코끼리엘리사 (@KKRelisa) profile picture
Joined November 2009
Photo by 코끼리엘리사 (@KKRelisa)Photo by 코끼리엘리사 (@KKRelisa)Photo by 코끼리엘리사 (@KKRelisa)Photo by 코끼리엘리사 (@KKRelisa)Photo by 코끼리엘리사 (@KKRelisa)Photo by 코끼리엘리사 (@KKRelisa)Photo by 코끼리엘리사 (@KKRelisa)Photo by 코끼리엘리사 (@KKRelisa)Photo by 코끼리엘리사 (@KKRelisa)Photo by 코끼리엘리사 (@KKRelisa)
코끼리엘리사 retweeted
난 솔직히 한국에서 게임 등급분류할 때 다른 나라 평가 참고하는 것도 좀 이해가 안 감... 매번 ESRB PEGI CERO 평가서 참고용으로 달라고 하는데 그중 어느 기관도 다른 국가의 평가를 참고하지 않음... 이걸 왜 제출해야 하는지 묻는 회사도 몇 번 봄... 자체적인 기준에 대한 불신만 생김
1
17
3
29
4,650
코끼리엘리사 retweeted
😅风向变得真快,你不关心政治,政治就会开龙车创你。 图1:23年神鬼寓言重制版首次公开的宣传片截图。 图2:26年8月科隆游戏展时期的宣传片截图 。 图3:民主党中期选举大胜后今天的新宣传片截图 。
122
94
14
1,617
197,705
코끼리엘리사 retweeted
医大は修正されたみたいだけどこれも結構アレな誤植だから修正した方がいいと思う
5
131
38,140
코끼리엘리사 retweeted
한국사람들이야 한국에 익숙하니까 자신들이 갈라파고스화 되어있는지 모르는건 당연하지만… 솔직히 한국 갈때마다 다른건 몰라도 결제시스템 < 이거 갈라파고스화는 진짜 스트레스임 요새는 와우패스인가 그런 프리페이드인지 차지카드를 팔긴하는데 외국인 용이고 내국인은 한국에 계좌나 전화번호가 없으면 계좌앱이나 일부 앱이나 교통앱을 못사용하거나 앱스토어가 국내 국외로 분리되어 있는데 국외 앱스토어는 외국인 전용 어플리케이션이라 불편할 상황이 많음 그니까 내국인은 내국인을 위한 앱(계좌나 번호등록)을 쓰면 되고 외국인들은 일부 외국인들을 위한 앱 (외국번호나 카드 등록) 을 쓰면 되는데 재외국민을 위한 시스템이 존재하지 않음 내국인으로 등록되어 계좌나 번호가 없거나 재외국민은 해외앱스토어인 경우가 대부분인데 외국인 앱을 깔아도 외국인이 아니라 못쓰는 경우도 있음… 이거때문에 한국에서 보안앱이 깨지고 문제일으켜서 진짜 골치아팠던적도 많음
11
162
80
525
519,247
코끼리엘리사 retweeted
일단 바코드를 저렇게 가리는 것만 봐도 5만원을 채워야한다고 믿을만한 순수함임
해찬아…사랑해🫶🏻 남자에게 빼빼로 처음 받아봅니다♡ 버블 오자마자 집 앞 씨유로 달려갔는데 사장님이 5만원 채워야한다길래 뭉텅이로 결제했는데 다 안채워도 결제 된다고 하셔서… 다른 즈니들한테 너무 미안해요ㅠㅠ 멜뮤 때 만나는 트친들 나눔할게요오… 멘달아주쇼
3,522
158
22,937
1,588,195
코끼리엘리사 retweeted
트위터에서 믿지 말아야 할 문장 : 00한 작품 있으면 봤다 그거 믿고 해봤던 작가들 다 굶어 죽었음.........ㅋㅋ 그리고 이제 다들 그거 그짓부렁인거 아니까 안함ㅋㅋㅋ 보통 00한 작품 있으면 봤다, 는 진짜 본다기보다 그냥 우매한 대중을 까는 우월한 나! 를 꾸며주는 문장이라 실효성이 없음
막상 남주 없이 다죽이는 탈코 여주물, 혁명물 등등 트위터에서 왜 이런장르 없냐고 주기적으로 토로하는 작품들은 판매가 잘 안된다고 들었음... 상업 시장에서 증명하고싶으면 돈을 써라...
1,357
99
1,462
94,941
코끼리엘리사 retweeted
근데이건 ai가아녀도 사람도많이하는실수임..내학생들이 이럼....
이 글 보고 타래 본글 봤다가 꺼이꺼이 웃음 이거 형태 자체가 말이 안 되는데요 ㅠㅠ 걍 존나 웃기다 설명 쉽게 하려고 직접 그려왔음 신발만 문제가 아니야 지금
5
593
190
4,081
229,467
코끼리엘리사 retweeted
일본인 장모님이 한국 오셔서 2주 동안 매일 새벽 6시에 동네 목욕탕을 가셨음 한국말은 '감사합니다' 하나 아심 근데 돌아올 때마다 바나나우유를 2개씩 들고 오심 사 온 게 아니라 받아 온 거라고 함 열흘째엔 시장에서 처음 보는 할머니가 장모님한테 90도로 인사함 마지막 날 공항 가는 길에 목욕탕 앞에 들렀는데 사장님이 뛰어나와서 봉투를 내밀었음 "어머님이 여기서 2주 동안 버신 돈 16만원이에요"
10
298
24
3,690
1,206,434
코끼리엘리사 retweeted
아내에게 들은, 사회성을 한 문장으로 정리한 아주 쉽고 간단한 정의가 있었다. '사회성이란 남을 겸연쩍게 하지 않는 것.'
6
2,403
178
7,099
424,426
코끼리엘리사 retweeted
일본 히로시마 오코노미야키 가게에서 번역기에 대고 "오사카 스타일로 해주세요" 라고 말했더니 가게가 조용해졌음 오사카에서 먹었던 오코노미야키가 맛있어서 히로시마에서도 그걸로 시키고 싶었음 그게 다였음 번역기 화면을 주인 아저씨한테 보여줬음 아저씨가 화면을 보고 나를 보고 다시 화면을 봤음 철판 앞에 앉아 있던 손님 다섯 명이 동시에 고개를 돌렸음 아저씨가 뒤집개를 내려놓았음 옆자리 할아버지가 작게 "오사카..." 하고 중얼거렸음 나는 뭔가 잘못됐다는 걸 알았는데 뭐가 잘못됐는지 몰랐음 번역이 이상하게 됐나 싶어서 화면을 다시 봤음 맞게 됐음 아저씨가 팔짱을 끼고 나를 한참 보더니
240
5,152
1,104
34,325
4,833,298
코끼리엘리사 retweeted
LLYOD라는 브랜드가 있는데... 길 가다가 보고 새삼스럽게 이거 웨일스어 기원이겠네(일단 L이 두 개 연달아 있으면 거의 99% 맞음) 하고 깨달아서 AI한테 물어보고 발음까지 알려주는 거 보고 눈물 흘림... 뭐 요즘은 유툽으로도 찾아볼 수 있긴 한데 한국어로 정리된 자료가 진짜 없었음 눈물...
옛날엔 웨일스어 발음 최대한 알아내겠다고 완전 생쑈하던 게 기억이 생생한데 요즘은 AI한테 물어보면 거의 다 알려주네 흐… 옛날의 그 고생은 대체 뭐였는가
3
3
470
코끼리엘리사 retweeted
得意先の担当が高卒の若い子になった ただ、電話で話す度に電話をガチャ切りされてこのクソガキほんま…って思ってたが、その上司に話聞いてみたら支給された携帯がガラケーで電話の切り方が分からずにずっと携帯畳んでたらしい 愛いやつやんけと思ったけど、確かにガラケーももう過去の遺物か…
68
2,150
289
49,038
7,751,664
코끼리엘리사 retweeted
최근 일본탐라에서 남자애는 왜 대충 키우게 되는가 하는 화제가 나왔었는데 섬세하게 키운 남자애는 남성소셜에서 살아남지 못한다는 경험자들의 증언이 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 그말도 맞는것같긴 함 감수성이 너무 예민한 남자애들은 대화는 잘 통하는데 좀 버거운데가 있음.......
아무도 못하게 하지 않은 것은 아니고, 여자애들이 여자가 되는 것처럼 남자애들이 남자가 되는 과정에서 그 부분이 잘려나가는 것에 가깝다.
1
65
14
198
16,668
코끼리엘리사 retweeted
오타쿠 인식 자체는 계속 왔다리 갔다리 하고있음 00년대 초반만 해도 일본 문화는 힙한 문화 였고 만화도 전성기 때라 데스노트로 인싸니 오타쿠니 따지지않고 하나 됐던 때임 문화 개방 첫빠따 시절이라서 그럴지는 몰라도 다만 이제 짤에 나온 덕페가 10년도에 칼춤 춰버리는 바람에...
화성인바이러스 오타쿠편이라고 요즘것들은 아나 모르겠네 공중파에서 오타쿠가 이상한 구경거리 취급당하고 그걸로 십덕들 이미지도 엄청 안좋아져서 사회적으로 시선 엄청 나빴음 나도 중2때 라노벨보다가 쌤한테 뺏기고 음란서적 본다고 애들한테 공개망신당하고 교무실까지 불려가서 질책당함
1
28
5
87
9,722
코끼리엘리사 retweeted
My theory: 그 "제약"이란 결국 소속집단의 사회문화적 맥락을 숙지할 것을 요구하는 압력이고, 약간의 정도 차이는 있더라도 어느 나라에든(한국에도 당연히) 존재함. 자국민은 자신이 나고 자란 사회의 맥락을 체화한 상태이므로 대부분 이 압력을 온전히 인지하지는 못함.
일본은 언뜻 개인주의에 개성 있고 자유로워 보이지만 그 안에 들어가면 나노 단위의 제약이 있음.
1
4
22
1,440
사스마타 무용론은 일본에서 쭉 있어왔는데 기본적으로 현대의 사스마타는 3대1정도를 상정합니다.(마을 방범훈련 참가했을때 배움) 기본은 때리고 패고 찌르는 거고 굉장히 중량감있고 튼튼한 무기능 통짜 스틸제 사스마타를 씁니다. (계속)
1
3
4
211
일본의 아동용 콘텐츠를 덕질하면서 늘 일본에서 실제로 어린이로 생활하면서 느끼지 않는 한 모르는 감각이라는 건 절대 있다고 생각하는데, 울트라맨도 가면라이더도 일본에서는 영유아부터 미취학 아동이 즐기는 콘텐츠라는 인식이고 초등학생쯤 되면 졸업하는 분위기가 강하다 같은 거
9
101
35
627
173,718
코끼리엘리사 retweeted
다른 나라에 비해 한국은 외모 압박이 있다? 는 글 보니까 깨닫게 된 황당한 사실은 기본적으로 잘 씻고 깨끗한 상태를 하고 멀쩡한 옷을 TPO에 대충 맞춰서 입는 건 사회인의 기본인 줄 알았는데 그게 한국의 추구미였다는 거임
4
304
55
1,171
88,865
화려한 건물은 선전용이다 <- 그 목적도 있는데 실제로 전쟁 특수로 북한 경제는 호황임. 러시아와 협력 강화한 뒤로 대외적인 몸값도 불렸음. 당연히 평양 중심으로 발전한 것도 사실. 다만 '못사는 북한이 저럴리가 없다 전부 뻥이다'라고 부정하는 건 북한을 인식하는 데 별 도움이 안됨..
This Post is from an account that no longer exists. Learn more
5
840
57
1,924
147,307
アジアのイスラエルはただのイスラエルなんだよなぁ
Replying to @nOWJmmVVmE71019
Japan is the Israel of Asia.
9
388
6
9,251
283,401