste the bean sprouts all the way through. And the thin noodles hold that soup close and carry it into my mouth, heating it to just short of a scald. Ahh, that warms you right up.
もやしそばです。 ラーメンを盛り付けたあと、そこにもやしのあんかけをドバリと乗せていますのでどんぶりが満水状態になっているばかりか、作りの違う2種類のスウプが注ぎ込まれますので気の効いたカクテルのように塩味のあんかけと醤油のスウプが混ざり合わずに境界線を作り出しております。 Moyashi soba. After the ramen is dished up, a generous ladle of bean sprout ankake goes right over the top, so the bowl is filled to the brim, and two differently made soops pour into it. Like a well-made cocktail, the salty ankake and the soy sauce soop never quite blend, and a clear boundary line forms between them.
14
1
17
17,429